Imágenes de páginas
PDF
EPUB

vincia para que fagan proceso contra los tales, habiéndopor caso de Hermandad.

lo

RESOLUCION. Provision de Justicia con comision al Provisor é á Alonso de Quintanilla sobre esto.

Asimismo sabrá vuestra Alteza que hay diferencia entre algunos lugares desta Provincia con otros lugares de la frontera é tierra de Navarra sobre los mojones é términos, é son fechas muchas prendas é represarias é feridas é muertes de homes é se esperan muchas mas adelante, é sobre ello vuestra Alteza dió cierta facultad é poder para ciertos Jueces, la cual no fue bastante. Suplican á vuestra Alteza mande dar nuevo poder para las personas que conosciere que cumplen á su servicio porque los inconvenientes hayan de cesar.

SIN RESOLUCION.

Asimismo suplican á vuestra Alteza mande que las tierras é lugares que son de Señorío en la dicha Provincia non hayan de ser apremiados nin fatigados de sus Señores en les pedir ni demandar gentes de pie algunas pa ra las guerras al tiempo que á vuestra Alteza en voz de Provincia enviaren peones, porque cuando los ballesteros postreros que la dicha Provincia envió á vuestra Alteza para la guerra de Granada, algunos Señores de la dicha Provincia pedian por otra parte á sus tierras peones é ballesteros é recibieron dello fatiga: porque ya sabe vuestra Alteza que servir por dos partes non lo podrán comportar ni sufrir.

RESOLUCION. Que a esto le responderán Alonso de Quintanilla y el Provisor. .

Asimismo sabe vuestra Alteza que en la Provincia de Guipúscoa é Condado de Vizcaya está alzada la moneda mas que en todo el Reino, por lo cual se lieva toda la moneda, é aun se presume que se saca por el dicho Condado é Provincia fuera del Reino, suplican á vuestra Alteza mande proveer en ello.

RESOLUCION. Que ya se entiende en ello, y que ellos les responderán.

Concuerda con la peticion y las resoluciones originales. Está rubricado.

NUM. XXIV.

Carta de Privilegio y confirmacion de una escritura inserta de iguala y avenencia entre la tierra de Ayala y Don Pedro de Ayala,

de Salvatierra.

Conde

Libros de Privilegios y Confirmaciones en el Real Archivo de Simancas. Libro núm. 261. Artículos 20 y 21.

Sepan cuantos esta Carta de privilegio y confirmacion 30 de Sevieren como Nos Don Fernando é Doña Isabel por la tiembre de gracia de Dios Rey é Reina de Castilla, de Leon, de Ara- 1489, gon, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mayorcas, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaen, de Algarve, de Algecira, de Gibraltar; Conde é Condesa de Barcelona, Señores de Vizcaya é de Molina, Duques de Atenas y de Neopatria, Condes de Rosellon y de Cerdania, Marqueses de Oristan é de Gociano; vimos una capitulacion de capítulos é ordenanzas fechas entre el Mariscal Don Pedro de Ayala é los Alcaldes é Escuderos fijosdalgo, é Junta é Universidad de la tierra de Ayala, escriptas en papel é firmadas é signadas de dos Escribanos públicos segund que por ellas parescia, su tenor de las cuales es este que se sigue.

En el campo de Sarauve que es en la tierra de Ayala donde los Concejos, Alcaldes, Merinos, Escuderos fijosdalgo, homes buenos vecinos é universidades de la dicha tierra acostumbran facer sus juntas generales para entender en sus fechos é negocios é les cumplen é ocurren á la dicha tierra é vecinos é universidad della, á veinte é nue ve dias del mes de Setiembre año del nascimiento de nuestro Salvador Jesucristo de mil é cuatrocientos y ochenta é siete años é en presencia de nos Pedro de Guinea é Juan Martinez de Arandia Escribanos del Rey y Reina nuestros Señores y sus notarios públicos en la su Córte é en todos los sus Reinos é Señoríos é de los testigos de yuso

escritos, este dicho dia, estando en el dicho campo ajuntados en su junta general llamados por montaneros é por repiquete de campanas segun que lo han de uso é de costumbre los dichos Concejos, Alcaldes, Merinos, Diputados, Fieles, Procurador, Escuderos fijosdalgo é vecinos é universidad de la dicha tierra de Ayala, en especial é señaladamente estando y presentes Juan Orton de Orbe Alcalde, é Sancho Fernandez de Ugarte Teniente de Alcalde por Pero Ortiz de Orbe, é Fernando Ochoa de Orbe Alcalde de hermandad en la dicha tierra, é Diego de Urive Teniente de Merino, é Juan de Ugarte, é Iñigo Fernandez de Ugarte, é Juan Diaz de Guinea, é Sancho Lopez de Retes, é Sancho García de Murga, é Tristan de Uribe, é Fernand Ochoa de Orbe, é Juan Sanchez de Sara-cho, Diputados é Procuradores de la dicha tierra, é Juan Ortiz de Saracho, Procurador general de la dicha tierra, é Iñigo de Ugarte, é Lope Ortiz de Retes, é Sancho Fernandez de Guinea, é Iñigo fijo del dicho Iñigo Fernandez de Ugarte, é Fernan Sanchez de Izaguirre, é Martin de Ugarte, é Juan Ortiz de Urrutia, é Fernando de Ugarte, é Pedro de Orube, é Sancho de Orube su hermano, é Juan de San Martin Escribano, é Juan Lopez de Robina, é Martin de Aldana, y Martin de Inorica, é Lope San-› chez de Luzoria, y Juan Fernandez de Mendibél Escribano, é Fernando de Mendibél Escribano, é Juan de Retes, é Iñigo su hermano fijo de Juan Lopez de Retes finado, é Rui Dias de Echigoyan, é Sancho Martinez de Vizaca, é Diego Perez de Villacluca, é Iñigo Perez de Villacluca, y Martin Iñiguez y Pero Iñiguez sus hermanos, é Fernan Lopez y Martin Perez de Arana, é Juan de Uribe, é Diego de Larrabel, Iñigo é Lope Retes, é Pedro de Aldaizurria, y Diego de Ibarra, é Juan Ortiz de Luyo, é Sancho Ruiz de Respaldía, é Juan Sanchez de Izarra, Juan fijo del dicho Iñigo Fernandez de Ugarte é Martin Garcia de Barzabio é Martin Elupra, é Juan Garcia de la Tata, é Martin de Olamendi, é Sancho de la Zamaeta, é Sancho de Mendieta, é Juan de Lasarte, é Martin de Savalla, é Juan de Ugarte de la Cabaña, é Juan de Muja

é

[ocr errors]
[ocr errors]

zaga, é Juan Martinez de Landazuri, é Juan de Saracho, é Iñigo de Chagoya, é Iñigo de Alditurria, é Pedro del Solar, é Juan de Orbe de Laimbe, é Diego de Padura, é Martin de Echevarria, é Fernando de Udoy, é Iñigo Martinez de Urquijo, y Martin de Otaola, é Martin de Urquijo, é Fortuno de Olavarria, é Juan de Garay, é Martin de Olavarrieta, é Juan su hermano, é Juan Lopez de Echevarria, Pero Ortiz de Mariaca, é Juan Fernandez.de Mendivel, é Juan de Jauregui, é Juan de Mendivel, é Pedro de Laguizama, é Martin Diaz de Eneguirtia, é Ochoa Iñiguez de Ibarra, é Iñigo Cauda, é Pero Sanchez de Urrutia, é Pero Ibañez del Cantero, é Sancho Sanchez de Respaldica, Escribano, é Juan Perez de Lejarra, é Juan de Iza, é Pedro de Rovina, é Martin de Isasi, é Fernando de San Pelayo, é Iñigo de Alday, é Juan Lopez de Arechaga, é Fortuno de Ureza, é Juan Lopez de Echavarri, é Iñigo de Gomestegui, é Juan de Uribe de Santacoloma, é Juan de Orbe, é Juan Garcia de Mendieta, é Juan de Campo, é Juan de Olavarrieta de Llanteno: estando asimesmo presente en la dicha Junta el magnífico muy noble é virtuoso Señor Don Pedro de Ayala Señor de la dicha tierra, luego los dichos Juan de Ugarte, é Juan Diaz de Guinea, é Sancho Garcia de Murga, Tristan de Uribe, é Sancho Lopez de Retes, é Fernando Ochoa de Orbe, é Juan Sancho de Saracho mostraron en la dicha Junta ciertas leyes ordenanzas é capitulos que á su merced, en nombre de la dicha tierra é vecinos é universidad della, habian pedido é les habia otorgado escripturas en papel, é firmadas de su merced é de los dichos Diputados, é de nos los dichos Escribanos ante quien pasaron é fueron otorgadas, su tenor de las cuales es este que se sigue.

En la villa de Salvatierra de Alava dentro en los palacios del magnífico Señor Don Pedro de Ayala del Consejo del Rey é de la Reina nuestros Señores, Señor de la dicha villa é de la Casa de Ayala, á siete dias del mes de Setiembre año del nacimiento de nuestro Señor Jesucristo de mil é cuatrocientos é ochenta é siete años, estando en

[ocr errors]

los dichos palacios el dicho Señor Don Pedro de Ayala é en presencia de nos Juan Martinez de Arandia é Pedro de Guinea Escribanos del Rey y Reina nuestros Señores é sus Notarios públicos en la su Corte, é en todos los sus Reinos é Señoríos é de los testigos de yuso escriptos, parecieron presentes ante su merced Juan de Ugarte, é Lope Garcia de Murga, é Juan Dias de Guinea, é Sancho Lopes de Retes, é Fernando Ochoa de Orbe, é Sancho Garcia de Murga, é Juan Sanchez de Saracho, é Diego de Uribe, todos vecinos de la dicha tierra de Ayala como Diputados é Procuradores de la Junta é Concejos, Alcaldes, Merinos, Escuderos fijosdalgo, é homes buenos vecinos de la dicha tierra de Ayala, é por sí mismos é por virtud del poder que tienen de la dicha tierra é vecinos é universidad de Ayala, del cual dicho poder para facer é otorgar lo que yuso será escripto suplicado é otorgado dió fe Martin Iñiguez de Villacluca Escribano, é se ofreció de lo dar signado bastante é firme en pública forma para todo lo que dicho es que de suso será contenido, é para cada cosa é parte dello é so firme obligacion que ficieron de otorgar otorgantes é consintientes á la Junta á vecinos de la dicha tierra de Urcabustais en todo lo que ellos ficieren, suplicaren é otorgaren so las penas que de yuso serán escriptas:

Dijeron al dicho Señor Don Pedro, que como su merced bien sabią ó debia saber, los tiempos pasados por muchas é dobladas veces hobieron suplicado á su Señor el Mariscal que santa gloria haya, é despues á él, les diesen é otorgasen fuero nuevo é leyes por donde fuesen regidos é gobernados los vecinos de las dichas sus tierras en paz é en justicia, por cuanto non tenian fuero nin leyes ciertas ni determinadas por donde fuesen juzgados é regidos, é las que tenian eran tan breves é obscuras é aun contrarias unas á otras é á toda razon natural, que por ellas habia mayor confusion en las dichas sus tierras é la justicia no se cumplia ni egecutaba, de que se habia seguido é esperaba seguir grandes inconvinientes é escándalos en las dichas sus tierras, é la justicia no se cumplia ni ege

« AnteriorContinuar »