Imágenes de páginas
PDF
EPUB

tions thereof, prices, facilities, appliances, services or allowances therefor or of valuations, costs, or accounting, or practices bearing on any of the foregoing;

(5) "rule making" means agency process for formulating, amending, or repealing a rule;

(6) "order" means the whole or a part of a final disposition whether affirmative, negative, injunctive, or declaratory in form, of an agency in a matter other than rule making but including licensing;

(7) "adjudication" means agency process for the formulation of an order;

(8) "license" includes the whole or a part of an agency permit, certificate, approval, registration, charter, membership, statutory exemption or other form of permission;

(9) "licensing" includes agency process respecting the grant, renewal, denial, revocation, suspension, annulment, withdrawal, limitation, amendment, modification, or conditioning of a li

cense;

(10) "sanction" includes the whole or a part of an agency(A) prohibition requirement, limitation, or other condition affecting the freedom of a person;

(B) withholding of relief;

(C) imposition of penalty or fine;

(D) destruction, taking, seizure, or withholding of property;

(E) assessment of damages, reimbursement, restitution, compensation, costs, charges, or fees;

or

(F) requirement, revocation, or suspension of a license;

(G) taking other compulsory or restrictive action;
(11) "relief" includes the whole or a part of an agency-

(A) grant of money, assistance, license, authority, exemption, exception, privilege, or remedy;

(B) recognition of a claim, right, immunity, privilege, exemption, or exception; or

(C) taking of other action on the application or petition of, and beneficial to, a person;

(12) "agency proceedings" means an agency process as defined by paragraphs (5), (7), and (9) of this section;

(13) "agency action" includes the whole or a part of an agency rule, order, license, sanction, relief, or the equivalent or denial thereof, or failure to act; and

(14) "ex parte communication" means an oral or written communication not on the public record with respect to which reasonable prior notice to all parties is not given, but it shall not include requests for status reports on any matter or proceeding covered by this subchapter.

(Pub. L. 89-554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 381; amended Pub. L. 94-409, Sept. 13, 1976, 90 Stat. 1247.)

*

§ 553. Rule making

(a) This section applies, according to the provisions thereof, except to the extent that there is involved

or

(1) a military or foreign affairs function of the United States;

(2) a matter relating to agency management or personnel or to public property, loans, grants, benefits, or contracts.

(b) General notice of proposed rule making shall be published in the Federal Register, unless persons subject thereto are named and either personally served or otherwise have actual notice thereof in accordance with law. The notice shall include

(1) a statement of the time, place, and nature of public rule making proceedings;

(2) reference to the legal authority under which the rule is proposed; and

(3) either the terms or substance of the proposed rule or a description of the subjects and issues involved.

Except when notice or hearing is required by statute, this subsection does not apply

(A) to interpretative rules, general statements of policy, or rules of agency organization, procedure, or practice; or

(B) when the agency for good cause finds (and incorporates the finding and a brief statement of reasons therefor in the rules issued) that notice and public procedure thereon are impracticable, unnecessary, or contrary to the public interest. (c) After notice required by this section, the agency shall give interested persons an opportunity to participate in the rule making through submission of written data, views, or arguments with or without opportunity for oral presentation. After consideration of the relevant matter presented, the agency shall incorporate in the rules adopted a concise general statement of their basis and purpose. When rules are required by statute to be made on the record after opportunity for an agency hearing, sections 556 and 557 of this title apply instead of this subsection.

(d) The required publication or service of a substantive rule shall be made not less than 30 days before its effective date, except

(1) a substantive rule which grants or recognizes an exemption or relieves a restriction;

(2) interpretative rules and statements of policy; or

(3) as otherwise provided by the agency for good cause found and published with the rule.

(e) Each agency shall give an interested person the right to petition for the issuance, amendment, or repeal of a rule. (Pub. L. 89– 554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 383.)

CHAPTER 7-JUDICIAL REVIEW

§ 704. Actions reviewable

Agency action made reviewable by statute and final agency action for which there is no other adequate remedy in a court are

subject to judicial review. A preliminary, procedural, or intermediate agency action or ruling not directly reviewable is subject to review on the review of the final agency action. Except as otherwise expressly required by statute, agency action otherwise final is final for the purposes of this section whether or not there has been presented or determined an application for a declaratory order, for any form of reconsideration, or, unless the agency otherwise requires by rule and provides that the action meanwhile is inoperative, for an appeal to superior agency authority. (Pub. L. 89-554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 392.)

§ 705. Relief pending review

When an agency finds that justice so requires, it may postpone the effective date of action taken by it, pending judicial review. On such conditions as may be required and to the extent necessary to prevent irreparable injury, the reviewing court, including the court to which a case may be taken on appeal from or on application for certiorari or other writ to a reviewing court, may issue all necessary and appropriate process to postpone the effective date of an agency action or to preserve status or rights pending conclusion of the review proceedings. (Pub. L. 89-554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 393.) § 706. Scope of review

To the extent necessary to decision and when presented, the reviewing court shall decide all relevant questions of law, interpret constitutional and statutory provisions, and determine the meaning or applicability of the terms of an agency action. The reviewing court shall

(1) compel agency action unlawfully withheld or unreasonably delayed; and

(2) hold unlawful and set aside agency action, findings, and conclusions found to be

(A) arbitrary, capricious, an abuse of discretion, or otherwise not in accordance with law;

(B) contrary to constitutional right, power, privilege, or immunity;

(C) in excess of statutory jurisdiction, authority, or limitations, or short of statutory right;

(D) without observance of procedure required by law; (E) unsupported by substantial evidence in a case subject to sections 556 and 557 of this title or otherwise reviewed on the record of an agency hearing provided by statute; or (F) unwarranted by the facts to the extent that the facts are subject to trial de novo by the reviewing court.

In making the foregoing determinations, the court shall review the whole record or those parts of it cited by a party, and due account shall be taken of the rule of prejudicial error. (Pub. L. 89-554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 393.)

COMMODITY EXCHANGE ACT, AS AMENDED

(Chapter 545, June 15, 1936, 49 Stat. 1491)

SEC. 2. [7 U.S.C. 2] (a)(1)(A) For the purposes of this Act "contract of sale" shall be held to include sales, agreements of sale, and agreements to sell. The word "person" shall be construed to import the plural or singular, and shall include individuals, associations, partnerships, corporations, and trusts. The word "commodity" shall mean wheat, cotton, rice, corn, oats, barley, rye, flaxseed, grain sorghums, mill feeds, butter, eggs, Solanum tuberosum (Irish potatoes), wool, wool tops, fats and oils (including lard, tallow, cottonseed oil, peanut oil, soybean oil and all other fats and oils), cottonseed meal, cottonseed, peanuts, soybeans, soybean meal, livestock,,1 livestock products, and frozen concentrated orange juice, and all other goods and articles, except onions as provided in Public Law 85-839, and all services, rights, and interests in which contracts for future delivery are presently or in the future dealt in: Provided, That the Commission shall have exclusive jurisdiction, except to the extent otherwise provided in subparagraph (B) of this paragraph, with respect to accounts, agreements (including any transaction which is of the character of, or is commonly known to the trade as, an "option", "privilege", "indemnity", "bid", "offer", "put", "call", "advance guaranty", or "decline guaranty"), and transactions involving contracts of sale of a commodity for future delivery, traded or executed on a contract market designated pursuant to section 5 of this Act or any other board of trade, exchange, or market, and transactions subject to regulation by the Commission pursuant to section 19 of this Act: And provided further, That, except as hereinabove provided, nothing contained in this section shall (i) supersede or limit the jurisdiction at any time conferred on the Securities and Exchange Commission or other regulatory authorities under the laws of the United States or of any State, or (ii) restrict the Securities and Exchange Commission and such other authorities from carrying out their duties and responsibilities in accordance with such laws. Nothing in this section shall supersede or limit the jurisdiction conferred on courts of the United States or any State. Nothing in this Act shall be deemed to govern or in any way be applicable to transactions in foreign currency, security warrants, security rights, resales of installment loan contracts, repurchase options, government securities, or mortgages and mortgage purchase commitments, unless such transactions involve the sale thereof for future delivery conducted on a board of trade. The term "future delivery," as used herein, shall not include any sale of any cash commodity for deferred shipment or delivery. The words

1So in law.

"board of trade" shall be held to include and mean any exchange or association, whether incorporated or unincorporated, of persons who shall be engaged in the business of buying or selling commodities or receiving the same for sale on consignment. The act, omission, or failure of any official, agent, or other person acting for any individual, association, partnership, corporation, or trust within the scope of his employment or office shall be deemed the act, omission, or failure of such individual, association, partnership, corporation, or trust, as well as such official, agent, or other person. The words "interstate commerce" shall be construed to mean commerce between any State, Territory, or possession, or the District of Columbia, and any place outside thereof; or between points within the same State, Territory, or possession, or the District of Columbia, but through any place outside thereof, or within any Territory or possession, or the District of Columbia. The words "cooperative association of producers" shall mean any cooperative association, corporate or otherwise, not less than 75 per centum in good faith owned or controlled, directly or indirectly, by producers of agricultural products and otherwise complying with an Act of Congress of February 18, 1922 (U.S.C., 1934 ed., title 7, secs. 291 and 292), as now or hereafter amended, including any organization acting for a group of such associations and owned or controlled by such associations, provided that business done for or with the United States of America, or any agency thereof, shall not be considered either member or nonmember business in determining the compliance of any such association with said Act of Congress of February 18, 1922. The words "member of a contract market" shall mean and include individuals, associations, partnerships, corporations, and trusts owning or holding membership in, or admitted to membership representation on, a contract market or given members' trading privileges thereon. The words "futures commission merchant" shall mean and include individuals, associations, partnerships, corporations, and trusts engaged in soliciting or in accepting orders for the purchase or sale of any commodity for future delivery on or subject to the rules of any contract market and that, in or in connection with such solicitation or acceptance of orders, accepts any money, securities, or property (or extends credit in lieu thereof) to margin, guarantee, or secure any trades or contracts that result or may result therefrom. The term "introducing broker" shall mean any person, except an individual who elects to be and is registered as an associated person of a futures commission merchant, engaged in soliciting or in accepting orders for the purchase or sale of any commodity for future delivery on or subject to the rules of any contract market who does not accept any money, securities, or property (or extend credit in lieu thereof) to margin, guarantee, or secure any trades or contracts that result or may result therefrom. The words "floor broker" shall mean any person who, in or surrounding any "pit", "ring", "post", or other place provided by a contract market for the meeting of persons similarly engaged, shall purchase or sell for any other person any commodity for future delivery on or subject to the rules of any contract market. The words "the Commission" shall mean the Commodity Futures Trading Commission established under paragraph

« AnteriorContinuar »