 celui qui s'est construit une maison dans laquelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs, celui-là cultive la pureté; il avance...  REVUE GERMANIQUE - Página 88por TOM HUITEME - 1859Vista completa - Acerca de este libro
 | Gustave Gouellain, Jean Benoît Désiré Cochet - 1866 - 852 páginas
...homme qui s'y est construit une habitation dans laquelle il entretient le feu, du bétail, safemme, ses enfants et de bons troupeaux ; une habitation...fourrages, de chiens, de femmes, de jeunes gens, de tout ce qui appartient à une bonne vie. « — Créateur desmondes doués de corps, ôpur, qu'est-ce... | |
 | Jean Jacques Guillemin - 1867 - 740 páginas
...Ahoura Mazda, que celui qui s'est construit sur la terre une habitation dans laquelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs, celui-h cultive... | |
 | François Lenormant - 1868 - 488 páginas
...Ahouramazda, que celui « qui s'est construit sur la terre une habitation dans la« quelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses « enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire « du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs, « celui-là... | |
 | François Lenormant - 1869 - 1384 páginas
...Ahouramazda, que ce'.n « qui s'est construit sur la terre une babitation dans la « quelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses « enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire « du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs, « celui-là... | |
 | Charles Dollfus - 1872 - 618 páginas
...répond : « C'est un saint homme qui s'y est construit une habitation dans laquelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses enfants et de bons...de feu, de tout ce qui appartient à une bonne vie. » — Abondance de biens et d'enfants, c'est le mot de la vie patriarcale : croissez et multipliez... | |
 | 1872 - 442 páginas
...de bons troupeaux. 10. Qu'il y ait dans cette maison abondance de bestiaux, abondance de droiture, abondance de fourrages, de chiens, de femmes, de jeunes gens, de feu, de tout ce qui appartient à une vie heureuse. 11. « Créateur des êtres doués de corps, purificateur ! 12. Qu'y at-il, en troisième... | |
 | Gaston Maspero - 1875 - 696 páginas
...terre. « C'est un saint, celui qui s'est construit ici-bas une maison dans laquelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs , celui-là cultive... | |
 | Emmanuel Van den Berg - 1878 - 244 páginas
...saint homme, dit Zoroastre, celui qui s'est construit ici-bas une maison dans laquelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs, celui-là cultive... | |
 | Marius Fontane - 1881 - 472 páginas
...interpolation, est déclaré Saint « celui qui s'est construit une maison dans laquelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs, celui-là cultive... | |
 | Marius Fontane - 1881 - 472 páginas
...interpolation, est déclaré Saint « celui qui s'est construit une maison dans laquelle il entretient le feu, du bétail, sa femme, ses enfants et de bons troupeaux. Celui qui fait produire du blé à la terre, celui qui cultive les fruits des champs, celui-là cultive... | |
| |
