Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Junio del mismo año, leía el texto homérico y la "Epistola ad Pisones" por haber terminado la Preceptiva (1), sin incurrir en la tentación de dar nada por escrito para no ser multado; en Agosto continuaba leyendo la Iliada probablemente (2), y en Diciembre seguía la lectura, renovada en Octubre, de su Retórica (cap. "de subjectis et adjunctis"), traducía la oración "Pro Milone" e interpretaba el texto de Epicteto (3), permitiéndose en la cátedra de propiedad

66

"asi mesmo la rhetorica"]. P. s. f.: "m.° Sanchez en la de griego t.os hernando martin castellanos natural de llera diocesis nullius y marcial de mezquita natural de torres nouas diocesis de lisboa aviendo jurado dijeron que va leyendo fabulas de hisopo en griego, las quales ha proseguido hasta casi al fin de ellas y lee muy bien y nota lo que es menester y declara la gramatica muy provechosamente". (Al final: "diose libranza al maestro sanchez Retorico de sus visitas de 17 de marzo de 91").

[ocr errors]

f.:

66

(1) Tercera visita Junio 1591. P. s. 'm.° sanchez de 5 a 6... t. pero martinez de espinosa oyente de esta catreda y pero tellez aviendo jurado dijeron anbos contestes dijeron que va en el primero libro de homero en griego y abra leydo como tres hojas y no escribe nada lee bien y aprovecho y esplica el homero". P. s. f.: "m. sanchez R.co en la de propiedad t.° lorenço de andrada natural de madrid diocesis de toledo aviendo jurado dijo que va en la arte poetica de horacio porque ha acabado la rethorica y lee bien y muy aprovecho t.o pero gonzalez natural de villate diocesis de burgos aviendo jurado dijo lo mesmo". (Al final: "diose libranza de esta visita de 9 catredas al m. sanchez de las brozas").

(2) "Quarta visita de las catredas hecha por el licen.do don luis de bolea por el mes de Agosto de noventa y vn años y en su conpañia los doctores de las facultades". P. s. f.: m.° sanchez de las brozas en la de griego... t.os sebastian arnaz natural de cehejin diccesis de cartajena y don miguel de çuñiga oyentes de esta catreda aviendo jurado dijeron que va en el 1.° libro de homero al cabo del lee bien y aprovecho". (Al final: "diose libranza de diez catredillas al s.or maestro sanchez de las brozas").

(3) "Visita primera de todas las catredas desta Vniver.dad fecha por el L.do don pero de Deza R.° della y en su conpañia los doctores e catr.cos mas antiguos-comencose Jueues a diez y nueve de dizi. del año del nascimj.to de nro salvador Jesu xpo de mjll y qui's y noventa e vn años". P. s. f.: "m. sanchez Retorico en la de propriedad t.'s pero de la rebilla natural de moja diocesis de burgos y miguel martinez natural de dos yglesias diocesis de puerto auiendo jurado dijeron que comenzo la rethorica por s. lucas y llega al c. de subiectis et adiuntis y algunas veces da en escritis y lee en latin y por la rethorica y lee la oracion pro milone y declara las istorias de ella y lee bien y aprovecho". P. s. f.: "m. sanchez Retorico en la de griego t.'s bernardo ferrera natural de oporto y hernando martin natural de llero nullius diocesis auiendo jurado dijeron que comenzo por s. lucas a epiteto y llega

"dar in scriptis" y no autorizándose semejante licencia en la de griego.

Y con esas tareas, específicamente docentes, alternaba nuestro humanista su intervención en los grados universitarios, de la que mencionaremos a título de curioso specimen un caso particular. Nos referimos al claustro de Cancelario, celebrado el 18 de Enero de 1591 con motivo de la presentación para doctores en Leyes de los Licenciados Diego de Vera, Diego Pastor, Alonso Yáñez y Antonio Pichardo (1), reunión a la que concurrió nuestro Retórico. A la petición de la ciudad de que se hiciesen individualmente esos grados, no se inclinó S. de las Brozas, que con el Maestrescuela opinó que tales ceremonias debían verificarse en un solo acto (2). Ésta fué, al fin, la opinión que se impuso, y se comisionó a los doctores Solís y Espino para que hablasen a la ciudad "lo tenga por bien porque conforme a los tiempos se mudan e ordenan las cosas", etcétera (3). Pocos días después (el 7 de Febrero) reunióse de nuevo claustro de Cancelario (en el que también se halló presente nuestro autor) para determinar el orden que había de guardarse en 6 (2 más de los mencionados) doctoramientos (4). Tres días más tarde, el 10 de Febrero, en otro claustro de Cancelario, al que también asistió el Brocense, se presentó una Provisión real dictada para dirimir la contienda que sostenían la ciudad y la Universidad respecto a los doctoramientos, pues deseaba aquélla (como ya hemos visto) que tales grados se celebrasen individualmente, mas al Estudio no convenía semejante práctica. El célebre Retórico y otros claustrales, examinando esa diferencia, fueron de opinión "que se obedezca y cumpla con la Real prouj." y se enbie sobrello al qsejo e se ynbien las razones que vbo para asignar dia para seys doctores juntos y se dilaten los grados asta que venga la determinacion del q.o e se pida que no aCompañen los Caualleros ni los doctores les den comjdas ni colaciones pues no tienen dr.° para ello

al c. 14 de mesmo libro y no da en escritis sino desmenuza la gramatica griega y lee bien y aprovecho”.

(1) "Libro de Doct. Mag. et Lic. en todas facultades del año de 1588 en adelante", fol. 103 v.

(2) Id., íd., fol. 104 v.

(3) Id., íd., fol. 105.

(4) Id., íd., fol. 112 vuelto.

ni se tome medio njnguno para este ar.° con la ciudad” (1). Triunfó, al fin, el criterio de los universitarios y nuestro humanista pudo asistir a los 6 doctoramientos (dos de Medicina, los de Andrea de Portonarijs v Antonio de Zamora. y 4 de Leyes, los de Diego de Vera, Diego Pastor, Alonso Yáñez y Antonio Pichardo) que tuvieron lugar el 18 de Febrero del citado año de 1591 (2).

do

Y esa labor profesional ininterrumpida, celosísima, complicada y agravada por la gestión de asuntos sólo de modo mediato relacionados con ella, encontró un nuevo entorpecimiento en un doloroso incidente. En varias ocasiones hemos observado que Sánchez de las Brozas hubo de actuar de archivero, de bibliotecario y hasta de bibliófilo. Pues bien, en otra muy próxima al momento que narramos. ́de nuevo nuestro autor hubo de entregarse con verdadero celo a las faenas de ordenación y selección de libros. Como legítima consecuencia de sus desvelos y trabajos, Sánchez presentó una petición al claustro de diputados de 21 de Febrero de 1592, en la que indicaba “que el ha hecho en la libreria seys caxones en que se pongan los libros selectos y esten guardados y no se hurten lo qual hizo por mandarselo el L. don luys de bolea Rector passado. que sus mercedes se los manden pagar del arca de la vnjuersidad y que si pareziere a sus mercedes sea esto a quenta de los quinjentos ducados que el arca deve que le dio y entrego su hermano del obispo que fue de segorve los quales el dicho señor obispo dio para que se comprassen libros y no se an conprado que sea a la dicha cuenta y la vnjuersidad mande Conprar libros y cumplir la manda del dicho señor maestro y obispo" (3). Pareció a la reunión que oyó semejante súplica justísima la demanda, aunque no creyó oportuno invertir parte del legado del maestro Francisco Sancho en saldar esa deuda, reconociendo que la suma gastada lo había sido "en pro y vtilidad de la Vnjuersidad y buena obra de la librería" y que se debía entregar al maestro Sánchez lo que dijere haber anticipado hasta 200 reales. Y, en efecto, al día siguiente de celebrarse ese claustro, se entregó al Brocense del arca, que estaba en casa del bedel, 20 duca

(1) Id., íd., fol. 115.

(2) Id., íd., fol. 115 vuelto.

(3) Fol. 39 del "R" correspondiente.

dos, con los que debía nuestro autor pagar a los oficiales que hicieron los referidos cajones (1)..

Meses más tarde (el 20 de Julio del mismo año) se hizo una nueva entrega al célebre Retórico de 60 reales, tomados de la misma Arca antes citada y para subvenir al coste probablemente de otros "caxones" (2). Es muy verosímil, mas no incuestionable, que se refieran a otra nueva pretensión de entrega, distinta de los dos abonos anteriormente mencionados, las deliberaciones del claustro de diputados de 24 de Octubre del mismo año 92, pues de otra suerte, no hallaríamos satisfactoria explicación a nuestra extrañeza al observar que el Brocense pidió en esa reunión la misma cantidad que nos consta hizo efectiva tres meses antes. Además en dicho claustro el Rector, los doctores Bernal y Carvajal, los maestros fray Bartolomé Sánchez y Curiel, Maldonado, Vega, Blasco, Pacheco, Villaseñor y Alonso fueron de voto que se diera a Sánchez los 60 reales "attento que ya como cosa vtil la vnjuersidad le mando pagar aquella obra". En esta última frase creemos hallar una velada referencia a la entrega de Julio, que es probable no

(1) "R.° de los mrs. que se hechan en el Arca, que esta en casa del Bedel, ansi de los alcançes e otros Rentas, y deudas que se le deben como de los derechos de la scribania, y grados. y ansi mjsmo de los mrs que de la dicha Arca se sacan excepto de los que se dan prestados sobre prendas y las pagas dellos: De lo qual ay libro grande por si. Desdel año de 1555 a. 19 de Abril siendo R.o desta Vniuer.dad el Ill. s. don christoval Vela", fol. 116 r. (22 Febr. 1592): “y por mandado de la vnj.a en su claustro fecho ayer biernes veinte ducados al m. fr.co sanchez de las brozas p. pagar a los officiales que hizieron los seys caxones para los seys caxones para los libros selectos y lo firmaron t's ju.° mald." de pal. agustin sanchez". [Suscrito por] "Don P.o de deça Rector El doctor Min de bustom. fran. sanchez Bartholome

a

sanchez secr."

(2) Loc. cit. en not. ant.", fol. 117: "En salamanca lunes veinte dias del mes de julio del año de mjll y qui°s y nouenta y dos a's se abrio el arca de la vniuersidad con las llaues della estando presentes El L.do don p.o de deça R.o desta vniuer.dad con sus llaues

or

y el d. myn de busto catr." .co de decreto llauero con las suyas e yo el pnte not.° y secret.° con las myas e con las demas di.° de pal." portero del claustro estando asi abierta se dieron Al m.° fr.co sanchez de las brozas por m." do del claustro de deputados sesenta Reales p. que Con estos e otros veinte ducados que se le an dado se hagan en la libreria vnos caxones para los libros selectos | y el dicho m. los Rezibio para el dicho effecto e lo fir.° de su nombre t.'s di. hurtado juan mal.do bedel e agustin sanchez not." e yo el dicho se. m.° Fran. Sanchez" [firma autógrafa].

bastara para atender a todos los gastos de la nueva obra en cuestión. Mas insistimos en que no nos arriesgamos a negar la posibilidad de que haya que rechazar nuestra hipótesis.

Co

Pero sea lo que quiera de la duda propuesta, lo cierto es que la opinión de los indicados claustrales traducía el criterio de equidad y de justicia aplicable al asunto debatido. Mas como lo justo no es siempre lo legal, pudieron en esta ocasión los legalistas a ultranza dar la batalla a los amantes de la justicia pura y sin distingos. Representantes de aquéllos fueron a no dudar Zumel, Pérez Ortiz y Ramírez; los dos últimos, a su vez, hallaron su verbo en el primero, que dijo "que no convenja ni era justo se le diese lo que pedia... porque el dicho maestro Sanchez, hizo la dicha obra sin orden ni dar parte a la Vniversidad nj comission della ni con licencia del obrero major de obra que es el e que si esto se oviese de pagar era y es destruicion de la vnjuersidad e que Cada vno que quisiese hazer obras a su proposito lo haria y asi dixo que contradezia e contradixo el darsele los dichos sesenta Reales nj parte dellos antes Requiere como testamentario del maestro fr. Sancho obispo de segorve se conpren los quinientos ducados que el arca tiene de la manda del dicho señor obispo los libros que Con la dicha cantidad se pudieren Conprar y se cumpla con la voluntad del testador con protestacion que no lo haziendo lo pedira por justicia antel maestresquela" (1). Dejando a un lado notorias inexactitudes en esa acusación contenidas, resta tan sólo, como cargo incontestable e incontestado, que el obrero mayor (el maestro Zumel) no fué advertido de la obra que se intentaba realizar, y se realizó al fin, en la Librería universitaria. ¡ Tremendo delito, que merecía ser purgado con galeras!... De la adhesión a tamaña enormidad prestada por el maestro Pérez Ortiz, no es lícito extrañarse: el adversario del Brocense era capaz de todo, de todo, por lo visto, menos de olvidar sus ambiciones, varias veces frustradas, sin intervención inmediata de nuestro autor en el fracaso. Pues bien, para seguir recibiendo, sin duda, gracias tan corteses comp las dadas por ese terceto incivil, nombróse al maestro Sánchez de las Brozas visitador de la Librería "en lo de latinj

(1) Claustro de diputados de 24 de Octubre de 1592, fol. 119 vuelto.

« AnteriorContinuar »