Real cédula por la cual se manda librar al licenciado Juan de Cervantes 10.000 maravedis por cuenta de lo que debiere percibir como letrado en razón de los pleitos y causas tocantes a las rentas de la ciudad de Córdoba.

Sevilla, 8 de Diciembre de 1508.

"El Licenciado Juan de Cerbantes.

"El Rey.

"Contadores mayores, yo vos mando que libredes al licenciado cervantes 10.000 maravedis que es mi merced de le mandar librar para en cuenta de lo que oviese de aver por el tienpo que se ocupare en entender como letrado e abogado en los pleytos e cabsas tocantes a las Rentas de la cibdad de cordova de ciertos años pasados e deste presente año de quinientos e ocho, los quales. dichos 10.000 maravedis le librad en qualesquier Rentas e drechos de la dicha cibdad de cordova deste año o del venidero de quinientos e nueve, e para la cobrança dello le dad e librad las cartas de libramientos e otras provisyones que menester oviere, e non fagades ende al. Fecha en sevilla, a ocho de dizienbre de quinientos e ocho.-Yo el Rey. Por mandato de su alteza, lope conchillos. "Cedula a este oficio.

"Por virtud de la qual dicha cedula suso encorpora

da se libraron al dicho licenciado cerbantes los dichos 10.000 maravedis, en esta guisa:

"Librados por carta dada en sevilla a 9 de diziembre de 508 los dichos 10.000 maravedis que hovo de aver de su salario por letrado de las Rentas en el queso fuere arrendador o Recaudador mayor o Recebtor del partido de la hondiga de la cibdad de cordova del año de 509 para que ge los dé a los plazos.-llevó el dicho."

(Archivo General de Simancas, Mercedes y privilegios, legajo 31, fol. 65.)

Escritura de obligación de D. Luis Méndez de Sotomayor. (Testigo, el licenciado Cervantes.)

Córdoba, 11 de Marzo de 1511.

"Sepan quantos... como yo don Luis Mendez de Sotomayor e de Haro, hijo de mi señor don Diego Lopez de Haro, señor de las villas del Carpio e Morente, conozco e otorgo a vos el muy magnifico señor don Pedro Fernandez de Cordoba, marqués de Priego, señor de la casa de Aguilar, que estades ausente..., y al licenciado Pedro de Valles, vecino desta cibdad de Cordoba. que es presente, en vuestro nombre..., e digo que por quanto vos el dicho señor marqués me habeis de dar el cortijo e tierras e heredamiento que dizen del Vascon, que vos teneis en la campiña de Cordoba..., e más veinte y dos yubadas de tierra, las dose en el cortijo de la Culebrilla... e las diez restantes en el cortijo de Matasanos..., apreciado en un quento e cuarenta mill maravedis, en lugar de ciertos cortijos e tierras que yo habia de recebir en dote con la señora doña Luisa Pacheco mi muger en un quento e novecientos e cincuenta e tres mill maravedis, sobre lo qual oy dia de la fecha desta carta ante cierto escribano público e ciertos testigos me. habeis de hazer e otorgar cierta escritura, e antes que la dicha escritura se otorgue está asentado e concertado entre mi e vos el dicho señor marqués que si desde oy

dia de la fecha desta carta en adelante hasta cinco años primeros que vernán, o en otro qualquier tienpo dentro deste plazo, me dieredes e pagaredes e volvieredes e restituyeredes el dicho quento e cuarenta mill maravedis en que assi fue apreciado el dicho cortijo e tierras e las dichas veinte e dos yubadas..., que yo fuese obligado a los recebir e recibiese e yo fuese obligado a voluer e tornar el dicho cortijo del Vascon y las... veinte e dos yubadas, e fuese de ningun efeto e valor la dicha escritura que me debeis otorgar...

Fecha en Cordoba, once dias del mes de marzo de mill e quinientos e once e firmaron en el registro desta carta sus nonbres Pedro de Valles e el dicho señor don Luis Mendez de Sotomayor."

Además, sin mencionársele en la escritura, firma "por t.o el licen. do cerbantes".

(Archivo de Protocolos de Córdoba, Juan Rodríguez de Trujillo y otros, libro 1.o, fol. 557.)

Renuncia hecha por Juan de Jubera de su oficio de regidor de Alcalá la Real. (Testigo, el licenciado Juan de Cervantes.)

Córdoba, 31 de Julio de 1511.

En una escritura en que Juan de Jubera, regidor de Alcalá la Real, renunció este oficio, otorgada en Córdoba á 31 de Julio de 1511, "fueron presentes al otorgamiento desta carta de peticion e Renunciacion el licenciado juan de çervantes e juan martinez, fijo de juan lopes, que dios aya, e rruy gomes, clerigo, beneficiado de la yglesia de santo ypolito de cordoba..., vecinos de esta dicha cibdad..."

(Archivo de Protocolos de Córdoba, Juan Ruiz Orbaneja, libro 1.o, sin foliar.)