Sie hier; ép. déd. aux Etats d'Over Yssel, différente de celle de l'éd. suivante, et les autres pièces de l'éd. suivante, sauf l'avis au lecteur qui diffère. Carte et pl. (voir éd. suivante). Très rare l'ex. de Tiele n'avait ni la carte ni la pl. que nous avons dans notre ex. que nous avons acheté de Muller, 1882, fl. 12.50.

Iournael, Gehouden op de reyse ende || wederkomste van Oost-Indien door || Seyger van Rechteren Voor desen Kranckbesoecker in de voor-genoemde Lan- den, ende nu Geweldige Generael van de Landen van Over-Yssel. Den tweeden druck| van nieuws verbetert || ende vermeerdert. || t'Zwolle, Ghedruckt by Jan Gerritsz ende Frans Jorrijaensz || Boeck-druckers | Anno 1639. In-4.

Pp. 1117 ff. prél. n. c. : 1 pour le titre ut supra; recto 2o f., port. de S. v. R. en buste comme pour l'éd. préc.; verso 2 f., poésie commençant par Siet hier dit is de Man; recto se f.recto 4 f., ép. déd. aux habitants d'Over-Yssel; verso 4o f., poème Tot den Berispers ofte spotters; recto 6 f., poème com. Al die nae Rijckdom; recto et verso 7 f. Tot den Lief-hebbende Leser.

Carte p. 56: Af Conterfeijting van Die groote vermaerde Riuier Chincheo ghelegen Int groot Conineryck Chijna.

Pl. p. 66 Af Conterfeitinge vant fort Zeelandia in taijovang gelegen Op de N breete van 22 graden bijt koninckrijck van China in Oostindien Ao 1629.

British Museum, 566, b, 31. Muller, 1882, fl. 10.

Iournael Gehouden op de reyse ende wederkomste van || Oost-Indien door || Seyger van Rechteren ||Voor desen Kranckbesoecker in de voor-genoemde Lan- den, ende nu Geweldige Generael van de Landen van Over-Yssel. Den tweeden druck van nieuws verbetert ende vermeerdert. t'Zwolle, Gedruckt by Ian Gerritsz ende Frans Iorrijaensz | Boeck-druckers | Anno 1639. In-4.

La description de cette éd. répond tout-à-fait à celle de la précédente quoique le tirage en soit absolument différent. M. Tiele ne cite qu'une éd. de Zwolle, 1639. British Museum, 10057, dd.

-Journael Ghehouden op de Reyse ende. weder-komste van | Oost-Indien. | Door | Seyger van Rechteren, Voor desen Kranckbesoecker in de voor- ghenoende Landen | ende nu Geweldige Generael vande Landen van Over-Yssel.

Dans le Vol. II de Begin ende Voortgangh, à la suite du voyage de Wybrandt Schram, pp. 19/89. - Pl. - Cette éd. est augmentée de différentes pièces sur la Chine exp. de Cornelis Reyersz, racontée aussi par Bontekoe. Formose par Candidius; une description de Macao; et un mémoire sur les marchandises introduites au Japon par les Portugais, en 1637.

- Seyger van Rechteren était aumônier au service de la Compagnie des Indes Orientales. « L'auteur», dit Tiele, p. 252, «a inséré dans le journal de ses voyages un» court récit concernant la Chine << (Kort verhael van't groot Koninghrijck van China), suivi d'un > récit succinct concernant Tayowang (Kort verhael van Tayovang), une petite île près de Formosa, et d'un court récit * concernant le commerce des Hollandais en Chine et au Japon (1re éd. pp. 45/67, 2 éd. pp. 57/80). Van Rechteren prétend que c'est le résumé d'entretiens fréquents avec des officiers qui avaient été prisonniers en Chine pendant près de cinq années; mais en réalité les deux dernières insertions sont tirées d'un mémoire officiel que Pieter Nuyts, troisième gouverneur de Formosa (1627-1629), présenta au gouvernement des I. O. le 10 février 1629, et qui se trouve dans l'ouvrage de Valentijn (Ouden Nieuw Oost-Indien, IV 2, pp. 63-70). »

(SEYGER VAN RECHTEREN.)

Begin ende Voortgangh ||| van de Vereenighde Nederlantsche Geoctroyeerde Oost-Indische Compagnie. | Vervatende De voornaemste Reysen | by de Inwoonderen der selver Provincien derwaerts gedaen. Alles Nevens de Beschrijvinghen der Rijcken Eylanden | Havenen || Revieren Stroomen | Rheeden | Winden | Diepten en Ondiepten; Mitsgaders Religien Manieren | Aerdt | Politie en Regeeringhe der Volcke-ren; oock mede haerder Speceryen | Drooghen | Geldt ende || andere Koopmanschappen | met veele Discoursen verrijkt: Nevens eenighe Koopere Platen verciert. Nut ende dienstigh alle Curieuse, ende andere Zee-varende Liefhebbers. Met dry besondere Tafels ofte Registers in twee Delen verdeelt : || Waer van't eerste begrijpt, Veerthien Voyagien | den meerendeelen voor desen || noyt in't licht geweest.] Gedruckt in den Jaere 1646. 2 vol. in-4 oblong, front. gravé.

L'auteur de cette collection est Isaac Commelin; elle a d'abord paru sans date en 2 vol., probablement en 1644; puis en 1645 et 1646.

Of the Conversion of || Five Thousand and Nine Hundred |East-Indians, In the Isle Formosa, neere China. To the Profession of the true God, in || Jesus Christ; || By meanes of M. Ro: Junius, a Minister || lately in Delph in Holland. Related by his good Friend, M. C. Sibellius, Pastor in Daventrie there, in a Latine Letter. Translated to further the Faith and Joy of many here, by H. Jessei, a Servant of Jesus Christ. With a Post-script of the Gospels good || Successe also amongst the West-Indians, in New-England. | Isai. 49. 12... | Imprimatur, Joseph Caryl. | London, Printed by John Hammond, and are to be sold at his house voer-against S. Andrewes Church in Holborne; and in Popes-Head-Alley, by H. Allen, 1650. In-4, pp. 38 +4 ff. n. c. au com. pour le titre et la préf. de H. Jessei + 1 f. n. c. à la fin pour les er

Voyagien en Reysen van Paulus Olofsz. | || Rotman, Zeylende van Batavia na het Eylant Tywan, op het Fluyt-Schip De Koe: waer in verhaelt wordt hoe zy door een schricke-lijcke Orkaen het Schip verlooren en met acht Mannen || daer af quamen en veel vreemde toe-vallen in't Ko- || ninckrijck van China hadden en eyndelijck be- houden tot Batavia weder aenquamen. I [Vig.] t'Amsterdam, | By Gerrit van Goedesbergh, Boeck-verkooper | op't Wa-ter | aen de Nieuwe-brugh | in de Delfsche Bybel. 1657. In-4, pp. 34 en tout.

- A Collection of | Voyages || Undertaken by the Dutch East-India Company, for the Improvement of Trade and Navigation. Containing || An Account of several Attempts to find out the || North East Passage, and their Discoveries in the EastIndies, and the South Seas. || Together | With an Historical Introduction, giving an ac- count of the Rise, Establishment and Pro-gress of that great Body. Translated into English, and Illustrated with several Charts. London, Printed for W. Freeman.... 1703, in-8.

De Reizende Chinees, op bevel en koften van zynen keizer. Amst., Hendrik Bosch, 1727-28, 4 vol. in-8.

-Voyages and Travels into Asia. Book I. Voyages and Travels in the Empire of China. (Astley's Col. of Voyages, Vol. III, London, 1746):

Chap. I. The Embassy of Peter de Goyer and Jacob de Keyzer... by John Nieuhoff, pp. 399/431.

Chap. II. The Embassy of John Van Campen and Constantine Noble to Sing la mong... By Arnoldus Montanus, pp. 431/440. Chap. III. The Expedition of the Dutch for recovering Formosa, in conjunction with the Tartars, pp. 441/455. Chap. IV. The Embassy of the Lord Van Hoorn to Kanghi, Emperor of China and Eastern Tartary, pp. 455/483. Chap. V. A narrative of the Dutch Embassy in 1655 Arts used by the Jesuits to defeat it, pp. 483/491. [Pris d'Ogilby, 1673, I, p. 299.]

With the

Chap. VI. The first Attempts of the Dutch to trade in China, and Settlement at Tay wan. Now first translated from the French, pp. 492/498. [Rechteren, d'après le Vol. V du Recueil de Voy. aux I. 0.]

Ces voyages ont été traduits de la collection d'Astley en allemand dans celle de Schwabe.

Der Seezug der Holländer, das Eyland Formosa in Vereinigung mit den Tartarn wieder zu erobern. (J. J. Schwabe, Allg. Hist. d. Reisen, Bd. V, 1749, pp. 300/324.)

Eine Erzählung von der Gesandtschaft der Holländer im Jahre 1655, und von denen Kunstgriffen, welche die Jesuiten gebrauchet haben, die Absichten derselben zu hintertreiben. Aus den Briefen zwoer Personen genommen, welche in diese Håndel mit eingeflochten gewesen. (Ibid., pp. 378/393.)

Erste Versuche der Holländer, nach China zu handeln, und ihr Handelssitz zu Taywan. Jetzo zuerst aus dem Französischen übersetzt. (Ibid., pp. 393/403.)

Vies des Gouverneurs généraux, avec l'abrégé de l'histoire des établissemens hollandois aux Indes Orientales; Ouvrage où l'on trouve l'Origine de la Compagnie des Provinces Unies, ses premiers Traités de Commerce, la Fondation de Batavia, les deux Siéges mémorables de cette Ville, les Conquêtes des Hollandois aux Moluques, à Amboine, Banda, Macassar, Ceylan, Malabar &c. leurs Guerres, leurs Alliances, leurs Progrès, leurs Désastres, la Perte de Formose, les Rebellions des Insulaires d'Amboine, de Macassar & de Java, les Différends de la Compagnie avec d'autres Nations Européenes, le Soulevement & le Massacre des Chinois à Batavia, & en général tous les Evénemens, publics ou particuliers, dignes de remarque, relatifs aux Affaires des Indes, arrivés depuis un Siécle & demi, jusqu'à nos jours, & rapportés, année par année, sous l'Administration de

- Mémoire bibliographique sur les Journaux des navigateurs néerlandais réimprimés dans les collections de De Bry et de Hulsius, et dans les collections hollandaises du XVIIe siècle, et sur les anciennes éditions. hollandaises des Journaux de navigateurs étrangers; la plupart en la possession de Frederik Muller a Amsterdam. Rédigé par P. A. Tiele, Conservateur à la Bibliothèque de l'Université de Leide. Avec tables des voyages, des éditions et des matières. Amsterdam, Frederik Muller, 1867, in-8, pp. XII-372.

Il y a des ex. sur grand papier.

C. B. R. As. Soc., N. S., No. XI, 1877, pp. 33/40.)

Conquêtes et découvertes de la République des Pays-Bas par Jules Geslin d'après des documents hollandais de l'époque. Première Partie. Dans l'Archipel Indien. Paris, Maurice Dreyfous, s. d. [1883], in-18 jésus.

Deuxième Partie. En Asie, en Afrique, en Amérique. Ibid., in-18 jésus.

Archief voor de Geschiedenis der Oude Hollandsche Zending. Utrecht, C. van Bentum, 1884-1890, 5 vol. in-8. Voir col. 290.

Nalezing op mijn stuk over de Betrekkingen tusschen Nederland en China. Door G. Schlegel. Overgedrukt uit de Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Ned.-Indië, 5 volgr., VIII* deel. 1 page in-8.

- Nalezing op mijn stuk over de Betrekkingen tusschen Nederland en China. Door G. Schlegel. (Bijd. Taal-, L.-, Volkenk. Ned.-Ind., XLII, 1893, p. 188.)

Notes sur quelques Français d'Extrême-Orient au XVIIe siècle. (Commerçants, soldats, etc. au service de la Compagnie Hollandaise des Indes.) Par Jacques Pannier, Pasteur de l'Eglise protestante du Tonkin. (Revue Indo-Chinoise, 1904, pp. 601/8.)

The Dutch and Dutch Missions in Formosa. By Rev. G. H. Bondfield. (Chin. Rec., XXXV, April 1904, pp. 161/171.) D'après Campbell.

Hamel Voir CORÉE.

Massacre des Chinois à Batavia, voir LES CHINOIS CHEZ LES PEUPLES ÉTRANGERS.

Ambassades.

Pieter van Goyer et Jacob van Keyser.

NIEUHOF.

Het Gezantschap | Der Neêrlandtsche Oost-In- dische Compagnie, | ... | door | Joan Nieuhof; t'Amsterdam, By Jacob van Meurs, Boekverkooper en Plaatsnijder, op de Keyzers-graft, schuyn over de Wester-marct, in de Stadt Meurs. Anno 1665, in-fol., pp. 258 +3 ff. n. c. au com. pour le tit., le priv., la déd.; + 5 ff. n. c. à la fin pour la table et la disp. des pl., Front. grav. et portr. de J. Nieuhof.

British Museum, 568, g, 5.

Het Gezantschap | Der Neêrlandtsche Oost-In- dische Compagnie, aan den Grooten Tartarischen Cham, Den tegenwoordigen Keizer van China: waar

(PIETER VAN GOYER ET JACOB VAN KEYSER.)

in De gedenkwaerdighste Ceschiedenissen [sic], die onder het Rei-zen door de Sineesche Landtschappen, Quantung, Kiangsi, Nanking, Xan-tung en Peking, en aan het Keizerlijke Hof te Peking, sedert den jare 1655. || tot 1657. zijn voorgevallen, op het bondigste verhandelt worden. | Beneffens Een Naukeurige Beschrijving der Sineesche Steden, Dorpen, Regee-ringh, Wetenschapen, Hantwercken, Zeden, Godsdiensten, Gebouwen, Drachten, | Schepen, Bergen, Gewassen, Dieren, &c. en Oorlogen. tegen de Tarters. Verçiert met over de 150. Afbeeltsels, na't leven in Sina getekent En beschreven || door | Joan Nieuhof; Toen eerste Hofmeester des Gezantschaps, tegenwoordig | Opperhooft in Coylan. t'Amsterdam, By Jacob van Meurs, Boekverkooper en Plaetsnijder, | op de Keyzers-graft, schuyn over de Westermarct, in de Stadt Meurs. Anno 1670, in-fol., pp. 258 +3 ff. n. c. au com. pour le titre, le priv., la déd. + 5 ff. n. c. à la fin pour la table et la disp. des pl., Front. grav. et port. de J. Nieuhof.

:

British Museum, 147, h, 7.

Het

Gezandtschap || Der Neêrlandtsche Oost-Indi- || sche Compagnie, door | Joan Nienhof, ... | Tot Amsterdam, || By Wolfgang, Waasberge, Boom, van Someren, en Goethals. 1693, in-fol., pp. 258 +3 ff. n. c. au com. pour le tit., le priv., la déd. 5 ff. n. c. à la fin pour la table et la disp. des pl., Front. grav. et port. de J. Nieuhof.

British Museum, 567, k, 18.

Le manuscrit de la relation de l'ambassade de P. de Goyer et de J. de Keyser par J. Nieuhof est indiqué dans le cat. 27, Orientalia, 1887, de E. J. Brill, de Leyde:

< Journaal van zommige voorvallen, in de voyagie van de Heeren Pieter de Goyer en Jacob Keyzer, ambassadeurs aan de grootmachtige Keizer van Chyna en Tartaryen in de jaaren 1655, 56 en 57. In-4, obl. d. veau dos orné, florins 120.

Beau Manuscrit de 229 pages, écrit par J. Nieuhof, auteur de la célèbre relation de l'ambassade, envoyée en 1655 à l'empereur de la Chine par le Gouverneur-Général des Indes Néerlandaises, J. Maatsuyker.

J. Nieuhof, plus tard gouverneur de Ceilan, était attaché à cette ambassade comme maître d'hôtel et composa l'ouvrage mentionné sous le numéro suivant sur ce manuscrit qui forme la première partie de l'ouvrage complet.

Le volume est orné de 81 jolis dessins au lavis représentant les mêmes vues, etc. de l'édition imprimée; il est intact et excepté deux pet. taches, très bien conservé. »

Peters von Goyer und Jacobs von Keyzer Gesandtschaft, von der holländischen ostindischen Compagnie, an den Kaiser in China, im Jahre 1655. Beschrieben durch Johann Neuhof. Aus dem Holländischen übersetzt. (J. J. Schwabe, Allg. Hist. d. Reisen, Bd. V, 1749, pp. 229/283.)

-L'Ambassade de la Compagnie orientale | des Provinces Unies vers l'Empereur | de la Chine, ou | Grand Cam | de || Tartarie, faite par les || Srs. Pierre de Goyer, & Jacob de Keyser, Illustrée d'une tres-exacte Description des Villes, Bourgs, Villages, Ports de Mers, & autres Lieux plus considerables de la Chine | Enrichie d'un grand nombre de Tailles douces. || Le

(NIEUHOF.)

||

tout recueilli par le | Mr Jean Nieuhoff, Mre. d'Hostel de l'Ambassade, à présent Gouverneur en Coylan: || Mis en François,|| Orné, & assorti de mille belles Particularitez tant Morales que Politiques, par || Jean le Carpentier, Historiographe. Premiere Partie. [Pl. gravée Invidiae Prudentia Victrix.] A Leyde. | Pour Jacob de Meurs, Marchand Libraire & Graveur de la Ville d'Amsterdam, 1665. In-fol., pp. 290 +7 ff. n. c. au com. pour le titre, l'ép. à Colbert, la préf. au lecteur, la table et le priv. Front. grav.; port. de Colbert.

La seconde partie comprend la Description générale de l'Empire de la Chine, pp. 134+1 f. n. c. pour la description des Pl. Voir l'abbé Prévost, col. 1947/8.

Extrait dv Voyage des Hollandois, enuoyez ès années 1656. & 1657. en qualité d'Ambassadeurs vers l'Empereur des Tartares, maintenant Maistre de la Chine, traduit du Manuscrit Hollandois. (Coll. de Thévenot, 1re Partie, 1696, pp. 29 et seq.) [No. V de Camus.]

C'est un abrégé de la relation suivante :

Voyage des Ambassadevrs de la Compagnie hollandoise des Indes Orientales, enuoyés l'an 1656. en la Chine, vers l'Empereur des Tartares, qui en est maintenant le Maistre, traduit d'un Manuscrit hollandois. (Ibid., II, 1696.) [No. XXXII de Camus.]

Rovte des Hollandois à Pekin. (Thévenot, Col.) [No. XXXIII de Camus.]

Cette route d'après l'avis inséré par Thévenot à la tête du Voyage est également de Nieuhof.

Relation de l'Estat present dv Commerce des Hollandois & des Portugais dans les Indes Orientales, où les places qu'ils tiennent sont marquées, & les lieux où ils traffiquent. (Recueil de Thévenot, I, 1696.) [No. XX de Camus.] Thévenot dit à la fin de cette relation qu'il l'a traduite sur le Ms. original qui lui avait été envoyé de Hollande.

-Le Voyage de l'Ambassade hollandaise de 1656 à travers la province de Canton. Par C. Imbault-Huart, Consul de France. (Jour. China Br. R. As. Soc., N. S., XXX, No. 1, 1895-96, pp. 1/73.)

*Die Gesandtschaft der Ost-Indischen Gesellschaft in d. Verein. Niederländern, an den Tartarischen Cham, etc. Mit 150 Kupfertafeln. Amst., 1669, in-fol.

Stuck cite des trad. all. Amst. 1666, in-4; Amst. 1669, infol.; Amst. 1675, in-fol.

- Legatio Batavica | ad | Magnum Tartariae Chamum Sungteium, || Modernum Sinae Imperatorem. | Historiarum narratione, || quae Legatis in Provinciis Quantung, Kiangsi, Nanking, Xantung, || Peking, & Aula Imperatoriâ ab Anno 1655 ad annum 1657 obtigerunt, ut & ardua Sinensium in bello Tartarico fortunâ, Provinciarum accurata Geographia, urbium delineatione, nec non | Artis & Naturae miraculis ex Animalium, Vegetabilium, || Mineralium genere per centum & quinquaginta aeneas figuras passim illustrata & conscripta vernacule per Joannem Nieuhovium, || (NIEUHOF.)

Primum Legationis Aulae magistrum, jam Coylanae Praefectum. Latinitate donata || Per Clarissimum Virum | Georgium Hornium, || Historiarum in celeberrimâ Lugd. Batav. Acad. Prof. || [Pl. grav. Invidiae Prudentia Victrix.] || Amstelodami, || Apud Jacobum Meursium, in Fossâ Imperatoriâ. Cum S. Caesareae Majestatis, Christianissimi Galliarum Regis, & Praepotentum || Foederate Belgii Ordinum Privilegio. Anno dolɔCLXVII, 'in-fol., pp. 184 et 172 + 5 ff. n. c. au com. pour le titre, la déd., etc. + 4 ff. n. c. à la fin pour la tab. et la disp. des pl.; front. grav., port. de Nieuhof.

British Museum, 568, g, 6.

-An | Embassy || from the || East-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham | Emperour of China, Delivered by their Excellcies Peter De Goyer, and Jacob De Keyzer, || At his Imperial City of || Peking. | Wherein | The Cities, Towns, Villages, Ports, Rivers, &c. || In their Passages from Canton to Peking, Are Ingeniously Described by Mr. John Nieuhoff, Steward to the Ambassadours. || Also an Epistle of Father John Adams their Antagonist, concerning the whole || Negotiation. With || an Appendix of Several Remarks taken out of Father Athanasius Kircher. Englished and set forth with their Several Sculptures, by John Ogilby, Esq.; Master of his Majesties Revels in the Kingdom of Ireland. | London, || Printed by John Macock for the author, MDCLXIX. In-fol., pp. 327/18/106 + 2 ff. n. c. au com. pour le titre et le priv., Front. et gravures.

British Museum, 152, i, 3.

An Embassy | from the | East-India Company of the United Provinces, || to the || Grand Tartar Cham || Emperor of China, Deliver'd by Their Excellencies | Peter de Goyer and Jacob de Keyzer, || At His Imperial City of Peking. | Wherein || The Cities, Towns, Villages, Ports, Rivers, &c. || In their Passages from || Canton to Peking,|| Are Ingeniously Describ'd, || By Mr John Nieuhoff, Steward to the Ambassadors. || Also An Epistle of Father John Adams their Antagonist, Concerning the Whole Negotiation. With an Appendix of several Remarks taken out of Father Athanasius Kircher. English'd, and set forth with their several Sculptures, || By John Ogilby Esq.; His Majesties Cosmographer, Geographick Printer, and Master of the Revels (NIEUHOF.)

in the Kingdom of Ireland. The Second Edition. London, || Printed by the Author at his House in White-Friers. M.DC.LXXIII. Gr. in-fol., pp. 431 + 2 ff. n. c. au com. pour le titre, et la disp. des grav., front. gravé par Hollar et daté 1668.

British Museum, 568, i, 7.

-The Embassy of Peter de Goyer and Jacob de Keyzer from the Dutch East India Company to the Emperor of China in 1655. By John Nieuhoff, Steward to the Embassadors. [Translated from the Dutch.] (Pinkerton, VII, p. 231.)

Jan van Campen et Constantin Nobel.

OLFERT DAPPER.

-Gedenkwaerdig bedryf Der Nederlandsche Oost-Indische Maetschappye, op de Kuste en in het Keizerrijk van Taising of Sina: Behelzende het tweede Gezandschap Aen den Onder-koning Singlamong en Veldheer Taising Lipoui; Door Jan van Kampen en Konstantyn Nobel. Vervolgt met een verhael van het voorgevallen des jaers zestien hondert drie en vier en zestig, op de Kuste van Sina, en ontrent d'Eilanden Tayowan, Formosa, Ay en Quemuy, onder't gezag van Balthasar Bort: En het derde Gezandschap Aen Konchy, Tartarsche Keizer van Sina en Oost-Tartarye: onder beleit van zijne Ed. Pieter van Hoorn. Beneffens een Beschryving van geheel Sina. Vergiert doorgaens met verscheide kopere platen. Beschreven door Dr. O. Dapper. t'Amsterdam, By Jacob van Meurs, op de Keisersgracht, in de Stadt Meurs. 1670. Met Privilegien. In-folio, 3 ff. n. ch. + pp. 504/264 à 2 col.+3 ff. n. ch. p. l'index.

Frontispice gravé avec le titre : Tweede en Derde Gesandschap na het Keyserryck van Taysing of China, met Previligien Ao 1671. Voir Bib. Sinica, col. 27/28.

Sur Olivier Dapper, voir la Biog. de Michaud, Vol. 10, pp. 1256 (art. d'Eyriès). Allgemeine Encyclopädie (Ersch und Gruber), 23, pp. 104/5.

Gedenkwürdige Verrichtung Der Niederlandischen | Ost-Indischen Gesellschaft| in dem Kaiserreich Taising oder Sina, durch ihre Zweyte Gesandtschaft an den Unter-könig Singlamong || und Feld-herrn Taising Lipoui. Ausgeführet durch Joan van Kampen, und Constantin Nobel; Woben alles das jenige was aus dem Sinischen See-Strande und ben Tajowan, Formosa, Aimuy, und Quemuy, unter dem Befehlhaber Balthasar Bort, im 1662. und folgenden Jahre vorgefallen erzählet wird. Alls auch die Dritte Gesandtschaft an Konchi, Sinischen und Ost-Tartarischen Kaiser verrichtet durch Pieter van Hoorn.

(OLFERT DAPPER.)