Ther is also ten kowsworth of land in ane penny land. There is no kowisworth of land in the Kingis land or Bishoppis land, bot only in the vdall land. Ane Quoy Land or Outbrek is ane peece of land newly win without the dykis, and payis no scatt. Ane Tumall is ane peece land whiche wes quoyland, bot now inclosed within the dykis. WEIGHTIS. Ber, malt, maill, butter and oyll, ar all weighed upon tuo ordinarie weightis, the pondler and busmer. * The xviij day of November 1612, The qlk day this Rentall buik enterit and pducit in chekker be ane Ryt Reverend father in God James bishop in Orknay. *The above note is written in a different hand from that of the rental; and the one below it, of the production in Exchequer, is different from both, the latter being in all probability that of the Clerk-Register. 1595. RENTALE ORCHADIE Pro Rege et Episcopo. DEIRNES pro REGE. SANDAY iij d. terre, inde pro Rege thre halfpenny terre xx s. les, viz. viij mk. ¦ mk; in buttir scat j lesp. in scat silver iij s.; in scat malt iiij m ij s. et in land male pro rege, ane barrell buttir, ij m. cost, and payit of auld xxx cunning skynnis, bot now ye linkis blawin; iij pultre: And in land male of half f'ding terre pertenig to harry woy miller comprysit for det, iij set. cost, tant. flesche, qrter pultre. HOLLAND iij d. iij f'ding terre, in buttir scat j lesp. vj mk, in scat siluer iij s. ix d., in scat malt v m. ij s. And in land male pro Rege of ane mk. land, and x s. land viz v kowisworth or ane halfpenny land and ane kowisworth, xj set. cost, tant. flesche, j pultre. pultre. BRABUSTARE xviij d. terre, in butt' scat vj lesp. in scat siluer xxj s. in scat malt xij m. And in land male of vij d. terre, ane vther half f'ding pro rege x m. v s. cost, tant. flesche, xv pultre. "And in land male of iij f'ding terre, sumtyme pntenig to Alexr. "Piterson and Dynina Corner his spouse, now escheit for thift, "ane meill, cost tant. flesche, j pultrie." * * The inverted commas indicate additions to this rental as originally writ ten; the passages so marked being in a different hand, or with different ink from the rental as apparently first written. CALGART, ij d. half f'ding terre pro Rege, ane half f'ding terre uthale, in land maile, vj m. cost; tant. flesche, jiij pultrie, qrter pultrie. Nota, ye Bischop takis the scattis. YARPHA, j d. terre pro Rege, in land mail iij m. j sett. å sett. cost, tant. flesche, ij pultre. Nota, the Bischope takis the scattis. BRECK, iijd. terre pro Rege, in land maile x. m. cost; tant. flesche, vj pultre. Nota, the Bischop takis the scattis. MIDHOUS in Kirbuster, iij halfpenny terre, pro Rege, v m. j set. set. cost, tant. flesche, iij pultre. Nota, the Bischop takis the scat. ANE HALFPENNY LAND coft be my Lord frae James Stewart, payis in land maill ij m. cost, tant. flesche, j pultre. Nota, the Bischop takis the scattis. HALLA, j d. terre, inde pro rege j f'ding. terre, ane jij f'ding terre uthel, payit of auld in scat; and now payis in buttir scat viij mks.; in scat silver xiiij d.; in scat malt iiij setts.; and in land male of the f'ding terre pro Rege iiij setts. cost; tant. flesche, + pultre. STOIF, j d. terre pro Rege, in land maill iij meils cost, tant. flesche, ij pultre. The Bischop takis the scattis. SANDISEND, iiij d. ob. terre, in land maill pro Rege xij meils cost, tant. flesche, ix pultre. The Bischop takis the scattis, SKA, iiij d. terre, in butter scat j lisp. viij mks. ; in scat silver iiij s. ; in scat malt v m. ij sett.; and in land maill of xj merk terre, viz. viij. merks, makis the penny land x m. cost, tant. fleshe, iij. pultrie. FLEUSTAITH, alias SANDIS, viij d. terre uthale, in butter scat, ij lisp. xvj merks; in scat silver viij s.; in scat malt x m. iiij sett. cost. DELDALE, vj d iij farding terre; in buttir scat. ij lisp. vj mk. in scat siluer vi sh. jx d.; in scat malt jx m. cost, and in land male of iij f'ding terre pro Rege iij m. cost. tant. fleshe, j poultry; adhuc in land maill of j fdg. twa pt. fding terrae fallin in escheit for theft; and of half fding. terre coft be my Lord fra James Stewart ij m.j sett. cost, tantum flesche j pultre; and for quoy fea j m. cost. Summa of free butter j barrel. Summa of stent butter xiiij lispd. xx mks. Summa of silvir xlvij sh. viijd Summa of cost iiij last xxiij m. v. sett. Summa of flesche ij last xxij m. iij sett.. By the halk hen or reik hens. DEIRNES pro EPO. xlvj d. terre. DEIRNESS and TOHOP payit of auld, in teynd and land male abone ye yard ix last xx m. v sett. cost, and xij m. mele for the miln, twa barrell butter, iij last xvij m. ijs flesche, vjšxviij kayne fullis, twa fed oxen, twa fed bairis, xlvj sh. iiij d. scat silver; xlvj faddom of peattis; and to remember yt ye teynds of Herrie, Foubustar, and Oversanda, ar contenit in the sum of cost above expressit. Extendis to xij m. cost, and now payis ut sequitur : SANDY iijd terrae with tua tumalis payis in teynd viij m. iiij s. iiij m. cost. HOLLAND vj d. terre. Inde pro Rege iij f'ding terre; j d. ob. terre pro Epo. and iij. f'ding terre kirkland perteining to St Ol-" lawis stouk; set in feu be umquhile Mr Gilbert Foulsie to my Lord, and iij d. terre uthale, payis in teynd for King and uthel vj m. ij sett xvij mks. cost; and in scatt, land maill, and teynd of j d. |