Imágenes de páginas
PDF
EPUB

PART 1605-GUIDELINES ON DISCRIMINATION BECAUSE OF RELIGION

§ 1605.1

OBSERVATION OF THE SABBATH AND OTHER RELIGIOUS HOLIDAYS

(a) Several complaints filed with the Commission have raised the question whether it is discrimination on account of religion to discharge or refuse to hire employees who regularly observe Friday evening and Saturday, or some other day of the week, as the Sabbath or who observe certain special religious holidays during the year and, as a consequence, do not work on such days.

(b) The Commission believes that the duty not to discriminate on religious grounds, required by section 703 (a) (1) of the Civil Rights Act of 1964, includes an obligation on the part of the employer to make reasonable accommodations to the religious needs of employees and prospective employees where such accommodations can be made without undue hardship on the conduct of the employer's business. Such undue hardship, for example, may exist where the employee's needed work cannot be performed by another employee of substantially similar qualifications during the period of absence of the Sabbath observer.

(c) Because of the particularly sensitive nature of discharging or refusing to hire an employee or applicant on account of his religious beliefs, the employer has the burden of proving that an undue hardship renders the required accommodations to the religious needs of the employee unreasonable.

(d) The Commission will review each case on an individual basis in an effort to seek an equitable application of these guidelines to the variety of situations which arise due to the varied religious practices of the American people.

(Sec. 713(a), 78 Stat. 265; 42 U.S.C. 2000e−12) [32 F.R. 10298, July 13, 1967] PART 1606-GUIDELINES ON DISCRIMINATION BECAUSE OF NATIONAL ORIGIN

$1606.1 GUIDELINES ON DISCRIMINATION BECAUSE OF NATIONAL ORIGIN

(a) The Commission is aware of the widespread practices of discrimination on the basis of national origin, and intends to apply the full force of law to eliminate such discrimination. The bona fide occupational qualification exception as it pertains to national origin cases shall be strictly construed.

(b) Title VII is intended to eliminate covert as well as the overt practices of discrimination, and the Commission will, therefore, examine with particular concern cases where persons within the jurisdiction of the Commission have been denied equal employment opportunity for reasons which are grounded in national origin considerations. Examples of cases of this character which have come to the attention of the Commission include: The use of tests in the English language where the individual tested came from circumstances where English was not that person's first language or mother tongue, and where English language skill is not a requirement of the work to be performed; denial of equal opportunity to persons married to or associated with persons of a specific national origin; denial of equal opportunity because of membership in lawful organizations identified with or seeking to promote the interests of national groups; denial of equal opportunity because of attendance at schools or churches commonly utilized by persons of a given national origin; denial of equal opportunity because their name or that of their spouse reflects a certain national origin, and denial of equal opportunity to persons who as a class of persons tend to fall outside national norms for height and weight where such height and weight specifications are not necessary for the performance of the work involved. (c) Title VII of the Civil Rights Act of 1964 protects all individuals, both citizen and noncitizens, domiciled or residing in the United States, against discrimination on the basis of race, color, religion, sex, or national origin.

(d) Where discrimination on the basis of citizenship against a lawfully immigrated alien residing in the United States has the purpose or effect of discriminating against persons of a particular national origin, such person may not be discriminated against on the basis of citizenship, except that it is not an unlawful employment practice for an employer pursuant to section 703(g), to refuse to employ any person who does not fulfill the requirements imposed in the interests of national security pursuant to any statute of the United States or any Executive Order of the President respecting the particular position or the particular premises in question.

(e) In addition, some states have enacted laws prohibiting the employment of noncitizens. Where such laws have the purpose or effect of discriminating on

the basis of national origin, they are in conflict with and are, therefore, superseded by Title VII of the Civil Rights Act of 1964, as amended.

(Sec. 713 (a), 78 Stat. 265; 42 U.S.C. 2000e-12) [35 FR 421, Jan. 13, 1970; 39 FR 10123, Mar. 18, 1974]

[blocks in formation]

Authority: The provisions of this Part 1607 issued under sec. 713(a), 78 Stat. 265; 42 U.S.C. 2000e-12.

Source: The provisions of this Part 1607 appear at 35 F.R. 12333, Aug. 1, 1970, unless otherwise noted.

$1607.1 STATEMENT OF PURPOSE

(a) The guidelines in this part are based on the belief that property validated and standardized employee selection procedures can significantly contribute to the implementation of nondiscriminatory personnel policies, as required by title VII. It is also recognized that professionally developed tests, when used in conjunction with other tools of personnel assessment and complemented by sound programs of job design, may significantly aid in the development and maintenance of an efficient work force and, indeed, aid in the utilization and conservation of human resources generally.

(b) An examination of charges of discrimination filed with the Commission and an evaluation of the results of the Commission's compliance activities has revealed a decided increase in total test usage and a marked increase in doubtful testing practices which, based on our experience, tend to have discriminatory effects. In many cases, persons have come to rely almost exclusively on tests as the basis for making the decision to hire, transfer, promote, grant membership, train, refer or retain, with the result that candidates are selected or rejected on the basis of a single test score. Where tests are so used, minority candidates frequently experience disproportionately high rates of rejection by failing to attain score levels that have been established as minimum standards for qualification.

It has also become clear that in many instances persons are using tests as the basis for employment decisions without evidence that they are valid predictors of employee job performance. Where evidence in support of presumed relationships between test performance and job behavior is lacking, the possibility of discrimination in the application of test results must be recognized. A test lacking demonstrated validity (i.e., having no known significant relationship to job behavior) and yielding lower scores for classes protected by title VII may result in the reject of many who have necessary qualifications for successful work performance.

(c) The guidelines in this part are designed to serve as a workable set of standards for employers, unions and employment agencies in determining whether their selection procedures conform with the obligations contained in title VII of the Civil Rights Act of 1964. Section 703 of title VII places an affirmative obligation upon employers, labor unions, and employment agencies, as defined in section 701 of the Act, not to discriminate because of race, color, religion, sex, or national origin Subsection (h) of section 703 allows such persons **** to give and to act upon the results of any professionally developed ability test provided that such test, its administration or action upon the results is not designed, intended or used to discriminate because of race, color, religion, sex or national origin."

$ 1607.2 "TEST" DEFINED

For the purpose of the guidelines in this part, the term "test" is defined as any paper-and-pencil or performance measure used as a basis for any employment decision. The guidelines in this part apply, for example, to ability tests which

are designed to measure eligibility for hire, transfer, promotion, membership, training, referral or retention. This definition includes, but is not restricted to, measures of general intelligence, mental ability and learning ability; specific intellectual abilities; mechanical, clerical and other aptitudes; dexterity and coordination; knowledge and proficiency; occupational and other interests; and attitudes, personality or temperament. The term "test" includes all formal, scored, quantified or standardized techniques of assessing job suitability including, in addition to the above, specific qualifying or disqualifying personal history or background requirements, specific educational or work history requirements, scored interviews, biographical information blanks, interviewers' rating scales, scored application forms, etc.

§ 1607.3 DISCRIMINATION DEFINED

The use of any test which adversely affects hiring, promotion, transfer or any other employment or membership opportunity of classes protected by title VII constitutes discrimination unless: (a) the test has been validated and evidences a high degree of utility as hereinafter described, and (b) the person giving or acting upon the results of the particular test can demonstrate that alternative suitable hiring, transfer or promotion procedures are unavailable for his use.

$1607.4 EVIDENCE OF VALIDITY

(a) Each person using tests to select from among candidates for a position or for membership shall have available for inspection evidence that the tests are being used in a manner which does not violate § 1607.3. Such evidence shall be examined for indications of possible discrimination, such as instances of higher rejection rates for minority candidates than nonminority candidates. Furthermore, where technically feasible, a test should be validated for each minority group with which it is used; that is, any differential rejection rates that may exist, based on a test, must be relevant to performance on the jobs in question. (b) The term “technically feasible" as used in these guidelines means having or obtaining a sufficient number of minority individuals to achieve findings of statistical and practical significance, the opportunity to obtain unbiased job performance criteria, etc. It is the responsibility of the person claiming absence of technical feasibility to positively demonstrate evidence of this absence.

(c) Evidence of a test's validity should consist of empirical data demonstrating that the test is predictive of or significantly correlated with important elements of work behavior which comprise or are relevant to the job or jobs for which candidates are being evaluated.

(1) If job progression structures and seniority provisions are so established that new employees will probably, within a reasonable period of time and in a great majority of cases, progress to a higher level, it may be considered that candidates are being evaluated for jobs at that higher level. However, where job progression is not so nearly automatic, or the time span is such that higher level jobs or employees' potential may be expected to change in significant ways, it shall be considered that candidates are being evaluated for a job at or near the entry level. This point is made to underscore the principle that attainment of or performance at a higher level job is a relevant criterion in validating employment tests only when there is a high probability that persons employed will in fact attain that higher level job within a reasonable period of time.

(2) Where a test is to be used in different units of a multiunit organization and no significant differences exist between units, jobs, and applicant populations, evidence obtained in one unit may suffice for the others. Similarly, where the validation process requires the collection of data throughout a multiunit organization, evidence of validity specific to each unit may not be required. There may also be instances where evidence of validity is appropriately obtained from more than one company in the same industry. Both in this instance and in the use of data collected throughout a multi-unit organization, evidence of validity specific to each unit may not be required: Provided, That no significant differences exist between units, jobs, and applicant populations.

[blocks in formation]

(a) For the purpose of satisfying the requirements of this part, empirical evidence in support of a test's validity must be based on studies employing generally accepted procedures for determining criterion-related validity, such as those

43-979-75-pt. 2B-7

described in "Standards for Educational and Psychological Tests and Manuals" published by American Psychological Association, 1200 17th Street NW., Washington, D.C. 20036. Evidence of content or construct validity, as defined in that publication, may also be appropriate where criterion-related validity is not feasible. However, evidence for content or construct validity should be accompanied by sufficient information from job analyses to demonstrate the relevance of the content (in the case of job knowledge or proficiency tests) or the construct (in the case of trait measures). Evidence of content validity alone may be acceptable for well-developed tests that consist of suitable samples of the essential knowledge, skills or behaviors composing the job in question. The types of knowledge, skills or behaviors contemplated here do not include those which can be acquired in a brief orientation to the job.

(b) Although any appropriate validation strategy may be used to develop such empirical evidence, the following minimum standards, as applicable, must be met in the research approach and in the presentation of results which constitute evidence of validity:

(1) Where a validity study is conducted in which tests are administered to applicants, with criterion data collected later, the sample of subjects must be representative of the normal or typical candidate group for the job or jobs in question. This further assumes that the applicant sample is representative of the minority population available for the job or jobs in question in the local labor market. Where a validity study is conducted in which tests are administered to present employees, the sample must be representative of the minority groups currently included in the applicant population. If it is not technically feasible to include minority employees in validation studies conducted on the present work force, the conduct of a validation study without minority candidates does not relieve any person of his subsequent obligation for validation when inclusion of minority candidates becomes technically feasible.

(2) Tests must be administered and scored under controlled and standardized conditions, with proper safeguards to protect the security of test scores and to insure that scores do not enter into any judgments of employee adequacy that are to be used as criterion measures. Copies of tests and test manuals, including instructions for administration, scoring, and interpretation of test results, that are privately developed and/or are not available through normal commercial channels must be included as a part of the validation evidence.

(3) The work behaviors or other criteria of employee adequacy which the test is intended to predict or identify must be fully described; and, additionally, in the case of rating techniques, the appraisal form (s) and instructions to the rater(s) must be included as a part of the validation evidence. Such criteria may include measures other than actual work proficiency, such as training time, supervisory ratings, regularity of attendance and tenure. Whatever criteria are used they must represent major or critical work behaviors as revealed by careful job analyses.

(4) In view of the possibility of bias inherent in subjective evaluations, supervisory rating techniques should be carefully developed, and the ratings should be closely examined for evidence of bias. In addition, minorities might obtain unfairly low performance criterion scores for reasons other than supervisor's prejudice, as when, as new employees, they have had less opportunity to learn job skills. The general point is that all criteria need to be examined to insure freedom from factors which would unfairly depress the scores of minority groups. (5) Differential validity. Data must be generated and results separately reported for minority and nonminority groups wherever technically feasible. Where a minority group is sufficiently large to constitute an identifiable factor in the local labor market, but validation data have not been developed and presented separately for that group, evidence of satisfactory validity based on other groups will be regarded as only provisional compliance with these guidelines pending separate validation of the test for the minority group in question. (See § 1607.9). A test which is differentially valid may be used in groups for which it is valid but not for those in which it is not valid. In this regard, where a test is valid for two groups but one group characteristically obtains higher test scores than the other without a corresponding difference in job performance, cutoff scores must be set so as to predict the same probability of job success in both groups. (c) In assessing the utility of a test the following considerations will be applicable:

(1) The relationship between the test and at least one relevant criterion must be statistically significant. This ordinarily means that the relationship should

[ocr errors]

be sufficiently high as to have a probability of no more than 1 to 20 to have occurred by chance. However, the use of a single test as the sole selection device will be scrutinized closely when that test is valid against only one component of job performance.

(2) In addition to statistical significance, the relationship between the test and criterion should have practical significance. The magnitude of the relationship needed for practical significance or usefulness is affected by several factors, including:

(i) The larger the proportion of applicants who are hired for or placed on the job, the higher the relationship needs to be in order to be practically useful. Conversely, a relatively low relationship may prove useful when proportionately few job vacancies are available;

(ii) The larger the proportion of applicants who become satisfactory employees when not selected on the basis of the test, the higher the relationship needs to be between the test and a criterion of job success for the test to be practically useful. Conversely, a relatively low relationship may prove useful when proportionately few applicants turn out to be satisfactory;

(iii) The smaller the economic and human risks involved in hiring an unqualified applicant relative to the risks entailed in rejecting a quailfied applicant, the greater the relationship needs to be in order to be practically useful. Conversely, a relatively low relationship may prove useful when the former risks are relatively high. $ 1607.6 PRESENTATION OF VALIDITY EVIDENCE

The presentation of the results of a validation study must include graphical and statistical representations of the relationships between the test and the criteria, permitting judgments of the test's utility in making predictions of future work behavior. (See § 1607.5 (c) concerning assessing utility of a test.) Average scores for all tests and criteria must be reported for all relevant subgroups, including minority and nonminority groups where differential validation is required. Whenever statistical adjustments are made in validity results for less than perfect reliability or for restriction of score range in the test or the criterion, or both, the supporting evidence from the validation study must be presented in detail. Furthermore, for each test that is to be established or continued as an operational employee selection instrument, as a result of the validation study, the minimum acceptable cutoff (passing) score on the test must be reported. It is expected that each operational cutoff score will be reasonable and consistent with normal expectations of proficiency within the work force or group on which the study was conducted.

$ 1607.7 USE OF OTHER VALIDITY STUDIES

In cases where the validity of a test cannot be determined pursuant to § 1607.4 and 1607.5 (e.g., the number of subjects is less than that required for a technically adequate validation study, or an appropriate criterion measure cannot be developed), evidence from validity studies conducted in other organizations, such as that reported in test manuals and professional literature, may be considered acceptable when: (a) The studies pertain to jobs which are comparable (i.e., have basically the same task elements), and (b) there are no major differences in contextual variables or sample composition which are likely to significantly affect validity. Any person citing evidence from other validity studies as evidence of test validity for his own jobs must substantiate in detail job comparability and must demonstrate the absence of contextual or sample differences cited in paragraphs (a) and (b) of this section.

[blocks in formation]

(a) Under no circumstances will the general reputation of a test, its author or its publisher, or casual reports of test utility be accepted in lieu of evidence of validity. Specifically ruled out are: assumptions of validity based on test names or descriptive labels; all forms of promotional literature; data bearing on the frequency of a test's usage; testimonial statements of sellers, users, or consultants; and other nonempirical or anecdotal accounts of testing practices or testing outcomes.

(b) Although professional supervision of testing activities may help greatly to insure technically sound and nondiscriminatory test usage, such involvement alone shall not be regarded as constituting satisfactory evidence of test validity.

« AnteriorContinuar »