Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 22
Página 28
... Jaime , dicen por otra parte que la lengua lemosina es la que « estaba en tal tiempo mas en boga en la córte de Aragon , y que se hablaba en casi todos sus dominios á escep- cion de la parte que correspondia al primitivo reino de este ...
... Jaime , dicen por otra parte que la lengua lemosina es la que « estaba en tal tiempo mas en boga en la córte de Aragon , y que se hablaba en casi todos sus dominios á escep- cion de la parte que correspondia al primitivo reino de este ...
Página 31
... Jaime I ; por si se insistiera en la opinion que algunos pro- fesan de que el prefacio atribuido á D. Sancho Ramirez es obra de Teobaldo de Navarra en el año de 1237 ; por si , confrontados los testos de los varios códices que existen ...
... Jaime I ; por si se insistiera en la opinion que algunos pro- fesan de que el prefacio atribuido á D. Sancho Ramirez es obra de Teobaldo de Navarra en el año de 1237 ; por si , confrontados los testos de los varios códices que existen ...
Página 34
... Jaime , en la cual , si bien los diálogos y las con- testaciones suelen reducirse al idioma lemosin en que está escrita , pero á veces se conservan textuales se gun se pronunciaron , ya en boca de un sarraceno de Peñíscola « Señor ...
... Jaime , en la cual , si bien los diálogos y las con- testaciones suelen reducirse al idioma lemosin en que está escrita , pero á veces se conservan textuales se gun se pronunciaron , ya en boca de un sarraceno de Peñíscola « Señor ...
Página 35
... no hay aquella abundancia de pan ,, que seria menester . " Retrocediendo ahora al punto de donde nos han separado las crónicas de Jaime I y Pedro IV , y sin disimular , como imparciales , las no muy graves alteraciones que de copia -35-
... no hay aquella abundancia de pan ,, que seria menester . " Retrocediendo ahora al punto de donde nos han separado las crónicas de Jaime I y Pedro IV , y sin disimular , como imparciales , las no muy graves alteraciones que de copia -35-
Página 39
... Jaime por la gracia de Deus Rey daragon e de mayorchas e de Valentia comte de Barzalona e de Urgel e sennor de Montpesler otorgamos la present carta e tenemosla por firme Signum Jacobi Dei gratia Regis Arag et mayoricar . et Valencie ...
... Jaime por la gracia de Deus Rey daragon e de mayorchas e de Valentia comte de Barzalona e de Urgel e sennor de Montpesler otorgamos la present carta e tenemosla por firme Signum Jacobi Dei gratia Regis Arag et mayoricar . et Valencie ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita