Henry III. tem suam, auferamusque opprobrium terræ nosA. D. 1216. træ, et disrumpamus jugum servitutis iniquæ." Ad hæc comes Gloucestriæ, "Et quomodo poterimus hæc facere? vocavimus enim eum et fidelitatem ei fecimus:" cui ille, "Possumus," inquit, "et debemus, quoniam fidelitatibus nostris abusus est; vocavimus enim eum et 'voluimus'1 eum præfecisse, sed in superbiam jam erectus sprevit et despexit nos; et si dimiserimus eum sic subvertet nos et terram nostram, erimusque quasi opprobrium hominum et abjectio plebis suæ:" ad hæc quasi divinitus inspirati conclamabant omnes, "Fiat sic, fiat rex, fiat rex!" statuHis corona- eruntque diem coronationis suæ, diem scilicet apostolorum Simonis et Judæ, quo die LonOctober 28. doniis coronatus est et in regem consecratus, astante archiepiscopo Cantuariensi Stephano, per He takes the manus Galli apostolicæ sedis legati, cujus consilio et admonitione idem rex cruce signatus November 1. est in festo Omnium Sanctorum eodem anno scilicet M.CCXVI. tion, Friday, Cross, Tuesday, A. D. 1217. Fair of Lincoln. 3 Triumphavit apud Lincolniam et ejecti sunt Franci. Moxque consiliarii novi regis, congregato ex universis provinciis exercitu copioso, occurrerunt Lodowico et baronibus qui cum eo erant apud Lincolniam in anno sequenti, et commisso ibidem gravi proelio cæsi sunt multi ex parte 4 MS. Coll. Arm., the next commencing thus, .Eodem anno scilicet м.CCXVI. moxque consiliarii.' '' volumus,' MS. Coll. Arm. 2 Henry was crowned at Gloucester. Annales Margan. Rer. Ang. Script. ii. 16; Chron. T. Wikes, Rer. Ang. Script. ii. 38; Annales Waverlei., Rer. Ang. 4 This battle was fought on Script. ii. 182; Roger de Wend-Saturday, May 20. Rad. de over, iv. 1. Coggeshale. Recueil des Hist. de 3 This ends the section in la France, xviii. 113. 66 4 A. D. 1217. Lodowici," et 'magnatum" plures 'captivati," fu- Henry III. gientibus cæteris qui per velocem fugam se salvare poterant; captusque est Lodowicus filius regis Franciæ, cum multa fecisset 'mala" vastassetque plurima usque Lincolniam, et tunc adimpletum est verbum patris sui quod nunciis ejusdem filii jamdudum dixerat: cum enim quæsissit a nunciis ubi filius ejus esset in Anglia, responderunt, Apud Stanfordiam :" et ille, "Num," inquit, "habet castrum 'Doverniæ ?" "6 at illi, "Non:" et intulit rex: "Per brachium sancti 'Jacobi' non habet filius meus unum terræ pedem in Anglia." Et tandem, sedato furore, ait idem Lodowicus, "Domini charissimi, ab initio in terram vestram non veni gratis, sed vocastis me; nunc autem si corpore meo abusi fueritis ut morti tradar, dicetur de vobis quia seduxistis me; sed facite mecum, rogo, misericordiam vestram, et cum salvo conductu dimittite me ut revertar, faciamque vobis Prince Louis juramentum quod nunquam terram hanc ingre- abandon all diar, nec vobis nec alicui vestrum unquam moles- England, and tus existam." At illi adquieverunt ei, et, accepto France. juramento usque ad mare conduxerunt, reversusque est in terram suam, strenuitatem Anglicanæ militiæ sic expertus. Rex vero novus qui patri 1 Supplied from MS. Cott. | he retired to London, and, seeing agrees to claims on returns to Character of 91 Henry III. barbaro impubes successit præventus est a Deo A. D. 1217. in benedictionibus dulcedinis; nam a teneris innoHenry III. centiæ suæ annis superni amoris fervorem concepit: in tota vita sua titulo humilitatis et innocentiæ, puritate conscientiæ, morum suavitate et gravitate ita excelluit ut inter prædecessores suos, quibus solo nomine regio congruebat, quasi sanctus, et inter homines quibus imperabat terrenus quidem angelus, videretur."3 Naval engagement. 2 Quomodo Tyrannus occiditur in Mari cum suis.' 94 In primordiis istius novi regis erat quidam tyrannus ex Hispania cognomine Monachus;' hic cum multas exegisset prædas, multaque loca suo subjugasset imperio tandem anhelavit ad regnum Angliæ conquærendum. Cumque quæsisset a suis qualis esset terra, et quis rex, 'respondissentque ei,'6 "Terra quidem optima et ejus rex puer parvulus," confestim subintulit, "Dignius quidem est puerum regi quam regere; quomodo regere 'potest," cui regi necesse est? eamus ergo et deponamus eum." Statimque magna classe congregata cum immenso apparatu et exercitu Angliam appetiit, et cum esset in mari adhuc longe a terra cognovissentque marinarii de portubus adventum 'nec,' MS. Coll. Arm. Hemingburgh here alludes to a naval engagement between a French fleet, coming to the assistance of Prince Louis, under the command of Eustace the Monk, a 3 'quasi sanctus, et inter ho- noted pirate, and the ships of the mines imperabat, et Cinque Ports. See Roger de terrenus Wendover, iv. 27--30, where the quidem angelus videretur,' MSS. whole affair is accurately detailed, Coll. Arm. and Cott. Tib. also the authorities cited in the fourth note of preceding page. 6 respondissent ei,' MS. Coll. Arm. 4 Quomodo tyrannus Hispa nus voluit usurpare regnum Angliæ,' MS. Lansd. Monachi,' MS. Coll. Arm. 7 Omitted in MS. Coll. Arm. A. D. 1217. ejus et timuissent eum eo quod multa mala præ- Henry III. dicabantur de hoc homine, dixerunt inter se, "Si applicaverit tyrannus iste vastabit omnia, eo quod terra præmunita non est, et longe distat a nobis rex cum auxilio suo; ponamus ergo in manibus nostris animas nostras et aggrediamur eos dum adhuc in mari sunt, quoniam virtus 'eorum modo minima est, et veniet'1 nobis auxilium de excelso:" et intulit unus cujus edicto cæteri favebant, "Estne vestrum aliquis qui hodie pro Anglia mori paratus est?" et ait unus, "Ecce ego;" at ille, "Tolle," inquit, "tecum securim, et cum videris nos cum nave tyranni congredi, statim navis ipsius malum ascende, et vexillum quod in altum erigitur deprime, ut sic dispergantur et pereant cæteræ naves dum ducem non habeant neque præcessorem;" festinanter itaque conscenderunt naves suas, et laxatis ad ventum velis cum immenso impetu irruerunt in hostes; tradiditque Dominus eos in manus eorum, et, multis submersis et peremptis,2 reversi sunt cum gaudio et præda magna, et salvatus est puer et novus rex per puerum Jesum regnantem in secula. Unde fertur ipsum novum regem 'dum'3 die quadam coram altari beatæ virginis Mariæ' et filii sui regis assisteret, tale verbum protulisse, "Rogo te puerum regem 'ut' me regem puerum de cætero regas et defendas." Henry III. Quomodo Christiani in Terra Sancta profecerunt et A. D. 1219. Affairs of the defecerunt. Anno Domini M.CCXIX. et regni regis Henrici quarto, a Christianis nostris '1 capta est Capture of Damiata civitas validissima et diu obsessa, mense scilicet Novembri, in qua repertus est November 5. ingens auri et argenti thesaurus, et armorum Damietta, 3 copia et farris abundantia magna; 'factusque '2 est in castris Saracenorum horror et confusio, et amara mentium conturbatio. In populo quidem Dei lætitia magna sed brevis quidem; nam in superbiam erecti gratia Dei abusi sunt, et ideo, 'peccatis' exigentibus, conversa est lætitia in luctum, et organa eorum in voces flentium. Dum enim exirent incaute ad obsidendum civitatem Thaer, inundatæ sunt aquæ fluminis, et creverunt in immensum, ita quod reverti non poterant cum sibi deficerent necessaria. Propter quod in mortis articulo positi pacem qualem poterant adepti sunt: inierunt enim cum hostibus treugas septennales et Damiatam reddiderunt, captivis etiam utrinque liberatis, et sancta cruce, ut aiunt, A. D. 1223. Christianis liberata. Eodem anno1 beatus Thomas Cantuariensis translatus est, nonas scilicet Julii, et sanctus Hugo5 Lincolniensis episcopus canoni Translation of St. Tho mas, July 7. Llewelyn zatus est. Wallenses rebellarunt et Lewlinus fecit Homagium. Anno Domini M.CCXXIII. et regni regis Henrici Wales rebels. Octavo Leulinus princeps Walliæ quorundam Prince of 1 nostris in Oriente,' MS. | rect. Knyghton, however, gives Lansd. 1219, and the Biographia Britannica, 1221. 'factaque,' MSS. Coll. Arm. and Lansd. 36 'pactis,' MS. Cott. Tib. Wendover places the translation of St. Thomas in 1220, indiction 8, which I consider cor 5 St. Hugh, bishop of Lincoln, canonized, August 27. The former part of this section refers to the seventh year of |