Recueil complet des traités, conventions, capitulations, armistices et autres actes diplomatiques de tous les états de l'Amérique latine compris entre le golfe du Méxique et le cap de Horn: depuis l'année 1493 jusqu'à nos jours, précédé d'un mémoire sur l'état actuel de l'Amérique, de tableaux statistiques, d'un dictionnaire diplomatique, avec une notice historique sur chaque traité important ...A. Durand, 1868 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 53
Página 6
... debe ser y es uno , é por esto deben ser todos uno como él , para le servir y ayudar en las co- sas que ha de hacer . É naturalmente dijeron los sabios que los reyes son cabeza del reino , porque como de la cabeza nacen los sentidos ...
... debe ser y es uno , é por esto deben ser todos uno como él , para le servir y ayudar en las co- sas que ha de hacer . É naturalmente dijeron los sabios que los reyes son cabeza del reino , porque como de la cabeza nacen los sentidos ...
Página 7
... debe tomar é pesar los que lo merezcan por sus ser- vicios que le hayan fecho , é por ende el rey ó el príncipe , entre los otros poderes que há , no tan solamente puede , mas debe fa- cer gracias á los que las merescen por sus ...
... debe tomar é pesar los que lo merezcan por sus ser- vicios que le hayan fecho , é por ende el rey ó el príncipe , entre los otros poderes que há , no tan solamente puede , mas debe fa- cer gracias á los que las merescen por sus ...
Página 10
... debe de haber é gozar , é vos deben ser guardadas en todo , bien é complida- mente en guisa que vos no mengüe ende cosa alguna , é que en ello ni en parte de ello embargo ni contradiccion alguna vos no pongan , ni consientan poner , ca ...
... debe de haber é gozar , é vos deben ser guardadas en todo , bien é complida- mente en guisa que vos no mengüe ende cosa alguna , é que en ello ni en parte de ello embargo ni contradiccion alguna vos no pongan , ni consientan poner , ca ...
Página 17
... debe hacer , hacedlo vos para saber de Colon escribidnos la manera que os paresciere que se debe enviar de acá . y Y en lo que toca á la forma que allá debáis tener con la gente que allá tenéis , bien nos parece lo que hasta ahora ...
... debe hacer , hacedlo vos para saber de Colon escribidnos la manera que os paresciere que se debe enviar de acá . y Y en lo que toca á la forma que allá debáis tener con la gente que allá tenéis , bien nos parece lo que hasta ahora ...
Página 18
... debe hacer para nuestra infor- macion , y para que en todo se provea como cumple á nuestro servicio ; y haced de manera que vuestras cartas y las que ha- béis de embiar vengan presto , porque puedan volver adonde se ha de hacer la raya ...
... debe hacer para nuestra infor- macion , y para que en todo se provea como cumple á nuestro servicio ; y haced de manera que vuestras cartas y las que ha- béis de embiar vengan presto , porque puedan volver adonde se ha de hacer la raya ...
Otras ediciones - Ver todas
Recueil complet des traités, conventions, capitulations ..., Volumen11 Carlos Calvo Vista completa - 1868 |
Términos y frases comunes
adelante agora Albuquerque almirante Altezas armada Buenos Aires cabildo Cabo Verde capitan capitulacion capítulo carabelas carta Chiriguanos cinco ciudad Coimbra comandante conquista cosas costa cristianos Cristóbal Colon cumplir debe decia dellos demas descubrir despues dicit Diego Colon ejus ello encomendero encomiendas enviado España estrecho de Magallanes facer fasta Fernando Francisco Fucares fuese fuit ganados gastos gente gobernacion guardar habia hallado hobiere Ibicuití Indios Isla Española islas é tierra Item laguna Merin leguas línea llevar Luego Majestad mandado manera mar Océano menester merced mundo navíos nombre obligado oficio pagar Paraguay parajes pasar Pedro personas poblacion poblar poniente portugues Portugueses provincia provincias del Perú pueblos qu'il quæ quod real reina de Castilla rey de Portugal rey é reina Reyes Católicos rio Paraguay santa Fe sean servicio servido Sevilla sobredichos subcesores suplican susodicho tambien tenia tierra firme tierras é islas tratado veinte viaje virey visorey é gobernador