Imágenes de páginas
PDF
EPUB

CH. 17. Art. 11.

his reward is only for the trouble in keeping, and not for a přemium of insurance.

ART. 11. Bailee's neglect or default. §1. If the bailee Doct. & Stud. put the goods into a place or building where likely to be damaged, it is a neglect.

222.

Jones 90.

§2.. If money, corn, wine, and such things as cannot themselves if occupied, be returned, but other like things be lent to him, he may use these things lent as his own, and if they perish, it is at his hazard, for the loan here is a sale of the corn, wine, &c. to be repaid in like articles; but if an ox, or horse, or such things as may be used and returned, be lent to the bailee, and he may use them in such reasonable manner, as was intended or agreed at the time of the loan, and he use the thing accordingly, and if it perish in the use he is liable only for his default, but if otherwise than agreed, then in all events the same principle holds as to hiring. As if one borrow or hire a horse for a certain journey and time, and use him carefully, and as meant or agreed, and an accident happen to the horse, the bailee is not liable; but if he use him carelessly, he is liable for an injury coming of such carelessness, and if he turn aside from the journey or keep him beyond the time, he is a wrong doer, and liable even for an accident.

3. Where the loan is gratis the law holds the bailee liable for the least neglect or default; for he has a benefit by the loan, and the lender has no hire; for in this case since the loss must fall on the bailor or bailee, it is more reasonable it fall on the bailee, who has a benefit in the use of the horse in 4 Co. 83, case the business in which he is injured, than upon the bailor who has no benefit in the case: but the bailee in such cases answers not for a mere accident.

of Southcote.

Mass. S. Jud.

Term, 1798,

Bradish in review, v. Henderson.

So if I deliver goods to one and he accept them to keep them safely, he is liable if they be stolen, though without reward; not, if in no kind of fault. See Promise without consideration above.

4. This was an action of assumpsit, for money had and Court, Nov. received, $260, on these facts, to wit: in Nov. 1795, Henderson was master of a vessel from Salem to New York, and Bradish, a hand on board, when in New York had the above sum in cash, and Henderson proposed to take it and put it under his cabin for safe keeping, to which Bradish agreed, and from which place the money was taken or stolen; and as was supposed by a man named Dutch John. Bradish sued Henderson on this ground, that the money was lost by his negligence, and recovered that sum; and on the evidence it appeared, first, that the place was not a safe one; but it was held, that Bradish could not take advantage of this, as he agreed to it as the place of deposit.

4. Second, that as Henderson had no reward for keeping CH. 17. Bradish's money, he was answerable only for his, Henderson's Art. 12. negligence.

But, third, it appeared that Henderson one day, when Dutch John, a suspicious market-man, was on board, went and took this bag of money from the said place, took out a dollar or two, and returned it to its place, in the presence and view of this Dutchman, and that one night Henderson was out of his cabin &c., and left it exposed till near midnight. The court deemed both of these acts gross negligence, and such as made Henderson liable, and especially his so exposing the money. For the court said, the safety of the place of deposit, as far as there was any in it, consisting in its being a place in which probably no person would look for money, and when Henderson thus exposed it to view, and shewed where the money was, he rendered it as unsafe as any other open or unlocked place; that he also rendered the place unsafe by leaving it exposed, and being abroad all the forepart of the night. No default in refusing to deliver goods to A, the property of B, though A had the possession, and delivered them to the bailee. 5 Taun. R. 759, 765.

of Bailment

8, 9, 10, 16.

ART. 12. The bailee's care and diligence. The law requires Jones' Law an ordinary care, "that is, such as every person of common prudence, and capable of governing a family, takes of his own concerns," with some variation in particular cases, as the cases before mentioned shew. As if I leave a book with a careless man, I can require no more care of him than every absent, inattentive man of common sense applies to his own affairs; for I must know whom I trust; but if I lend my horse gratis, to one to use, I may require of him the care of a man very exact and attentive in preserving his own horse, and that he be not guilty of any slight neglect. The law here views my loss and his gain by the loan, and implies so much. When the bailment is mutually beneficial the medium is the rule; and ordinary care is implied, and the bailee is liable for ordinary negligence. Where beneficial to the bailor alone, the bailee is liable only for Pothier and his gross neglect and may be less careful as above, which neg- Civil Code.-lect is dolo proxima a want of good faith, and of the care Jus. D. 50, even careless inattentive men take of their property. This was the Roman law. This ordinary care and diligence applies to equal contracts, as pledges, sales, partnerships, hirings, joint owners, to deposits, the bailee of his own head and officiously proposes, to such deposits as he is paid for keeping, or has in consequence of some lucrative bargain, or when the bailee has a benefit in the deposits.

The slight care and diligence applies to common deposits, to findings &c. The great care and diligence to borrowings,. and things the bailee has gratis to his benefit.

the French

17, 23, 10, 6,

5, 2.-D. 16. 3, 1, 35.

Jones 67.

Сн. 17.
Art. 15.

ART. 13. As to gross negligence. 1. It is not to be understood, that when the law punishes only gross neglect, it admits ordinary or slight neglect; this would be absurd. But the truth is, the law requires only so much care, and when the bailee has this there is no neglect in the eye of the law. When one is at the trouble of keeping my goods for nothing, neither law nor reason requires of him even the ordinary care and diligence, as above defined.

§ 2. But in a contract, mutually beneficial, the above rule is questionable. I let my horse to B for a reasonable hire; I have my just dues in the bargain, so has he, but an injury is done to the horse; the loss happens, I or the bailee must bear it; if by pure accident and without the least fault or neglect in B, I must bear it. But when a loss thus happens, is to be borne by one of two persons necessarily; law and reason will inquire, if both be equally innocent and without fault, and if one be found to be wholly without any fault or neglect, and the other guilty of a fault and neglect, though a very slight one, yet the law must, and does in such a case, fix the loss where the fault or neglect is, however small; for if it do not, it must throw the loss on him who is wholly without fault or negligence in the case, since he must sustain it, if the other Dougl. 669. party do not, where there is no dividing it.

Art. 4 above,

Lord Mansfield said, that "when there is equal equity the law must prevail," "and the equity is equal between persons who have been equally innocent and equally diligent."

ART. 14. The bailee's keeping the thing, after legally deand Jones on manded by the bailor, tender, &c. If the bailee keep the Builments 99. thing after it is legally demanded of him by the bailor, the bailee must answer for casualties that happen after the demand, or after he should have restored it without a demand; for in such case, the detention is a wrong, and the bailee is a wrong doer, at least, guilty of negligence, and of course he never can excuse or justify himself, where his own wrong or negligence must be a part of his defence; and neither law or equity allows one to make a defence, a part of which is his own fraud, fault, or negligence.

ART. 15. Ordinary care, what. 1. One does not take ordinary care, when things are stolen from him by stealth; otherwise, if robbed by force and violence. This also was the Roman law, the hirer uses a horse with ordinary care, when he uses him, as a man of common discretion would use his own. So as to keeping, this ordinary care is what "every prudent man takes of his own property." One does not take it, -2 Salk. 522. when he leaves his stable-doors open, or his bars down. According to the laws of France, one takes common or ordinary care, when he takes that care a good father of a family usually

10 Hen. 6. c.

21.-Jones 61,

107, 109, 112.

takes.

2. This appears to be as good a definition of ordinary care as can be given. After all, in applying the rule, much sound discretion and judgment are required; and what is the degree of care a good father of a family usually takes, is often a question.

ART. 16. When is one's property bailed or sold. § 1. If I deliver silver to a goldsmith to make me a cup, and it is intended that he make it of that identical silver, I bail the silver to him, the property in it remains mine; and if stolen without his fault, the loss is mine, for I delivered it to have him merely work it up, and to return it to me. But if I deliver the silver to him, and he is to make me a cup of this or any other silver, then I sell my silver, and it goes in part payment of the cup, for it is no part of the bargain, he works it up for me, and he may do it for another; and no part of the bargain that he return to me the same silver I deliver to him; therefore, if stolen, or consumed by fire, the loss is his. In the first case, if he be careless in the keeping, I have my action, not in the last.

CH. 17,

Art. 17.

§ 2. The French law seems to be the same, and also by Book 3, title that law, if the thing sent be made worse (deterior,) by the the Civil sole effect of the use for which it was borrowed, and without Code of 1395. any fault of the borrower, he does not bear the deterioration.

Another article of this law provides, that if, during the loan, the borrower is obliged, for the preservation of the thing lent to be used, to be at any extraordinary, necessary and such expense as the lender could not have avoided, he must reimburse it; these are common law principles, and must be law when not enacted into statute law.

Gentoo Laws

laws of

§ 3. In these cases of bailment as in almost all others, rest- See Halhed's ing on the moral faculties of the mind, the law has ever 4 chapter; been substantially the same in all civilized nations, because the Roman these, like the instinctive principles in the same race of be- laws; the ings, are the same. In many of these cases, the decision is France. made by our natural and innate notions of right and wrong; hence in these, common jurymen will generally decide as exactly as lawyers do. Hence we find the Hindoo law as to bailment, four thousand years ago, very exactly according with our present law on this subject; and, because arising mainly from men's intuitive perceptions of right and wrong, which are in the main every where as much the same as instinct, or the principles of animal life or of vegetation.

ART. 17. Roman and French laws on this subject. § 1. On examining the civil code of France, lately formed, it will be found, that it is only a revision of the old laws of France, and that these were, on the present subject, nearly a collection of the Roman or Civil law. The following articles from the French

CH. 17. Art. 17.

Book 3, title 16, art. 1 to

49.

Arts. 3 to 7.

Art. 13, 14.

Art. 15, 16.

Art. 18.

Art. 19.

Art. 20, 21.

Art. 33, 34.

Art. 35, 36.

laws, in substance from the Roman, appear to be a plain explanation of the general doctrine of bailments, as far as it respects deposits.

The deposit, properly so called, is a contract essentially gratuitous, and only respects revocable things. It is voluntary and necessary; the voluntary deposit is by the mutual consent of the depositer and depositary, and regularly can be made but by the owner of the thing deposited, or by his consent, expressed or implied, and it can be only between two persons capable of contracting; yet if one, so capable, receive a depósit of one not so, he is held by all the ties of a depositary to restore the thing.

§ 2. The depositary is bound to keep the thing deposited with the same care that he keeps his own. This rule is applied rigorously, 1. when he has offered himself to receive the deposit; 2. if he has stipulated for a reward to keep it; 3. if made solely for his interest; 4. if expressly agreed that he shall answer for every kind of fault, "de toute espèce de faute."

3. The depositary is not answerable in any case for accidents, by superior force, at least, if he has not been dilatory in restoring the thing deposited; nor can he use it without permission of the depositer, expressed or presumed.

§ 4. The depositary ought to restore the thing deposited, to the very person of whom he received it. So deposits of sums of money ought to be restored in the same species in which it was received, either in case of increase or decrease in value.

5. The depositary is held to restore the thing deposited, only in the state it is in at the time of restoring it, the deteriorations not come by his act, are at the depositer's charge.

§ 6. A depositary, from whom a thing deposited is taken by a superior force, and who has received a price or something in its place, ought to restore the thing received in exchange; the heir of the depositary, who, bona fide, has sold the thing deposited, not knowing it was a deposit, is only held to render the price he received, or to cede his right of action against the purchaser, if the price has not been paid. If the property of the thing deposited pass to another, it must be delivered to him, as if a woman deposit, and then marry, the thing must be delivered to her husband.

7. The depositer is bound to reimburse to the depositary the expenses he has been at to preserve the deposit, and to indemnify him from all the losses this may have occasioned, and he may retain it till paid all that is due to him by reason of it.

§ 8. The necessary deposit is that, one is forced by accident, such as fire, shipwreck, &c. to take; this may be proved by witnesses, and generally is governed by the above rule.

« AnteriorContinuar »