...autor, porque esas son propias correspondencias. Osaré yo jurar, dixo Don Quixote, que no es vuesa merced conocido en el mundo , enemigo siempre de premiar los floridos ingenios, ni los loables trabajos. ¡Que de habilidades hay perdidas por ahí! ¡que de ingenios arrinconados! ¡que de virtudes menospreciadas!...

...perdidas por ay! que de ingenios arrinconados ! que de virtudes menofpreciadas ! pero con todo efto me parece, que el traducir de una lengua en otra, como no fea de las Reinas de las lenguas, Griega, y Latina, es como quien mira los tapices Flamencos por el...

...Osaré yo jurar, dixo U. Quixote, que no ts v.md. conocido en el mundo , enemigo siempre de premíar Jos floridos ingenios , ni los loables trabajos : qué...perdidas por ahí , qué de ingenios arrinconados _, qué de virtudes menosprecíadas ; pero con todo esto me parece que el traducir de una lengua en...

...a violence as instantly to awake me, and dispel the multitude into thin air. THE EMDALMER. No. I. h Pero con todo esto me parece, que el traducir de una lengua en otra, como no sea de las Reynas de las lenguas, Griega y Latina, es como quien mira los tapices Flamencos por el rev6s que aunque...

...violence as instantly to awake me, and dispel the multitude into thin air. THE EMBALMER. — No. I. Pero con todo esto me parece, que el traducir de una lengua en otrs, como no sea de las Keynas dc las Icnguas, Onega y Latina, es como quien mira los tapices Flamencos...

...dijo Don Quijote, que no es vuesa merced conocido en el mundo, enemigo siempre de premiar los floridas ingenios ni los loables trabajos. ¡ Qué de habilidades...como no sea de las reinas de las lenguas griega y latina(210), es como quien mira los tapices flamencos por el reves, que aunque se vendas figuras ,...

...autor, porque esas son sus propias correspondencias. Osaré yo jurar, dijo D. Quijote , que no es vuesa merced conocido en el mundo , enemigo siempre de premiar...menospreciadas! Pero con todo esto me parece que el traducir de uua lengua en otra . como no sea de las reinas de las lenguas griega y latina, es como quien mira los...

...porque esas son sus propias correspondencias. Osaré yo jurar, di jo don Quijote , que no es vuesa merced conocido en el mundo, enemigo siempre de premiar...perdidas por ahí! ¡qué de ingenios arrinconados! jqué de virtudes menospreciadas! Pero con todo esto me parece que el traducir de una lengua en otra...

..., porque esas son sus propias correspondencias. Osaré yo jurar, dijo Don Quijote, que «o es vuesa merced conocido en el mundo , enemigo siempre de premiar los floridos ingenios , oí los loables trabajos : qué de habilidades hay perdidas por ahí! qué de ingenios arrinconados!...

...autor, porque esas son sus propias correspondencias. Osaré yo jurar, dijo D. Quijote, que no es vuesa merced conocido en el mundo , enemigo siempre de premiar...trabajos. ¡ Qué de habilidades hay perdidas por ahí ! j qué de Ingenios arrinconados ! ¡ qué de virtudes menospreciadas! Pero con todo esto me parece...