Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

(a) Place for filing. A return of income which includes amounts received in foreign currency on which the tax is paid in accordance with $301.6316-1 shall be filed with the Director of International Operations, Internal Revenue Service, Washington, D.C. 20225. For the time for filing income tax returns, see sections 6072 and 6081 and S$1.6072-1, 1.6081-1, and 1.6081-2 of this chapter (Income Tax Regulations).

(b) Statements required. (1) A statement, prepared by the taxpayer, and certified by the foundation, commission, or other person having control of the payments made to the taxpayer in nonconvertible foreign currency, shall be attached to the return showing that for the taxable year involved the tax

payer is entitled to pay tax in foreign currency in accordance with section 6316 and the regulations thereunder. This statement shall disclose the total amount of grants or compensation received by the taxpayer during the taxable year under the authority of section 32(b) of the Surplus Property Act of 1944, as amended (50 U.S.C. App. 1641(b)(2)), or of the Mutual Educational and Cultural Exchange Act of 1961, as amended (22 U.S.C. 2451), or section 104 (h), (j), (k), (o), or (p) of the Agricultural Trade Development and Assistance Act of 1954, as amended (7 U.S.C. 1704 (h), (j), (k), (0), (p)), and the amount thereof paid in nonconvertible foreign currency. It shall also state that with respect to the grant or compensation the applicable percentage requirement of § 301.6316-1 is satisfied.

(2) The taxpayer shall also attach to the return a detailed statement showing (1) the computation, in the manner prescribed by §301.6316-3, of the portion of the tax attributable to amounts received in nonconvertible foreign currency and (ii) the rates of exchange used in determining the tax liability in U.S. dollars. See paragraph (c) of §301.6316-5.

§301.6316-5 Manner of paying tax by foreign currency.

(a) Time and place to pay. The unpaid tax required to be shown on a return filed in accordance with §301.6316-4, whether payable in whole or in part in foreign currency, is due and payable to the Director of International Operations, Internal Revenue Service, Washington, D.C. 20225, at the time the return is filed. However, see paragraph (d) of this section with respect to the depositing of the foreign currency with the disbursing officer of the Department of State.

(b) Certified statement. Every taxpayer who desires to pay tax in foreign currency under the provisions of § 301.6316– 1 shall first obtain the certified statement referred to in paragraph (b)(1) of §301.6316-4.

(c) Determination of the tax. In determining the tax payable for the taxable year in U.S. dollars, the taxpayer, with respect to amounts described in paragraph (a) of §301.6316-1, or amounts described in paragraph (b) of §301.6316–1

received before November 1, 1965, shall use the rates of exchange which most clearly reflect the correct tax liability in dollars, whether it be the official rate, the open market rate, or any other appropriate rate. With respect to amounts described in paragraph (b) of §301.6316-1 received on or after November 1, 1965, the taxpayer shall use the official rate of exchange in determining the tax payable for the taxable year in U.S. dollars. After determining the correct tax liability in U.S. dollars the taxpayer shall then ascertain, in accordance with the principles of §301.6316-3, the portion of the tax which is attributable to amounts received in nonconvertible foreign currency.

(d) Deposit of foreign currency with disbursing officer. (1) After the portion of the tax which is attributable to amounts received in nonconvertible foreign currency is determined in U.S. dollars, the amount so determined shall be deposited in the same nonconvertible foreign currency with the disbursing officer of the Department of State for the foreign country where the fund is located from which the payments in nonconvertible foreign currency are made to the taxpayer. The amount of foreign currency to be deposited shall be that amount which, when converted at the rate of exchange used on the date of deposit by that disbursing officer for the acquisition of such currency for his official disbursements, equals the portion of the tax so determined in U.S. dollars.

(2) The disbursing officer may rely upon the taxpayer for the determination of the amount of tax payable in foreign currency but may not accept any such currency for deposit until the taxpayer has presented for inspection the certified statement referred to in paragraph (b)(1) of §301.6316-4. Upon acceptance of foreign currency for deposit the disbursing officer shall give the taxpayer a receipt in duplicate showing the name and address of the depositor, the date of the deposit, the amount of foreign currency deposited, and its equivalent in U.S. dollars on the date of deposit.

(3) Every taxpayer making a deposit of foreign currency in accordance with this paragraph shall attach to the return required to be filed in accordance

with §301.6316-4, in part or full payment of the taxes shown thereon, the original of the receipt given by the disbursing officer and shall pay to the Director of International Operations in U.S. dollars the balance, if any, of the tax shown to be due. Tender of such receipt to the Director of International Operations shall be considered as payment of tax in an amount equal to the U.S. dollars represented by the receipt.

(4) A taxpayer shall make the deposit required by this paragraph in ample time to permit him to attach the receipt to his return for filing within the time prescribed by section 6072 or 6081 and §§1.6072-1, 1.6081-1, and 1.6081-2 of this chapter (Income Tax Regulations). $301.6316-6 Declarations of estimated tax.

(a) Filing of declaration. A declaration of estimated tax in respect of amounts on which the tax is to be paid in foreign currency under the provisions of §301.6316-1 shall be filed with the Director of International Operations, Internal Revenue Service, Washington, D.C. 20225, and shall have attached thereto the statements required by paragraph (b) (1) and (2)(i) of §301.6316-4 in respect of the tax return except that the statement certified by the foundation, commission, or other person having control of the payments to the taxpayer in nonconvertible foreign currency may be based upon amounts expected to be received by the taxpayer during the taxable year if they are not in fact known at the time of certification. A copy of this certified statement shall be retained by the taxpayer for the purpose of exhibiting it to the disbursing officer when making installment deposits of foreign currency under the provisions of paragraph (c) of this section. For the time for filing declarations of estimated tax, see sections 6073 and 6081 and §§1.6073-1 to 1.6073-4, inclusive, and §§1.6081-1 and 1.6081-2 of this chapter (Income Tax Regulations). (b) Determination of estimated tar— (1) Allocation of tax attributable to foreign currency. In determining the amount of estimated tax for purposes of this section, all items of income, deduction, and credit, whether or not attributable to amounts received in nonconvertible foreign currency, shall be taken into

account. The portion of the estimated tax which is attributable to amounts to be received during the taxable year in nonconvertible foreign currency shall be determined consistently with the manner prescribed by § 301.6316–3.

(2) Example. (1) For the calendar year 1955 Mr. Jones and his wife filed a joint declaration of estimated tax in the determination of which the adjusted gross income was estimated to be as follows, after amounts to be received in foreign currency had been properly translated into U.S. dollars for tax computation purposes:

Fulbright grant to be received by Mr. Jones in nonconvertible foreign currency

$8,000

[blocks in formation]

Dividends to be received by Mr. Jones entitled to dividends-received credit

$1,940.00

875

Compensation to be received by Mrs. Jones for personal services

619.80

3,000

Net profit to be derived from business carried on by Mrs. Jones

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

(c) Payment of estimated tax. (1) The provisions of §301.6316-5 relating to the certified statement, determination of the tax, and the depositing of the foreign currency shall apply for purposes of this section. The full amount of estimated tax payable in foreign currency, as determined under paragraph (b) of this section, may be deposited before the date prescribed for the payment thereof.

(2) Every taxpayer making a deposit of foreign currency in accordance with this paragraph shall tender to the Director of International Operations, Internal Revenue Service, Washington, D.C. 20225, the original of the receipt from the disbursing officer as payment, to the extent of the amount represented thereby in U.S. dollars, of the estimated tax. For the dates prescribed for the payment of estimated tax, see sections 6153 and 6161 and §§1.6153-1 to 1.6153-4, inclusive, and §1.6161-1 of this chapter (Income Tax Regulations). A taxpayer should make the deposit required by this paragraph in ample time to permit him to tender such receipt by the date prescribed for payment of the estimated tax.

(d) Credit on return for the taxable year. The receipt given by the disbursing officer of the Department of State and tendered in payment of estimated

179-100 0-98-7

tax under this section shall, for purposes of paragraph (a)(2) of §301.6316–3, be considered as payment on account of the tax for the taxable year. The amount so considered to be paid shall be the amount in U.S. dollars represented by the receipt.

§301.6316-7 Payment of Federal Insurance Contributions Act taxes in foreign currency.

(a) In general. The taxes imposed on employees and employers by sections 3101 and 3111, respectively, of chapter 21 of the Code (Federal Insurance Contributions Act) or the corresponding sections of the Internal Revenue Code of 1939 may, with respect to wages (as defined in section 3121(a) of chapter 21 of the Code or the corresponding section of the Internal Revenue Code of 1939) paid in nonconvertible foreign currency (as defined in paragraph (b) of §301.6316-2) for services performed on or after January 1, 1951, be paid in that currency if all such wages—

(1) Are paid from funds made available to a foundation or commission established in a foreign country pursuant to an agreement made under the authority of section 32(b) of the Surplus Property Act of 1944, as amended (50 U.S.C. App. 1641(b)(2)), or established or continued pursuant to an agreement made under authority of the Mutual Educational and Cultural Exchange Act of 1961, as amended (22 U.S.C. 2451); and

(2) Are paid to a U.S. citizen for services performed in the employ of such foundation or commission.

(b) Return requirements—(1) Statements required. (i) A return on which payment of Federal Insurance Contributions Act taxes is made in accordance with this section shall have attached thereto a statement, certified by the foundation or commission filing the return, stating that the foundation or commission is an organization established pursuant to an agreement made under authority of section 32(b) of the Surplus Property Act of 1944, as amended, or established or continued pursuant to an agreement made under authority of the Mutual Educational and Cultural Exchange Act of 1961, as amended.

(ii) The taxpayer shall also attach to the return a statement showing the

rates of exchange used in determining in United States dollars the wages reported on the return and the taxes due with respect thereto. See paragraph (c)(1) of this section.

(2) Cross references. For the place for filing returns of the Federal Insurance Contributions Act taxes, see §31.60911(c) of this chapter (Employment Tax Regulations). For the time for filing returns of the Federal Insurance Contributions Act taxes, see §31.6071(a)–1 of this chapter (Employment Tax Regulations).

(c) Payment of tax-(1) Determination of the tax. In determining in U.S. dollars the wages required to be reported on the return and the taxes due with respect thereto, the taxpayer shall use the rate of exchange which most clearly reflects the correct equivalent in dollars, whether it be the official rate, the open market rate, or any other appropriate rate.

(2) Deposit of foreign currency with disbursing officer. (1) After determination is made in U.S. dollars of the Federal Insurance Contributions Act taxes with respect to wages paid in nonconvertible foreign currency, the amount so determined shall be deposited in the same nonconvertible foreign currency with the disbursing officer of the Department of State for the foreign country where the fund is located from which such wages were paid. The amount of the foreign currency to be deposited shall be that amount which, when converted at the rate of exchange used on the date of deposit by the disbursing officer for the acquisition of such currency for his official disbursements, equals the taxes determined in U.S. dollars.

(11) The disbursing officer may rely upon the taxpayer for the determination of the amount of tax payable in foreign currency but may not accept any such currency for deposit until the taxpayer has presented for inspection the certified statement referred to in paragraph (b)(1) of this section. Upon acceptance of foreign currency for deposit the disbursing officer shall give the taxpayer a receipt in duplicate showing the name and address of the depositor, the date of the deposit, the amount of foreign currency deposited and its equivalent in U.S. dollars on

the date of deposit, and the kind of tax for which the deposit is made.

(iii) Every taxpayer making a deposit of foreign currency in accordance with this paragraph shall attach to the return required to be filed in accordance with paragraph (b) of this section the original of the receipt given by the disbursing officer. Tender of such receipt to the Director of International Operations shall be considered as payment of tax in an amount equal to the U.S. dollars represented by the receipt.

(iv) A taxpayer shall make the deposit required by this paragraph in ample time to permit it to attach the receipt to its return for filing within the time prescribed by §31.6071(a)-1 of this chapter (Employment Tax Regulations).

§301.6316-8 Refunds and credits in foreign currency.

(a) Refunds. The refund of any overpayment of tax which has been paid under section 6316 in foreign currency may, in the discretion of the Commissioner, be made in the same foreign currency by which the tax was paid. The amount of any such refund made in foreign currency shall be the amount of the overpayment in U.S. dollars converted, on the date of the refund check, at the rate of exchange then used for his official disbursements by the disbursing officer of the Department of State in the country where the foreign currency was originally deposited.

(b) Credits. Unless otherwise in the best interest of the Internal Revenue Service, no credit of any overpayment of tax which has been paid under section 6316 in foreign currency shall be allowed against any outstanding liability of the person making the overpayment except in respect of that portion or the liability which, in accordance with $301.6316-1 or $301.6316-7, would otherwise be permitted to be paid in the same foreign currency.

§301.6316-9 Interest, additions to tax, etc.

[blocks in formation]

LIEN FOR TAXES

§301.6321-1 Lien for taxes.

If any person liable to pay any tax neglects or refuses to pay the same after demand, the amount (including any interest, additional amount, addition to tax, or assessable penalty, together with any costs that may accrue in addition thereto) shall be a lien in favor of the United States upon all property and rights to property, whether real or personal, tangible or intangible, belonging to such person. For purposes of section 6321 and this section, the term "any tax" shall include a State individual income tax which is a "qualified tax", as defined in paragraph (b) of §301.6361-4. The lien attaches to all property and rights to property belonging to such person at any time during the period of the lien, including any property or rights to property acquired by such person after the lien arises. Solely for purposes of sections 6321 and 6331, any interest in restricted land held in trust by the United States for an individual noncompetent Indian (and not for a tribe) shall not be deemed to be property, or a right to property, belonging to such Indian. For the method of allocating amounts collected pursuant to a lien between the Federal Government and a State or States imposing a qualified tax with respect to which the lien attached, see paragraph (f) of §301.6361-1. For the special lien for estate and gift taxes, see section 6324 and § 301.6324-1 [T.D. 7577, 43 FR 59361, Dec. 20, 1978] §301.6323(a)-1 Purchasers, holders of

security interests, mechanic's lienors, and judgment lien creditors.

(a) Invalidity of lien without notice. The lien imposed by section 6321 is not valid against any purchaser (as defined in paragraph (f) of §301.6323(h)—1), holder of a security interest (as defined in paragraph (a) of §301.6323(h)—1), mechanic's lienor (as defined in paragraph (b) of §301.6323(h)-1), or judgment lien creditor (as defined in paragraph (g) of §301.6323(h)-1) until a notice of lien is filed in accordance with §301.6323(f)-1). Except as provided by section 6323, if a person becomes a purchaser, holder of a security interest, mechanic's lienor, or

« AnteriorContinuar »