...allá las hagan traducir en lengua india para que mejor lo entiendan y sepan lo proveido ; y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al, por alguna manera , so pena de la nuestra merced y de mil casteilanos de oro para la nuestra Cámara á cada uno que lo contrario hiciere ; y demás mandamos...

...haréis para que con él ocurran á la dicha nuestra Audiencia por su remedio y justicia: y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de docientos pesos de oro para la nuestra cámara y fisco á cada uno de vos que lo contrario hiciere:...

...hagan traducir en lengua india para que mejor lo entiendan y sepan lo proveido ; y los unos ni loa otros no fagades ni fagan ende al, por alguna manera , so pena de la nuestra merced y de mil castellanos de oro para la nuestra Cámara á cada uno que lo contrario hiciere ; y demás mandamos...

...merced que ansí os hacemos , y contra el tenor y forma de ella no vayan ni pasen en manera alguna, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedís para la nuestra Cámara. Dada en Burgos á catorce dias del mes de Septiembre de mil y quinientos y noventa y dos años. — YO EL REY.—...

...Ledesma, ó á los que su poder ovieren, para facer y complir y executar lo que dicho es... y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, sopena de la mi merced ó de privacion de los oficios y de confiscacion de vuestros bienes para la...

...parte dello embargo ni contrario alguno vos non pongan ni consientan poner: y vos ni los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena...y de diez mil* maravedís para la Nuestra Cámara etc. Dada en la noble Villa de Madrid á veinte y un días del mes de Marzo, año del Nascimiento de...

...lo en ella contenido os no vayan ni pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo alguno ni por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedís para la nuestra Cámara, á cada uno que lo contrario hiciere. Fecha en Toro, á veinte y tres de Abril de mil y quinientos...

...lo en ella contenido os no vayan ni pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo alguno ni por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedís para la nuestra Cámara, á cada uno que lo contrario hiciere. Fecha en Toro, á veinte y tres de Abril de mil y quinientos...

...pasedes, ni consintades ir ni pasar en tiempo alguno, ni por alguna manera; y los unos ni los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de privacion de los Oficios, y confiscacion de los bienes de los que lo contrario ficieren, para la...

...sea rescebido y passado en quenta lo que assi os dieren a vos y al dicho vuestro teniente, y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de mili ducados para la nuestra cámara. — Dada en Aranxuez, a 8 de abril de 1565 años (i). —...