dominus rex prefatis Andree de Vitriaco, domino de Combor et Alano de Acigneo [pro parte unicuique debita percipiendos, donec prefatus Johannes pacem predictam juraret et confirmaret.] Nos autem tenemur dare domino [nostro] regi plegios de duobus milibus marcarum argenti: quod si [Johannes] filius noster, [cùm ad etatem legitimam pervenerit,] pacem supradictam non juraret [et suis patentibus litteris confirmaret,] dominus rex gagiaret plegios de [pre]dictis duobus milibus marcarum argenti [et dictam pecunie summam dominus rex per]solvi faceret dicto Andree de Vitriaco. Item, nos juravimus quod [bona fide] pacem istam tenebimus, et Johannes filius noster similiter jurabit infra festum Assumpcionis Beate Marie coram allocato domini regis [quod pacem istam bona fide tenebit] et quod [cum] ad etatem legitimam pervenerit, iterum jurabit pacem istam [se fideliter servaturum] et [cum] suis patentibus litteris confirmabit. [Quando autem Johannes filius noster ad etatem legitimam pervenerit et pacem supradictam juraverit et cum suis patentibus litteris confirmaverit, supradicte terre, quas dominus rex propter hec tenet obligatas, ad nos vel ad Johannem filium nostrum seu ad alios heredes nostros quiete et libere revertentur, et similiter plegii de predicta plevina tune erunt penitus absoluti.] Item, si dominus Radulphus de Fougeriis pacem supradictam tenere et per suas patentes litteras voluerit confirmare, eamdem pacem et libertatem de rachatis, ballis et gardis eidem concessimus [habendam] in terris suis de Britannia, tam in feodis quam dominicis. [Ad majorem autem hujus rei affirmationem, nostras patentes litteras cum nostro sigillo sigillatas dedimus predicto Andree de Vitriaco in testimonio veritatis.] Datum apud Crespeium, anno Domini M. ducentesimo tricesimo septimo, mense Junii 1. 1. Il existe une confirmation de cet accord, donnée par le roi saint Louis, CIX 1 Assignation d'indemnité à André baron de Vitré. (1237, 4 septembre) Universis presentes litteras inspecturis vel audituris Oliverus Guernier, seneschalus domini comitis in Redon', salutem in Domino. Noverint universi quod, pro plateis de feodo domini Andree de Vitreiaco sitis apud Redon', quas dominus comes Britannie occupaverat per fossata sua de Redonis, et eciam de aliis rebus quas occupaverat idem comes apud Sanctum Albinum per fortericiam suam et insuper per stagnum de Roureia quarum rerum occupatarum summa in denariis erat viginti duabus libris, et duobus solidis et sex denaris demptis nos, de mandato domini comitis, assignavimus et tradidimus domino Andree de Vitriaco omnia illa que dominus comes Britannie percipiebat tam de exercitu, tallia, eclraugueta, quam de omnibus aliis, in feodis ipsius Andree de Vitriaco pro predictis viginti duabus libris, quindecim cenoman' demptis ita etiam quod, si episcopus Dolensis et sous la même date, et qui a été transcrite dans le vidimus authentique de 1394 et dans le cartulaire de Vitré-Laval no III. Voici les clauses initiale et finale dans lesquelles le roi de France a encadré la pièce précédente : « Ludovicus, Dei gratia Francorum rex, universis presentes litteras inspecturis salutem in Domino. Noveritis quod nos litteras dilecti et fidelis nostri P. comitis Britannie vidimus in hec verba. [Suit le texte complet de la pièce ci-dessus, après quoi le roi ajoute :] Nos autem conventiones predictas, sicut superius continentur, presentibus testificamur litteris et nostri appositione sigilli. Actum apud Crespeium, anno Domini M.CC.XXX. septimo, mense Junio. 1. Cartul. de Laval-Vitré, no X, et copie du XVIIe siècle dans les papiers d'Hévin. Ce cartulaire, écrit au XIVe siècle, appartient à M. le duc de la Trémoille. J'en possède une copie; la Bibliothèque Nationale en a aussi une, intitulée Cartulaire de la baronnie de Vitré et cotée Nouvelles acquisitions lat. no 1229. Alanus de Acigneio dixerint quod ea que dicta sunt superius et assignata valeant ultra predictam summam denariorum, illud quod desuper erit remanebit nobis; si autem perspexerint quod minus valeant, perficiemus domino Andree de Vitriaco secundum dictum domini episcopi Dolensis et Alani de Acigneio militis. Dies autem est assignata ad diem sabbati proximam post Exaltationem Sancte Crucis, in qua predicti episcopus et Alanus debent super hec dicere dictum suum, sicut superius est expressum, vel etiam debent mandare per suas patentes litteras dictum suum, nisi possent ad dictum terminum personaliter interesse. Si autem dominus comes Britannie infra prefixum terminum et proximo instantem posset invenire ubi assignaret domino Andree de Vitriaco in feodis et hominibus predictas viginti duas libras, quindecim cenom' demptis, ad dictum domini Dolensis episcopi et Alani de Acigncio, posset idem comes assignare domino Andree de Vitriaco die prefixa et qua debetur istud effectui mancipari. Datum apud Redon', anno Domini M.CC.XXX. septimo, die Veneris ante Nativitatem B. Marie Virginis 1. 1. En 1237, lettre dominicale D= 1er septembre mardi, et 8 septembre (Nativité de la Vierge) aussi mardi; le vendredi précédent = 4 septembre. (A suivre.) ARTHUR DE LA BORDERIE. Membres composant, avec le Bureau, MM. A. DE LA BORDERIE, l'abbé HAMARD, DE LA BIGNE Présidents d'honneur. S. Ém. le Cardinal Charles-Philippe PLACE, archevêque de Rennes. Mer BOUCHÉ, évêque de Saint-Brieuc et Tréguier. Membres honoraires. MM. LE FEBVRE, O., ancien préfet d'Ille-et-Vilaine. AUDREN DE KERDREL, sénateur, ancien élève de l'École des Chartes, membre fondateur de la Société Archéologique. Mgr X. BARBIER DE MONTAULT, prélat de la maison de Sa Sainteté, à Poitiers. MM. Membres titulaires fondateurs. BRUNE (l'abbé), chanoine de la Métropole, ancien professeur d'archéologie au Grand-Séminaire, à Rennes, rue du Chapitre, 3. DANJOU DE LA GARENNE, membre de la Société française d'Archéologie, à Rennes, rue Beaumanoir, 4. - DE LA BIGNE VILLENEUVE (Paul), membre de plusieurs Sociétés savantes, à Rennes, rue de la Palestine, 5. DE LA BORDERIE (Arthur), ancien député, archiviste paléographe, membre correspondant de l'Institut, à Vitré et à Rennes, rue Saint-Louis, 22. LANGLOIS (Charles), architecte, membre de la Société française d'Archéologie, à Rennes, rue Louis-Philippe, 14. -- VATAR (Hippolyte), imprimeur, ancien bibliothécaire de la Ville, - à Rennes, rue Saint-François, 8. |