...dónde era y cómo había venido a aquella ciudad. Yo le di más larga cuenta que quisiera ; porque me parecía más conveniente hora de mandar poner...mesa y escudillar la olla, que de lo que me pedía; con todo eso, yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe, diciendo mis bienes y callande...

...venido í aquella ciudad. (I) ïn junto Yo le di mas larga cuenta que quisiera ; porque me pare cia mas conveniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla, que de lo que me pedia; con todo eso, yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe , diciendo mis bienes y...

...cómo habia venido á aquella ciudad : yo le di mas larga cuenta que quisiera, porque me parecia mas conveniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla, que de lo que me pedia. Con todo eso, yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe, diciendo mis bienes, y...

...cómo habia venido á aquella ciudad : yo le di mas larga cuenta que quisiera, porque me parecia mas conveniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla, que de lo que me pedia. Con todo eso, yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe, diciendo mis bienes, y...

...se explica aquella frase de H. de Mendoza, tan frecuente por otra parte en Aragon, «me parecia mas conveniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla que de lo que me pedia (Lazarillo de Tormes).» — n. En sentido figurado, descubrir un secreto, hacer indiscretamente...

...y cómo habia venido á aquella ciudad. Yo le di más larga cuenta que quisiera; porque me parecia más conveniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla , que de lo que me pedia; con todo eso, yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe, diciendo mis bienes y...

...aquella ciudad. («) f я Jento. , . Yo le di mas larga cuenta que quisiera; porque me parecía mas uelven à castigarla ; no sé en qué pedia; con todo eso, yo le satisfice de mí persona lo mejor que mentir supe , diciendo mis bienes...

...frase de Hurtado de Mendoza en su Lazarillo, me parecía más conveniente hora de mandar poner la mesay ESCUDILLAR la olla, que de lo que me pedía; || descubrir...secreto, vg, yo le revelé mi plan y él lo escudilló al punto, en el teatro: || ESCUDILLAR LA SOPA, calarla ó echar sobre ella el caldo; acepción que...

...dónde era y cómo había venido á aquella ciudad, y yo le di más larga cuenta que quisiera; porque me parecía más conveniente hora de mandar poner...mesa y escudillar la olla, que de lo que me pedía; con todo eso, yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe, diciendo mis bienes y callando...

...venido a aquella ciudad. Y yo le di mas larga cuenta que quisiera, porque me parescla 7 mas conueniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla, que de 3o i. An. le — 2. Al. z — 3. An. ya — 4. Al. z — 5. An. parecia; Bu. paresce — 6. Al. ella....