Diccionario de voces aragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 33
Página 20
... Córtes , las or- denanzas y otros documentos oficiales . Aquel idioma ( digá– moslo de paso ) es el que algunos designan con el nombre de romance , aunque en la comun inteligencia sea este el ver- dadero idioma castellano ; y es que ...
... Córtes , las or- denanzas y otros documentos oficiales . Aquel idioma ( digá– moslo de paso ) es el que algunos designan con el nombre de romance , aunque en la comun inteligencia sea este el ver- dadero idioma castellano ; y es que ...
Página 21
Jerónimo Borao. los de las Cortes de Maella de 1423 , asi como los de Alfon- so III , inclusos en los de Pedro III que los dió en 1283 , pero que desde luego tienen un lenguaje mas moderno que el de su tiempo . Volviendo á insistir sobre ...
Jerónimo Borao. los de las Cortes de Maella de 1423 , asi como los de Alfon- so III , inclusos en los de Pedro III que los dió en 1283 , pero que desde luego tienen un lenguaje mas moderno que el de su tiempo . Volviendo á insistir sobre ...
Página 32
... cortes de Jaca en el siglo XI se hicieron en la lengua española de la época . ( 32 ) Y conservando , por cierto , algunas palabras españolas , como ami- gas por mancebas , que tiene la traduccion de Salanova . Añadamos aqui , por mas ...
... cortes de Jaca en el siglo XI se hicieron en la lengua española de la época . ( 32 ) Y conservando , por cierto , algunas palabras españolas , como ami- gas por mancebas , que tiene la traduccion de Salanova . Añadamos aqui , por mas ...
Página 45
... Córtes de Zaragoza el año 1287 y conserva- dos dichosamente en el antiguo monasterio de Poblet , pa- saron de él á la Biblioteca nacional y despues á la de Córtes y fueros del Congreso , habiendo entrado por fin , va pa- ( 39 ) Universi ...
... Córtes de Zaragoza el año 1287 y conserva- dos dichosamente en el antiguo monasterio de Poblet , pa- saron de él á la Biblioteca nacional y despues á la de Córtes y fueros del Congreso , habiendo entrado por fin , va pa- ( 39 ) Universi ...
Página 47
... córtes de Tara- zona en que se dijo al rey que trata se con ellas de la guer- ra de Francia y demas asuntos de Estado , á lo cual con- testó desenfadadamente en 1. de setiembre de 1283 que entro ad aquella ora por si auia feito sus ...
... córtes de Tara- zona en que se dijo al rey que trata se con ellas de la guer- ra de Francia y demas asuntos de Estado , á lo cual con- testó desenfadadamente en 1. de setiembre de 1283 que entro ad aquella ora por si auia feito sus ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dicese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita