v. m.t suplico a v. m.t que mire queste negocio toca a la autoridad de mi casa y que conforme a esto me mande lo que se ha de hazer en el y vea v. m.t si lo remitire a los alcaldes v a vno solo v al consejo al fin yo no se en esto nada y querria que v. me mandase lo que hauia de hazer pues sabe v. m.t lo que ha hecho en casos como este y cuanto mas presto v. m.t me hiciere esta merced sera mucho maior porque se acaben ya tanta quexa como tengo quedo con miedo de cansar a v. m.t con tan larga carta y por eso suplico a v. m.t me perdone a quien guarde dios como yo deseo a vij de agosto. vbidiente hija de v. m.t oluidoseme de decir a v. m.t quel arcobispo de seuilla me dixo que auisase a v. m.t de questos luteranos decian algunas cosas desde toledo y que v. m.t estubiese Recatado con el cuando fuese hasta aora no ay nada de sustancia mas dixome que sy fuera otra persona que le hubieran ya prendido pero que se mirara mas lo que ay y se auisara a v. m.t dello y en la memoria quellos dieron sea prouchido todo y siempre auisare á v. m.t de lo que se hiziere. Archivo general de Simancas.-Secretaría de Estado.-Legajo 128, fols. 393 á 395. DOCUMENTO NÚM. 135. Carta autógrafa de la Princesa al Emperador, fecha en Valladolid á 17 de Agosto de 1558. + S. C. C. m.t ya v. m.t puede estar sin pena pues la armada del turco se va y desauenida de los franceses como vera v. m.t por la carta de Don francisco de cordoua bendito sea dios que tanbien lo ha hecho en quitarnos este embarazo quera bien grande tambien dicen que era desbaratado mosiur de guisa que aunque no es cosa cierta lo digo a v. m.t porque es buen anuncio y podria muy bien ser el arçobispo de toledo es llegado y me ha dado cuenta de lo que tray que como v. m.t vera no hay cosa nueva y que ya no este prouehida el hira luego a v. m.t y el Rejente figueroa como acabaren aqui sus comisiones y el arcobispo la trai de tratar con v. m.t lo del Rey de bohemia y aunque yo se el cuydado que v. m.t tiene desto no puedo dexar de acordar a v. m.t que trabaxare que mi hermano esta y suplicara a v. m.t le saque del pues no tiene otro Remedio sino el de dios y v. m.t y crea v. m.t que ya quel Rey no le tiene sera terrible cosa hazer vida con este hombre y con los sobresaltos que mi hermana tendra y aunque ella es hija de v. m.t en la christiandad tanto la podra apretar el Rey y los traba-, jos y el verse sola sin tener persona con quien descanse que haga algun disparate este es muy gran peligro y el de sus hijos muy maior pues quitarselos ya v. m.t ve que desconsuelo sera para ella que no creo que tiene otro descanso suplico a v. m.t vea todo esto y crea que ninguna seguridad se puede tener sino apartando a my hermana y a sus hijos de tal desventura y para esto busque v. m.t todos los medios posibles porque todo lo demas puede aprouechar poco yo siento esto de manera que no puedo dexar de cansar a v. m.t con acordarselo muchas veces a esta postrer carta de v. m.t tengo poco que responder por ser Respuesta de las mias solo es bien que sepa v. m.t que lo que mi hermano me escribio en lo de las cortes mandaua que lo comunicase con juan de vega y gutierre lopez y juan vazquez y a mi pareciome que era mejor que no se supiese porque apretarian mas el negocio y asi fue e lo querido decir a v. m.t porque no piense que lo que mi hermano me escribe e de tratar con naide sino mandandomelo el el começon que v. m.t tiene me da muy gran pena porque dara desabrimiento a v. m.t durar tanto plega dios que se aya quitado y quede v. m.t con la salud ques menester ya v. m.t habra visto lo que escribi a v. m.t de la mudança de aqui y lo que mi hermano me escribe sobre esto asta saber lo que v. m.t manda no lo e comunicado con el consejo destado y haziendose esto quedare yo sin el escrupulo que v. m.t piensa que los teatinos me pusieron y crea v. m.t cierto que es cosa que nunca ninguno dellos la a tratado a lo menos yo no lo se y no me tenga v. m.t por tan teatiana que piense esto porque por vida de v. m.t que con ninguno dellos trato sino con el padre francisco y torno a jurar a v. m.t quel nunca me ha puesto este escrupulo ni yo le tengo sino que sintiendo la desorden de aqui como proximo ine parece que soy tambien obligada a hazer por mi parte lo que me pareze que puede ayudar a Remediallo y porque acababa、 de oir un monton de cosas que me dieron mucha pena escribi a v. m.t por descansausar (1) que con la merced que v. m.t me haze me atreuo a cansar a v. m.t con estas cosas y poderlas decir a v. m.t es para my muy gran alibio de los trabaxos que paso de dexar el gobierno no tratare como v. m.t me mando mas sepa v. m.t que es el maior trabaxo del mundo tenelle y sin hauer en ello escrupulo ninguno y asi suplico a v. m.t crea lo que tengo dicho de los teatinos y de mi que no tengo mas cuenta con ellos quen cuanto les mando que me encomienden a dios como a las otras ordenes en lo que toca al desposorio visto lo que v. m.t me escribe mande a un alcalde de corte que hiziese la ynformacion y asi (1) Así dice en el original. se tomado el dicho a la dama y a las personas que podrian sauer lo que pasa y oy se parte a medina a tomarle al adelantado lo que hay es quen mi antecamara se dieron las manos y se dixeron algunas palabras que muchos dicen que son firmes y ay testigos desto y es burla lo que han dicho a v. m.t que no paso mas que entiendo quel moço niega lo que paso y dice questaua burlando en este caso querria que v. m.t me hiziese merced de decirme lo que se hara y despues quel alcalde acabe de hazer la informacion si se a de remitir al consejo para determinar lo que vbiere de hazer v como porque si v. m.t no me haze esta merced yo no sabre encaminarlo y tambien porque me fio de pocos y ia ve v. m.t sy seria bueno que naide se atreuiese a burlar a mis damas con engañarlas y despues decir que lo hazen burlando v. m.t me perdone cansalle con estas cosas que harto lo siento yo mas la poca espiriencia que yo tengo en ellas me haze por lo poco que yo querria cansar a v. m.t la carta de don luis no embie luego a v. m.t porque me parece que no me lo maudo v. m.t aora lo hago y por vida de v. m.t que nunca salio de vn escritorio mio ni se supo cosa de las quen ella venia y esto tenga v. m.t por cierto a quien guarde dios como yo deseo a xvij de agosto. vbidiente hija de v. m.t Archivo general de Simancas.-Secretaría de Estado.-Legajo 128, fols. 398 y 397. DOCUMENTO NÚM. 136. Carta original de S. M. á Juan Vázquez, fecha en el Campo á 6 de Setiembre de 1558. + El Rey Juan vazquez de molina del nuestro consejo de stado y nuestro secretario las cartas que me haueis scripto con los correos que han venido por tierra he reciuido y mucho contentamiento de sauer de la salud del emperador mi señor y de la princesa y principe y lo demas que dezis yo a dios gracias la he tenido y tengo y He venido a este campo porque hauia mucha necesidad de mi presencia por lo de las pagas y conformidad de las naciones y otras cosas y hasta agora no se ha podido hazer mas de que el campo del Rey de francia se a rreducido a salir de nuestras tierras y entrar y estar en lo mejor de las suyas y tanbien el nuestro que ha sido de harto efecto pero se mirara lo que mas se podra hazer segun las ocasiones se ofreciesenhe holgado que se hayan concluido las cortes tanbien y sin hablar en lo del encabeçamiento y venido el que embia el Reyno se vera lo que piden y en todo lo que haya lugar terne quenta con hazerle merced como es Razon alla vereis lo que se vino sobre lo del dinero de que quedo en gran necesidad acordareis que se me prouea luego por cambio todo lo mas que se pudiere enbiar y que venga sobre personas de credito que cumplan las letras y que sea a brebes plazos y no rrepartido por ferias si es posible. En lo de los Luteranos He visto lo que dezis y aunque creo que su mag.d tiene cuidado deste negocio le embio a supplicar no alce la mano del hasta que se haga el castigo que se requiere | De nuestro campo a dias de septiembre M. D. lviij.=yo el Rey. Por maudado de su mag.d-Francisco de Erasso. seys Archivo general de Simancas.-Secretaría de Estado.-Legajo 123, fol. 377. DOCUMENTO NÚM. 137. Extracto del testamento del Emperador Carlos V, otorgado en Bruselas á 6 de Junio de 1554. Carlos I de Castilla y V de Alemania otorgó en Bruselas, á 6 de Junio de 4554, su última voluntad, en la cual, después de la protestación de fe, ordenó que su cuerpo fuese sepultado en la Capilla Real, de la ciudad de Granada, poniéndolo junto á su muy amada mujer la Emperatriz, que Dios tuviese en su gloria. Ordenó la celebración de 30.000 misas, dando de limosna por cada una que se dijese en España un real, y por las que se dijesen en los estados de Flandes y tierras bajas tres plazas; y porque en su vida había mandado hacer capellanías y decir misas cantadas y rezadas en la iglesia Real de Granada, no ordenaba otras misas y sacrificios perpetuos. Encomendó se impetrase de la Santa Sede jubileo é indulgencia plenaria. Ordenó se distribuyesen 30.000 ducados de limosna en redimir cristianos cautivos y casar mujeres pobres necesitadas, prefiriendo las huérfanas y de buena fama, y socorrer á pobres vergonzantes que más necesitados fuesen. No habiendo podido cumplir los testamentos del Rey D. Felipe y de los Reyes Católicos, mandó se ejecutase lo que restaba por cumplir. Ante todo, debían ser pagadas todas las deudas y cargos, para lo cual sometía todos sus bienes muebles presentes y futuros, los cuales se entregarían á los testamentarios; pero las piedras preciosas, joyas de valor y tapicería rica. y otras cosas que se hallasen en los bienes muebles, en especial algunas joyas y alhajas antiguas, que habían sido de sus abuelos, si las quería el Principe D. Felipe, su hijo y heredero, las podría tomar en precio moderado á arbitrio de los testamentarios, obligándose á entregar dentro de seis años su valor. En la cláusula siguiente se refería á la incorporación de los Maestrazgos de las Ordenes militares que habían sido de mucha utilidad y provecho á la Corona Real y bien y pacificación de estos Reinos, y se autorizaba á los mismos testamentarios para librar contra los frutos Y rentas de las mensas maestrales por nueve años primeros siguientes después del fallecimiento, cuyo resto se aplicaría á la satisfacción de las deudas y cargos, según el Breve que tenía de Su Santidad. Se ocupó después de las desmembraciones del Patrimonio Real que se habían tolerado á algunos grandes y caballeros, y declaró que esta tolerancia no debía parar perjuicio á la Corona y Patrimonio Real ni á los Reyes, «y de nuestro propio motu, añadia, sciencia y poderio Real absoluto de que en esta parte queria usar y usaba como Rey y soberano Señor no reconociente en lo temporal superior en la tierra,» anuló la dicha tolerancia y la prescripción que en ella pudiera fundarse, mandando se incorporasen á la Corona y Patrimonio Real las alcabalas, tercias y derechos pertenecientes al mismo. En igual forma encargó á su sucesor averiguase y remediara si algunos grandes y caballeros habían impedido á los vecinos y moradores de sus tierras para que no apelasen de ellos ni de sus ministros ante las chancillerías. La cláusula del testamento de la Reina Católica referente á la revocación de mercedes, fué también confirmada y mandada cumplir. Reconociendo haber vendido muchas sumas de maravedis de juros al quitar, mandó á su heredero que por todas las vías justas que se hallasen y pudiesen tener manera de los quitar, fuesen tornados y vueltos á la Corona Real lo más presto que se pudiese, consumiéndose cuando murieran sus poseedores, y no consintiendo se mudasen ni alargasen por otra vida ni más o menos tiempo. Encargó al Príncipe D. Felipe la obediencia á los mandamientos de la Santa Madre Iglesia, y especialmente que favoreciese al Santo Oficio de la Inquisición contra la herética pravedad y apostasía por las muchas y grandes ofensas de Nuestro Señor que por ella se quitan y castigan, haciendo guardar á las iglesias y personas eclesiásticas sus libertades, favoreciendo las religiones, procurando su aumento y reforma donde fuese menester, teniendo mucho cuidado del culto divino y administrando la justicia sin excepción de personas; guardando mucho cuidado de la buena gobernación de los reinos y señoríos y de su paz y sosiego, siendo muy benigno y humano con sus súbditos y no consintiendo que las viudas, huérfanos pobres y miserables fuesen opresos y maltratados por los poderosos. Instituyó por su heredero universal en todos sus reinos y señoríos al Principe D. Felipe, su hijo, mandando á todos los prelados, grandes y ciu. dades que prestasen fidelidad y obediencia, teniendo á dicho su hijo por señor natural y propietario de dichos sus reinos y alzasen pendones con |