Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[ocr errors]

dó colocar en la fuente de Santa Catalina. Ultimamente el Exmo. Señor Conde de Ricla en mil setecientos y cincuenta y seis, haciendose la fábrica de la puerta que llaman de Madrid la mandó poner en un arco de dicho edificio, donde todavia persevera. He copiado la inscripcion segun la copia exâcta, que se ha servido de remitirme el Exmo. Señor Conde de Lumiares, porque en otras que andan impresas, como puede verse en la del Padre Maestro Florez, hay algunas palabras afteradas. Las dos letras SR, que estan puestas sobre la cruz podran significar Signum Redemptoris. A un lado de la cruz está el Alpha griego, y al otro, aunque no se descubre, estaria el Omega segun el estilo de aquellos tiempos. En este caso las cinco iniciales SRQA podrán leerse de este modo: Signum Redemptoris, qui Alpha Omega: que es decir. La señal del Redentor, nuestro principio y fin. Lo demas de la inscripcion dice así: Quien mira estas torres elevadas, y estas dos puertas de la ciudad con sus dos arcos, y porticos á cada lado, y su boveda encima de ellos, sepa, que mandó hacer esta obra el Patricio Comenciolo (ó Comiciolo), enviado por el Emperador Mauricio contra los barbaros enemigos, y honrado por su valor con el tí tulo de General de las tropas de España. Conserve Dios en España tan insigne Capitan hasta la fin del mundo. Se puso esta memoria en la In diccion octava, y en el año octavo de dicho Emperador, que corresponde al de quinientos y noventa de la Encarnacion. El Oficial Griego vendria naturalmente á España, en tiempo de las guer, ras del Santo Rey Ermenegildo contra su padre Arriano, y se quedaria despues al servicio de Recaredo, que siguió el partido de los Catolicos.

CA

1

Las

CAPITULO II.

Inscripciones Eclesiasticas.

as fundaciones de Iglesias y Monasterios seran el primer asunto de este Capitulo. Luego seguiran las memorias de los Martires, y demas Santos. En tercer lugar se tratará de los Obispos, Presbíteros, Diáconos, y demas personas eclesiásti cas: en quarto lugar de los Religiosos, y de las Virgenes consagradas á Dios; y por ultimo de Jos Legados pios. Observaré en todos los Articulos el orden cronologico por siglos y años.

[blocks in formation]

FVLCHERIVS ME FECIT. Inscrip. 1 Fulcherio me hizo el año de seiscientos once de la Era que es el de quinientos y setenta y tres de Jesu-Christo. Esta inscripcion está en el Monasterio de San Salvador de Leyré en la esquina1 de la Iglesia por de fuera. El Padre Ma

[ocr errors]

↑ (a) Yepes Coronica general de la Or-, 840, fol. 76, don de San Benito tom. 4. cent. 4. año

[blocks in formation]

estro Yepes para probar la mucha antigüedad del Monasterio cita un privilegio, manuscrito del año de mil setenta, en que el Rey Don Sancho y Ramirez lo Hama el primer Convento y el mas an: tiguo de todo el Reyno. No puede dudarse de su antigüedad: pero tampoco, basta el testimonio de la lápida para fixar su época en el año de qui mientos y setenta y tres de Jesu-Christo, porque la inscripcion, teniendo numeros arabigos, mar nifiesta por sí misma, que la pusieron en aquel lugar mucho despues del siglo sexto, en que todavia los Arabes Mahometanos ni habian entrado en España, ni eran conocidos en el Mundo.

2. Año 587. En el Capitulo 1. Articulo 4. num. 1. puse una inscripcion que habla de la consagracion de la Catedral de Toledo..

§ II.

Siglo VII.

I. Año 630. Fuera de Medina Sidonia (a).

HIC SVNT RELIQVIARVM CONDITAE
(SS) STEPHANI. IVLIANI, FELICIS.
IVSTI. PASTORIS. FRVCTVOSI.
AVGVRII. EVLOGII. ACISCLI.

ROMANI. MARTINI.
QVIRISCI. ET ZOILI, MARTYRVM
DEDICATA HAEC BASILICA,
XVII. CAL. IANVARIAS.

ANNO. II. PONTIFICATVS PIMENI...

(4) Padilla, Historia Eclesiastica de España tom. 2. fol. 202. Aynsa, Fundacion y excelencias de Huesca lib.

ERA

2. cap. 24. pag. 231. Caro, Antiguedades de Sevilla lib. 3. cap. 24. f. 125.

[ocr errors][merged small]

Inscrip. 1. Sospecho, que la primera linea esté mal copiada, (aunque así la hallo uniformemente en Morales, Padilla, y Aynsa), y que en lugar de RELIQVIARUM deba decir RELIQVIA NVM. porque la palabra NVM. 6 NVMERO se halla en otras varias lápidas, en que se habla de reliquias, para denotar que son muchas, y porque no habiendo en toda la inscripcion otro erFor de gramatica, no es tan verisimit, que estuviese el de Reliquiarum. Dice así: Aquí estan encerradas muchas reliquias de los Santos Martires Estevan, Julian, Felix, Justo, Pastor, Fructuoso, Augurio, Eulogio, Acisclo, Roman, Martin, Quirisco, y Zoilo. Esta Basilica se dedicó â diez y seis de Diciembre el año segundo del Pontificado de Pimeno (Obispo de Medina Sidonia) año de seiscientos y sesenta y ocho de la Era, que es el de seiscientos y treinta de Jesu-Christo. La basilica, en que está la lápida, es hoy una Ermita, que llaman de Santiago del camino.

2. Año 642. En el Cortijo la Higuera. Inedita (a).

RELIQVIE SCORVM 13 IOANNIBAPTISTE EVLALIE IVSTE RVFINE ET FELICI MARTIRVM DEDICATA EST HEC BASILICA A PIMENIO ANTISTITE SVB VIII. CALENDAS IVNIAS ERA D, C. LXXX.

Inscrip. 2. Esta lápida se ha descubierto á principios de Marzo del corriente año de mily setecientos y noventa en un Cortijo que llaman de la

[merged small][ocr errors]

Hi

[blocks in formation]

Higuera camino de Cadiz. La nota 13 de la primera linea no puede tomarse por cifra de numeros arabigos, porque en el tiempo, de que habla la inscripcion, no habia noticia de ellos en Europa. Es facil, que sea una N; y que por estar la piedra ó sucia, ó gastada, no se haya podido descubrir; pues en otras varias lápidas semejantes, en que se habla de reliquias, como en ésta, se halla una N para indicar ÑVMERO; y así habrá de leerse, como en otras: Reliquia Sanctorum numero: Joannis &c. La inscripcion dice así: Reliquias de los Santos, cuyo numero es este: Juan Bautista, Eulalia, Justa, Rufina, y Felix Martires. Pimenio Obispo dedicó esta Basilica á veinte y cinco de Mayo de la Era de seis» cientos y ochenta año del Señor de seiscientos y quarenta y dos. La Basilica ó Iglesia, de que habla la inscripcion, estaria donde se ha encontrado la lápida, ó por allí cerca: Pimenio, que la consagró, era Obispo de Medina Sidonia, y contaba entonces catorce años de Obispado, segun se colige de la lápida antecedente, y de la que luego pondré.

[ocr errors]

3. Año 644. Cerca de Bejer de la miel (a).

IN NOMINE DOMINI NOSTRI
'IESV CHRISTI

(HIC) SVNT RELI(QVIAE)
SANCTORVM (LAMB)ERTI
FELI(CIS ET) IVLIANI
MARTYRVM

D(ONAVI)T IOVIVS B(AS)ILICAE

TOM. IX..

(4) Morales, La Coronica lib. 12. eap. 24. fol. 133. Padilla, Hist.

V

SVB

Ecles. de España tom. 2. cent. 7. cap. 29. fol. 232.

« AnteriorContinuar »