Imágenes de páginas
PDF
EPUB

CÉDULA AL MESMO OBISPO, PARA QUE FAGA PAGAR EL SALARIO QUE A GANADO POR LA CAPITANÍA QUE A THERNIDO ALONSO DE CARVAXAL EN LAS INDIAS.

ABRIL 19 DE 1495 (1).

El Rey e la Reyna."

Reverendo yn Cristo Padre Obispo de Badaxoz: Nos, vos Mandamos, que a Alonso de Carvaxal, que a estado en las Indias por Nuestro mandado, le fagais pagar lo que les debido de salario de la Capitanía que a servido, y el sueldo de los criados suyos, que con él fueron e vinieron; lo qual les pagar a él e a ellos.Fecha en Madrid a 19 dias de Abril de 95 años.- -Está rubricado e sellado.

(1) Archivo de Indias.-Est. 1.-C. 1.-L.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

1

Nos, vos Mandamos, que concerteis con algunos labradores que ayan a Nos servir, en las Indias, e todo lo que con ellos asenteis de traer, débese complir con ellos; e para ello vos Damos poder complido, e Mandamos al Obispo de Badaxoz, ques aquí, mande con algund sueldo para su yda, lo que a él le paresciere. Fecha en Madrid a 19 dias de Abril de 95 años. Está rubricado e sellado.

(1) Archivo de Indias.-Est. 1.-C. 1.—L. "

"

CÉDULA FACIENDO MERCED A ALONSO DE CARVAXAL, CONTINO DE LA CASA REAL, DE UN MARCO E MEDIO DE ORO QUE LE DIERON EN LAS INDIAS LOS HERMANOS DEL ALMIRANTE, PARA SU COSTA EN VENIR ACÁ.

ABRIL 19 DE 1495 (1).

1

El Rey e la Reyna.

Por la presente facemos merced a vos, Alonso de Carvaxal, Contino de Nuestra Casa, de un marco e medio de oro que vos dieron en las Indias, sus hermanos del sus hermanos del Almirante Don Cristóbal Colon para vuestra carta de la venida acá, e vos mandamos por libre e quieto: de lo qual vos mandamos dar la presente, firmada de Nuestros nombres.-Fecha en Madrid a 19 dias de Abril de 95 años.-Está rubricado e sellado.

(1) Archivo de Indias. Est. 1.-C. 1.-L. 2

CÉDULA A

DON CRISTÓBAL COLON, DISCIENDOLE ABER RESCEBIDO SUS CARTAS CON ALONSO DE CARVAXAL, E LO QUE LES FABLÓ DE SU PARTE; E SOBRELLO RESPONDERÁ XOAN DE AGUADO QUE VA ALLÁ, E LE MANDAN LA FÉE E CREENCIA.

[ocr errors]

ABRIL 19 DE 1495 (1).

El Rey e la Reyna.

Don Cristóbal Colon Nuestro Almirante del Mar Océano: Vimos vuestra letra que con Alonso de Carvaxal Nos escrebysteis, e oimos lo que de vuestra parte Nos fabló; e porque cerca dello, Nos, Mandamos a Xoan de Aguado Nuestro rrepostero, que vos rresponda lo que de Nuestra parte vos dirá. Nos, vos Mandamos que le dedes feé e creencia. De Madrid a 19 de Abril de 95 años.-Está rubricado e sellado.

(1) Archivo de Indias.-Est. 1.-C. 1.—L. 3/,

CÉDULA A ALONSO DE BADAXOZ, PARA QUE YMBIE A SEVILLA, AL OBISPO DE BADAXOZ, QUINCE QUINTALES DE AZOGUE PARA YMBIAR A LAS INDIAS.

[ocr errors]
[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]

Alonso de Badaxoz: Por servicio Nuestro, que luego ymbieis a Sevilla, al Obispo de Badaxoz, quinze quintales de azogue que son menester para ymbiar a las Indias, que con esta vos serán pagados e rrescebidos en quenta. De Madrid a 19 de Abril de 95 años.Está rubricado e sellado.

[ocr errors]
[ocr errors]

(1) Archivo de Indias.-Est. 1.-C. A.-L. /

« AnteriorContinuar »