Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 34
Página 16
... lenguage , como que hubo , so- bre todas estas , las mismas causas determinantes , no puede dudarse que se habló en Aragon un idioma del todo confor- me cuando no mas rico que el castellano , ( 15 ) pudiendo ase- gurarse , como despues ...
... lenguage , como que hubo , so- bre todas estas , las mismas causas determinantes , no puede dudarse que se habló en Aragon un idioma del todo confor- me cuando no mas rico que el castellano , ( 15 ) pudiendo ase- gurarse , como despues ...
Página 24
... lenguage de la poesia , el de la casa real y el de cierto género de documentos oficiales que no se redactaran en latin ; nunca deduciriamos la absoluta de que aquel fuera el idioma literario , cuando á eso se oponen , no ya algunos ...
... lenguage de la poesia , el de la casa real y el de cierto género de documentos oficiales que no se redactaran en latin ; nunca deduciriamos la absoluta de que aquel fuera el idioma literario , cuando á eso se oponen , no ya algunos ...
Página 26
... lenguage aragonés in- dependiente de los que en adelante le afectaron ; y si des- pues asevera la identidad del aragonés y lemosin , lo hace con tan mala prueba , que no aduce sino el breve catálogo de vocablos aragoneses declarados por ...
... lenguage aragonés in- dependiente de los que en adelante le afectaron ; y si des- pues asevera la identidad del aragonés y lemosin , lo hace con tan mala prueba , que no aduce sino el breve catálogo de vocablos aragoneses declarados por ...
Página 27
... lenguage ... el vulgo los redujo á hablar bárbara mente y les hizo admitir á pesar suyo el romance . » > [ 28 ] En la seccion de mss . de la Biblioteca nacional existia , segun el • Los SS . Flotats y Bofarull , editores de -27-
... lenguage ... el vulgo los redujo á hablar bárbara mente y les hizo admitir á pesar suyo el romance . » > [ 28 ] En la seccion de mss . de la Biblioteca nacional existia , segun el • Los SS . Flotats y Bofarull , editores de -27-
Página 28
... lenguage , por ejemplo , Castelserás , Valdealgorfa y Codoñera , en la provincia de Te- ruel partido de Alcañiz : en los dos primeros se habla castellano , en el últi- mo cierta informe mezcla de modismos aragoneses , catalanes y ...
... lenguage , por ejemplo , Castelserás , Valdealgorfa y Codoñera , en la provincia de Te- ruel partido de Alcañiz : en los dos primeros se habla castellano , en el últi- mo cierta informe mezcla de modismos aragoneses , catalanes y ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado despues Diccionario dícese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger muytos Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita