Fragmento del libro titulado Nohlat-ol-labib que contiene noticias del viaje de Abulhabib, por Abulabás Sidi Ahmed hijo de Amar.-Argel, impr. Fontana, 1904. El Gobierno general de Argelia ha estimado interesante dar á la estampa este fragmento de un códice arábigo incompleto que debía contener la relación del viaje hecho á la Meca, en cumplimiento de la obligación que impone el islam, por un literato argelino del siglo décimo octavo de nuestra era. El códice, como queda dicho, es incompleto: contiene sólo un largo fragmento (254 págs.) del prólogo; pero esto no quita para que pueda ser calificado, como lo hace el editor, de tesoro de literatura. Abundan en él efectivamente los datos relativos á la historia literaria de la España musulmana, cítanse á cada página los nombres de muchos historiadores y poetas célebres, insértanse largos poemas de variada rima y asunto y se dan noticias bibliográficas que no carecen de interés. Ya en otra ocasión advertí que la factura de este género de libros discrepa mucho de lo que es corriente entre sus similares europeos: el autor no se preocupa tanto de trasmitir á los lectores la impresión de la realidad vista, de los lugares visitados, cuanto de aprovechar toda coyuntura para ensartar versos, dichos célebres y anécdotas más ó menos coherentes con el asunto tratado. Apenas si en las 254 páginas se encuentran dos que se refieran al viaje á la Meca. Cierran el volumen copiosos y bien ordenados índices onomásticos y bibliográficos que facilitan su consulta y explotación.-(M. A.) ** Memoires de l'Academie des Sciencies, Inscriptions et Belles Lettres de Toulouse. Dixième serie, tome III.-Toulouse, 1903. La docta corporación Tolosana ha publicado el tomo anual donde, al par que se da cuenta de sus trabajos académicos, se incluyen doctas monografías de ciencias físicas, naturales, medicina, historia y derecho. Entre estas últimas aparece un notabilísimo trabajo acerca del Derecho en el Mediodía de Francia, debido al Presidente de la Academia, Monsieur Brissaud, del que nos ocupamos ya, al aparecer este trabajo en la Revue des Pyrenées. Agradecemos la atención de la docta Academia, al remitirnos el tomo.-(X.) ** Bagatelas, poesías por Vital Aza, 2.a edición, colección Elzevir ilustrada. Juan Gili, editor.-Barcelona, 1904. El justo renombre de que goza en la república de las letras el celebrado autor de La Rebotica, nos dispensa de todo elogio. Bagatelas es una colección de saladísimas y regocijadas poesías festivas, exentas de los tonos verdes al uso. La edición va adornada con excelentes ilustraciones de B. Gilí y Roig.—(X.) * ** Album-Guía de Zaragoza.-Zaragoza, M. Escar, Tip., 1904. Con el velo del anónimo bajo el que se esconde un activo, ilustrado y emprendedor alumno de nuestra Universidad, se ha publicado, coincidiendo con las pasadas fiestas, un folleto en donde aparecen multitud de excelentes vistas de los principales monumentos zaragozanos al par que láminas representando escenas típicas de Aragón. El folleto está presentado con un lujo y riqueza artística desusado en esta clase de publicaciones: hay dibujos excelentes de los pintores Díaz y Galiay y eruditos artículos de conocidos escritores regnícolas; además contiene la Guía, noticias de interés, sobre todo para los forasteros. El editor, buscando exclusivamente el favor del público, ha prescindido de la inserción de anuncios por lo que resulta el folleto muy manejable y práctico. La ejecución material excelente, honra á los talleres del tipógrafo Sr. Escar. Deseamos al editor buen éxito en su empresa.—(X.) * ** La princesa griega Lascaris condesa de Pallars en Cataluña (Extracto de la Revue Hispanique, tomo X), por Joaquín Miret y Sans.—París, 1903. El Sr. Miret y Sans, erudito medioevista catalán, publicó en la Revue Hispanique de París un curioso artículo acerca de una princesa bizantina hija de Teodoro II Lascaris, que casó á mediados del siglo XIII con el conde de Pallars. El autor, valiéndose de documentos contemporáneos, en su mayoría inéditos, estudia las vicisitudes de la princesa en Cataluña. Es un trabajo muy interesante y erudito.-(E. I.) * * * El Consejero de las Familias, Guía de sanos y enfermes, por Monseñor Sebastián Kneipp.-Vertido al castellano de la tercera edición alemana, por el Dr. D. Joaquín Collet y Gurguí.-Segunda edición española autorizada. El justo y universal renombre de que goza el insigne Mons. Kneipp, nos releva de la obligación de hacer el elogio de sus obras. Diremos, no obstante, que es la presente un tratado completo y luminoso del arte de conservar la salud y de recuperarla una vez perdida; y así trata, en la primera parte, del cuidado de los niños, del cuidado de los adolescentes durante el período del desarrollo, de las reglas de conducta para la edad viril y de las instrucciones para la vejez; y en la segunda de las enfermedades de la infancia, de las enfermedades de la adolescencia, de las enfermedades de la edad viril y de las enfermedades de la vejez. Esta simple enunciación de las materias que contiene tan precioso libro constituyen sin duda alguna su mejor recomendación. - (X). * ** Estética y crítica musical, por el P. Fr. Eustoquio de Uriarte, Agustino del Real Monasterio del Escorial.-Con la biografía del autor por el P. Fr. Luis Villalba, de la misma Orden. En esta obra, además de las consideraciones generales acerca de lo que debe ser la ciencia Estética musical, y de la exposición razonada y crítica de los principales sistemas que han tratado de explicar la belleza del arte del sonido, se encuentra expuesta desde un punto de vista filosófico y racional la teoría estética de todos los géneros musicales (lírico, dramático, religioso y sinfónico), y confirmada después en sazonados artículos críticos, ya acerca de las obras y compositores más notables, ya aplicados á la resolución de los problemas artísticos que más hondamente preocupan á los críticos musicales españoles. -(X). * * La infancia, su desarrollo espiritual y corporal y éxitos de la cura Kneipp en las enfermedades nerviosas de los niños, con un apéndice sobre la parálisis infantil, por el Dr. Adalberto Kupferschmid.-Versión castellana directa del alemán, por D. Manuel M. Angelón. Segunda edición. El libro es una comprobación racional y autorizadísima del método Kneipp para la curación de las enfermedades nerviosas de los niños. Nada tan interesante y simpático como todo lo que tienda á fortalecer física y espiritualmente á la infancia, porque de ella depende la constitución de una sociedad sana de cuerpo y alma, inteligente y vigorosa. Tal es el objeto que se ha propuesto el autor con la publicación de esta excelente obrita, muy popular en Alemania y en todos los países cultos, por la importancia de las materias de que trata.—(X.) LIBROS RECIBIDOS Biblioteca Sociológica internacional. Henrich y C., Barcelona.-Los ideales de la vida, por William James. Dos tomos. Zaragoza: M. Escar, Tip., San Miguel, 12 La Revista de Aragón en sus fasciculos mensuales contendrá durante el año 1904 una sección de filosofía, donde aparezcan estudios originales, amplia información de los trabajos de más transcendencia que en el mundo se publiquen, y una serie de investigaciones sobre pedagogía muy originales y de gran trascendencia social; una sección de historia, en la que se darán á luz documentos inéditos y muy selegidos, artículos doctrinales y noticias, é interesantes estudios de filología é historia del lenguaje; una sección de arte, en la que se publicarán artículos y noticias del movimiento artístico en general y particularmente del que se note en las comarcas aragonesas, casi siempre con reproducciones fotográficas inéditas; y una sección general, donde se traten cuestiones de actualidad de todo orden y se inserten composiciones inéditas de publicistas y literatos, especialmente de autores aragoneses, como novelas, cuentos, poesías, etc., ó de asuntos interesantes para Aragón. A fin de año la REVISTA formará, en conjunto, dos tomos de más de 1000 páginas. ADVERTENCIA.-Por gastos de cobro de suscrición (cuando este cobro haya de verificarse por medio de corresponsales, fuera de Zaragoza, pasado el tiempo regular y por demora injustificada del suscritor) se aumentará una pequeña cantidad, que seguramente no ha de pasar de una peseta. Los suscritores que cambien de domicilio hagan el favor de avisar, para evitarles retrasos ó extravíos. DIRECCIÓN DE LA REVISTA Independencia, 32, 2.°, Izquierda, ZARAGOZA |