CARTA AVISANDO AL OBISPO DE BADAXOZ ABER NOMBRADO A XOAN DE AGUADO POR CAPITAN DE LAS QUATRO CARABELAS QUE AN DE IR A LAS INDIAS, E LE ENCARGAN NOMBRE OTRA PERSONA PARA EL CARGO QUE DEXABA. ABRIL 19 DE 1495 (1). El Rey e la Reyna. Reverendo yn Cristo Padre Obispo: Dempues que vos ymbiamos el despacho para las Indias con un extraordinario que ayer partió, Acordamos que Xoan de Aguado, Nuéstro rrepostero de capilla, haya de ir por Capitan de las cuatro carabelas que Mandamos ir a las dichas Indias, el qual partirá luego parallá. Por ende, Nos, vos Mandamos y Encargamos, que nombreis allá otra persona alguna para ello, y en y en las cartas Nuestras que van blanco, la persona eneluid, al dicho Xoan Aguado e non a otra persona alguna. De Madrid a 19 de Abril de 95 años.-Está rubricado e sellado. (1) Archivo de Indias.-Est. 1.-C. 1.-L. 29. en CÉDULA MANDANDO AL OBISPO DE BADAXOZ QUE NON PIDA A DON DIEGO COLON CIERTO ORO QUE TRUXO PARA SÍ, DE LAS INDIAS, DE QUE LE FACIAN MERCED. MAYO 5 DE 1495 (1). El Rey e la Reyna. Reverendo yn Cristo Padre Obispo de Badaxoz del Nuestro Consexo: Nos, vos Mandamos, que non pydais nin demandeis a Don Diego Colon cierto oro que dixo que truxo de las Indias para sí; por quanto Nos, le facemos merced dello; e si se lo abeis tomado, faced que se lo vuelvan luego. De la Villa de Madrid a cinco dias del mes de Mayo de noaños.-Está rubricado e se venta e cinco llado. (1) Archivo de Indias.-Est. 1.-C. 1.-L. . . CARTA AL OBISPO DE BADAXOZ, PARA QUE COMPLAZCA EN TODO AL HERMANO DEL ALMIRANTE, Y ESCRIBA A ÉSTE EN TÉRMINOS AGRADABLES QUE BORREN CUALQUIER RESENTIMIENTO QUE PUEDA THENER. MAYO 5 DE 1495 (1). El Rey e la Reyna. Reverendo yn Cristo Padre Obispo: Por servicio Nuestro, que fableis con el hermano del Almirante de las Indias que ende vino, e e le procureis dar todo contentamiento; e con los que van en esas carabelas que agora han de partir, escrebyreis al Almirante todo lo que os paresciere para apartar qualquiera rresentimiento que con vos thenga; e de los que agora vinieron de las Indias, procureis de saber lo que debeis facer para dar contentamiento al Almirante, e que sea de vos saneado; e aquello faced. Fecha en Madrid a cinco dias de Mayo de 95 años.-Está rubricado e sellado. (1) Archivo de Indias.-Est. 1.—C. 1.—L /, TOS E CARTA EN QUE SE ENCARGA A LOS PATRONES, PILOPERSONAS, OBEDEZCAN A XOAN DE AGUADO, COMO CAPITAN DE LAS CARABELAS QUE SE YMBIAN A LAS INDIAS. 1 MAYO 5 DE 1495 (1). El Rey e la Reyna. Por la presente Facemos merced a vos, Xoan de Aguado, Nuestro rrepostero que vades a las islas de las Indias por Nuestro Capítan de las carabelas que allá se ymbian agora; e Mandamos a los patrones e pilotos e otras personas que van en las dichas carabelas, que vos obedezcan e thengan por su Capitan dellas, e fagan e complan en las cosas de Nuestro servicio lo que vos le digades e mandades de Nuestra parte; e non fagades en deal, so pena de la Nuestra merced. Fecha en Madrid a cinco dias de Mayo de 95 años. Está rubricado e sellado. (1) Archivo de Indias.-Est. 1.-C. 1.—L. 29. CARTA AL OBISPO DE BADAXOZ, ENCARGÁNDOLE sơCORRA A XOAN DE AGUADO CON ALGUN DINERO PARA SU VIAXE, A CUENTA DE SU SUELDO. MAYO 5 DE 1495 (1). El Rey e la Reyna. Reverendo yn Cristo Padre Obispo de Badacoz del Nuestro Consexo: Nos, vos Mandamos que socorrais a Xoan de Aguado Nuestro rrepostero con algun dinero para su viage que va a las Indias, por en cuenta de su sueldo; e de lo que le diéredes, tomard su quenta dél; para lo qual e con esta, se lo rrescebyreis en quenta. De Madrid a cinco dias de Mayo de 95 años.-Está rubricado e sellado. (1) Archivo de Indias.-Est. 1.—C. 1.—L. 3⁄41⁄2.. TOMO XXX 23 |