Imágenes de páginas
PDF
EPUB

vi sembrerà, tanto in vita vostra per semplice contratto e lascita, come per donazione inter vivos, così per vostro testamento e ultima volontà, e per codicillo, o per altra maniera qualunque, che sarà di vostro desiderio e piacere, possiate fare e facciate majorasco o majoraschi, per mezzo di una, e due, o tre scritture, o per molte, tante volte quante e in quella maniera che bramerete, o saravvi in grado; e che il detto majorasco, o majoraschi, possiate farli e li facciate in Don Diego Colon vostro figlio maggiore legittimo, o in qualunque de' vostri figlj eredi, che oggidì avete o avrete da ora innanzi; e in difetto e in mancanza di figlj, in uno o due de' vostri parenti, o altra persona, che sarà di vostro volere e piacimento; e che lo possiate fare e lo facciate di quaisivogliano vassalli e giurisdizioni e case e terre e rendite e mulini e diritti, e degli altri qualunque sieno redditi e beni, e di qualsivoglia uffizio, che avete da Noi di gius, o di eredità; e che di tutto il sopraddetto, e di ogni cosa e parte di esso, che oggidi tenete e possedete, e vi spetta di avere e tenere fino ad ora, ed avrete e possederete da ora in poi, così per grazia e donazione, come per rinunzie e compre e baratti e cambj e permutazioni, o per qual altro si voglia titolo oneroso o lucrativo, o in altra maniera qualunque, o per qualsiasi motivo o ragione: del qual detto majorasco e majoraschi possiate fare a tutta vostra volontà e libero volere e disposizione, sì dei suddetti vostri beni e cose, interamente e pienamente senza niuna diminuzione, come pure di qualsivoglia parte o parti di essi, per majorasco nel detto Don Diego Colon vostro figlio, e nei detti vostri figlj e discendenti, in cui vorrete fare e farete il detto majorasco o majoraschi, con le condizioni e limitazioni, pesi, vincoli e validità, instituzioni e sostituzioni, modi, regole e pene, e sommissioni che voi vorrete, ed avrete per bene, e con qualunque statuto e legato, patto e convenienza, e secondo, e nella forma e maniera che voi vincolerete, e comanderete e disporrete e concederete, per una o per molte scritture, com'è detto. Il che tutto, e ciascheduna cosa, e parte di esso avendolo in questo luogo per espresso e dichiarato,

des, por una, o por muchas escripturas, como dicho es. Lo qual todo, e cada cosa, e parte dello, aviendolo aqui por expresado e declarado, como si de palabra a palabra a qui fuese puesto, e expe cificado, nos desde agora para entonces, de la dicha nuestra cierta sciencia, e propio motuo, e poderio real absoluto, de que en esta parte queremos usar e usamos, lo loamos e aprovamos, confirmamos, e interponemos a ello, e a cada cosa e parte dello, nuestro decreto e abtoridad real. E mandamos que vos vala, e sea guar dado todo, e cada cosa e parte dello, ynviolable mente, para agora e para siempre jamas; aunque a quello, e cada cosa e parte dello, sea contra expresso derecho e contra toda forma, e orden del, e sea tal, e de tal manera, que de necesario se deviese haser expressa e especial mincion en esta nuestra carta; e que no pudiese ser comprendido so la generalidad della; e que sea guardada bien, asy, e a tan complida mente, como sy sobre cada cosa, e parte, e articulo dello, oviese nuestra aprovança, e licencia e mandado; como, e segundo, e por la forma, que en la dicha vuestra disposicion, o disposiciones, se conteniere. Lo qual todo es nuestra merced, que se faga asy, non enbargante que los otros vuestros fijos herederos, e los otros nuestros parientes, e debdos e descendientes, e transversales sean agraviados en su legitima, e alimentos, que les pertenescen; e que el dicho Don Diego Colon vuestro fijo, e a quel, o a quelos en qui en fisierdes el dicho mayoradgo, o mayoradgos, o manda, o majoria, heven, o aya, muy grande e notable demasia de lo, que segundo derecho o leyes del fuero les podeis dexar en vuestro testamento e postrema voluntad, e dar por donadios entre bivos, o en otra qual quier manera: los quales dichos bienes que ansy yncluɣerdes e pusierdes en el dicho vuestro mayoradgo, o mayorad gos, queremos, e es nuestra merced, que sean ymprestibles e ynpar tibles para siempre jamas, e que la persona, o personas, en que en fisierdes el dicho mayoradgo, o mayoradgos, o que segundo vuestra disposicion le oviere, o los ovieren, no los puda vender, ni dar, ni donar, ni enagenar, ni dividir, ni apartar, ni los pueda perder, ni perdan, por ninguna debda, que deva, ni por otra rason, ni cabsa,

come se di parola a parola fossevi inserito e specificato, Noi ora per allora di detta certa nostra scienza e moto proprio e regio potere assoluto, del quale in questa parte vogliamo usare ed usiamo, lo lodiamo e approviamo, confermiamo, e interponghiamo in esso, e in ogni cosa e parte di esso, il nostro decreto e reale autorità. E comandiamo che vagliavi e sia conservato in tutto, e in ciascheduna sua cosa e parte, inviolabilmente per ora e per sempre mai; quantunque esso e ciascheduna sua cosa e parte fosse contro l'espresso dritto, e contra tutta la forma ed ordine di questo; e fosse tale e di tal maniera, che necessariamente se ne avesse a fare espressa e speciale menzione in questa nostra lettera, nè potesse comprendersi sotto formole generali; e che sia mantenuta così bene e tanto compiutamente, come se sopra ogni sua cosa, e parte, e articolo fossevi nostra approvazione e licenza e mandato; come, e secondo, e nella forma, che nella detta vostra disposizione, o disposizioni, sarà contenuto. Ed è nostra volontà che tutto ciò si faccia così, non ostante che gli altri vostri figlj, eredi, e gli altri vostri parenti e congiunti, e discendenti, e trasversali, sieno aggravati nella loro legittima ed alimenti, che loro appartengono; e che il detto Don Diego Colon vostro figlio, e colui o coloro, ne' quali farete il detto majorasco, o majoraschi, o lascito, o aumento, abbiano, od abbia molto grande e notabile accrescimento a ciò che, stando al dritto e alle leggi del foro, potevate lasciargli nel vostro testamento ed ultima volontà, e dargli per donazione inter vivos, o in altra maniera qualunque. I quali beni che così inchiuderete e porrete nel detto vostro majorasco o majoraschi, vogliamo e ne piace che sieno inalienabili e indivisibili per sempre; e che la persona, o persone, nelle quali farete il detto majorasco o majoraschi, o che secondo la vostra disposizione gli avrà, o gli avranno, non li possa nè ven dere, nè dare; nè donare, nè alienare, nè dividere, nè distrarre, nè li possa perdere, nè perdano per niun debito, nè per altra ragione, nè causa, nè per delitto veruno, nè misfatto, nè eccesso, che commettano, salvo crimen laesae majestatis, o perduellionis, o tradimento, o delitto di eresia. E questo vogliamo, ed è nostro

Cod. Dip.

F. 26.

Cosi ha il Codice.

ni por ninguno delitto, ni crimen, ni excesso, que cometan, salvo crimen legimagestatis o perduliones o trayçion o crimen de eregia; lo qual queremos e es nuestra merced que se guarde, non enbargante las leyes, que se contienen, que los mayoradgos no ayan logar, aunque se fagan por virtud de quales quier cartas e rescritos que sobre ello se den: e otrosy no enbargante, quales quier leyes de fueros, e derechos, ordenamientos, usos e costumbres, e stilos, e fasañas, asy comunes e municipales de los Reyes nuestros anteçesores, que en contrario dello suso dicho sean, o ser puedan, ni las leyes e derechos, que disen que cosa fecha en prejuysio de ter çero, o contra los buenos usos e costumbres, en que la parte entiende ser lepsa e danificada, que no vale; e la ley que dize, que los derechos proybitivos non pueden ser revocados, e las leyes que disen que las cartas dadas contra ley, fuero e derecho, deven ser obedescidas, e non complidas, aunque contengan en si quales quier cabsas derogativas e otras firmezas e nonobstancias; e la ley que dize que la defensa de la parte es prometida de derecho natural, e que a quella non puede ser quetada ni revocada, e que las leyes, fueros, e derechos valaderos, non pueden ser revocados, salvo por Cortes, ni otra qualquier cosa, efetto, calidad, vigor, misterio, que encontra dello suso dicho sea, o ser pueda, aunque sea urgente o necesario o mixto, o en otra qualquier manera: Ca de la dicha nuestra cierta sciencia, e proprio motuo, e poderio real absoluto, de que en esta parte queremos usar, e usamos, como Reyes beranos señores non reconoscientes superior en lo temporal, aviendolo aqui por expresado e declarado, como sy de palabra a palabra a qui fuese puesto e expresado, dispensamos con ello e lo abrogamos e derogamos e quetamos e admovemos en quanto a esto toca e atene e atener puede de esta nuestra carta, e dello en ella con tenido, todo obrrecion e subrrecion, e todo otro ostaculo, o enpedimiento, e suplimos quales quier defectos e otras quales quier cosas que de fecho, o de derecho, de sustancia, o de solempnidad sean necesarias, o provechosas de suplir para validacion e corroboracion dello. E mandamos al yllustrissimo principe Don Juan nuestro muy

e non

piacere che si osservi, non ostanti le leggi che prescrivono, che i majoraschi non abbian luogo, quantunque si facciano per virtù di quali si sieno lettere e rescritti, che intorno a ciò si concedono ; ostante similmente qualunque legge di foro o di dritto, ordine, uso, costume, stile, e pratica sì comune che municipale, de' Re nostri antecessori, che sia, od esser possa contraria alle cose dette di sopra; nè le leggi e i diritti, i quali dicono che cosa fatta in pregiudizio del terzo, o contra' buoni usi e costumi, in che la parte intende esser lesa e dannificata, non ha valore; e la legge, che dice, che i dritti proibitivi non possono essere rivocati; e le leggi, che dicono che le lettere date contro legge, foro, e gius, debbono aver ubbidienza, non esecuzione, benchè contengano in se quai si vogliano cause derogative, ed altre validità, e non ostanze; e la legge, che dice esser promessa di dritto naturale la difesa della parte, e che questa non può nè mancare, nè rivocarsi, e che le leggi, e i fori, e i dritti validi non possono essere rivocati salvo che dalle Corti, nè altra quale che siasi cosa, effetto, qualità, vigore, misterio, che sia o esser possa contro alle cose dette di sopra, per quanto sia urgente, o necessario, o misto, o in altra maniera qualunque. Perchè con la detta nostra certa scienza, e moto proprio, e potere reale assoluto, di che vogliamo in questa parte usare ed usiamo, come Re e sovrani Signori, che non riconosciamo superiore nel temporale, avendolo in questo luogo per espresso e dichiarato, come se di parola a parola fosse qui posto ed espresso, dispensiamo con esso, e lo abroghiamo, e deroghiamo, e irritiamo: e rimoviamo, in quanto riguarda questo, e attiengli, o può attenere, da questa nostra lettera e dal suo contenuto, qualunque obrezione, e subrezione, ed ogni altro ostacolo, e impedimento; e suppliamo qualunque altro difetto, e qualsivoglia altra cosa, che di fatto o di dritto, di sostanza o di solennità, sia necessario, od utile di supplire, per validazione e corroborazione del presente. E comandiamo all'Illustrissimo Principe Don Giovanni nostro carissimo ed amatissimo figlio, ed agl' Infanti, Prelati, Duchi, Conti, Marchesi, Baroni, Mastri degli Ordini, Priori, Com

« AnteriorContinuar »