Coleccion de documentos para la historia de Costa Rica, Volúmenes1-2León Fernández Imprenta nacional, 1881 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 83
Página 3
... dice : “ Este reino tiene el nombre de Guatema- la , de la voz Quauhtemali , que en lengua mexicana quiere decir palo po- drido ......... . Otros lo derivan de las palabras U - hate - z - ma - ha , que en lengua tzendal significa cerro ...
... dice : “ Este reino tiene el nombre de Guatema- la , de la voz Quauhtemali , que en lengua mexicana quiere decir palo po- drido ......... . Otros lo derivan de las palabras U - hate - z - ma - ha , que en lengua tzendal significa cerro ...
Página 5
... dice : " La lengua materna de todo Soco- unsco es la Mam . " ( 0 ) Mamey , como escriben algunos , es probablemente la lengua Mam , de que hablan Juárros y otros . Milla [ Introd . , cap . 19 ] dice : " Se conserva tambien la tradicion ...
... dice : " La lengua materna de todo Soco- unsco es la Mam . " ( 0 ) Mamey , como escriben algunos , es probablemente la lengua Mam , de que hablan Juárros y otros . Milla [ Introd . , cap . 19 ] dice : " Se conserva tambien la tradicion ...
Página 18
... dice Cárlos von See- bach acerca del volcan Izalco . Sesion de la Real Sociedad Científica , 1865. Tambien el Anuario de Mineralogía de Bronn y Leonhard 1869 , pàg . 788. ) [ 31 ] Esta clase de fuentes no se considera hoy dia como ...
... dice Cárlos von See- bach acerca del volcan Izalco . Sesion de la Real Sociedad Científica , 1865. Tambien el Anuario de Mineralogía de Bronn y Leonhard 1869 , pàg . 788. ) [ 31 ] Esta clase de fuentes no se considera hoy dia como ...
Página 22
... dice nada más de lo que ya habían escrito otros viaje- ros sobre este Infierno , pues por la prisa con que pasó por aquel lugar no pudo en persona hacer una visita que tanto le importaba como clé- rigo . Una descripcion del panorama de ...
... dice nada más de lo que ya habían escrito otros viaje- ros sobre este Infierno , pues por la prisa con que pasó por aquel lugar no pudo en persona hacer una visita que tanto le importaba como clé- rigo . Una descripcion del panorama de ...
Página 24
... dice que hacen tan gran estruendo y dan tan grandes bramidos como un ternero . Morelet dice : " Hay aquí cierta clase de sapos que , trepados en los techos , nos dieron tan diabólico concierto , que no nos fué posible dormir un mo ...
... dice que hacen tan gran estruendo y dan tan grandes bramidos como un ternero . Morelet dice : " Hay aquí cierta clase de sapos que , trepados en los techos , nos dieron tan diabólico concierto , que no nos fué posible dormir un mo ...
Otras ediciones - Ver todas
Coleccion de documentos para la historia de Costa-Rica, Volúmenes1-2 León Fernández Sin vista previa disponible - 1964 |
Términos y frases comunes
Alonso de Anguciana Angostura J Anguciana ansí autos avia cacique capitan Joan Solano Carmiol Castillo de Austria Centro-América Chinchilla cibdad del Espíritu ciudad de Cartago confesante conquista costa Coyoche dellos demas despues destas dhos dias dice dió dixo ques verdad ello encomendero encomienda escribano público especie Estévan firmó Francisco de Ocampo Francisco Muñoz Chacon Franco Frantzius Gaspar de Chinchilla Gil Gonzalez gobernacion gobernador y capitan golfo de Nicoya Gould Guatemala habia halla hizo indios informacion justicia Lafr Lawr leguas Linn llamado mandó Miguel Grmo mill é quinientos naturales Nicaragua Nicuesa nombre nonbre Ocampo Golfin Ocon y Trillo Parragua Pedro Ordoñez persona pido poblada posesion pregunta dixo presente escribano provincia de Costa-Rica provision pueblo Quetapa Real Audiencia rreal rresponde Salvin Santiago de Talamanca save seiscientos servicio soldados Suerre Talamanca tambien tenia tierra Tisingal Tucurrique Turrialba vecinos Veragua yndios
Pasajes populares
Página 282 - ... e los unos ni los otros non ( fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced e de diez mil maravedís para la nuestra Cámara...
Página 338 - ... no vayan ni pasen ni consientan ir ni pasar en manera alguna, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedís para la nuestra cámara.
Página 302 - Nos últimamente fecha sobre la impresión de los libros dispone, fue acordado que debíamos mandar dar esta nuestra carta para vos en la dicha razón, y Nos tuvímoslo por bien. Por la cual...
Página 289 - ... nuestra carta por los nuestros oficiales que residen en la ciudad de Sevilla en la Casa de la Contratación de las Indias.
Página 279 - Indias, lo habernos tenido por bien y mandamos que veáis el dicho auto suso incorporado, y le guardéis y cumpláis, y hagáis guardar y cumplir en todo y por todo, según y como en él se contiene y declara...
Página 173 - ... so cargo del cual prometió de decir verdad de lo que supiere y le fuere preguntado y habiendo jurado y siendo preguntado por el tenor de la dicha petición é interrogatorio dijo lo siguiente.
Página 178 - Dios nuestro señor é una señal de cruz que hizo con los dedos de su mano derecha, so cargo del cual prometió de decir verdad: y siendo preguntado por el tenor del dicho interrogatorio, dixo é depuso lo siguiente.
Página 275 - DON CARLOS POR LA GRACIA DE DIOS, Rey de Castilla, de León, de Aragón de las dos Sicilias, de Jerusalén, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba...
Página 352 - Presidente y oidores de la nuestra audiencia real que reside en la ciudad de Santiago de la provincia de Guatemala...
Página 50 - Es el diminutivo de pila. hombres, é pulicia, é mediana arte en la obra de aquellas figuras y edificios. He procurado, con el cuidado posible, saber por la memoria derivada de los antiguos, qué gente vivió allí, é que saben é oyeron de sus antepasados.