 | Martin Luther - 1865 - 1196 páginas
...indignationem Dei sibi vendicat. Quia pervertit ordinem supra positum, et contra id agit Johannis *) : Si quis viderit fratrem suum necessitatem habere, et clauserit viscera sua ab eo, quomodo manet in eo caritas Dei? Hanc autem necessitatem nostri sophistae interpretantur extremam, scilicet,... | |
 | Pietro Scavini - 1869 - 784 páginas
...dedistis mihi manducare: sitivi et non dedistis mihi bibere. Qui habuerit substantiam hujus mundi, et viderit fratrem suum necessitatem habere, et clauserit viscera sua ab eo, quomodo chyritas Dei manet in eo? Judicium sine misericordia UH, qui non fecerit misericordiam 8. ii, Joann.... | |
 | 1872 - 376 páginas
...posuit: et nos debemus pro fratribus animas poneré. Qui habuerit substantiam hujus mundi, et vident 17 fratrem suum necessitatem habere, et clauserit viscera sua ab eo: quomodo charitas Dei manet in eo? Filioli mei, non diligamus verbo, ñeque lingua, sed 1 8 opere et veritatc. In hoc cognoscimus... | |
 | Academia das Ciências de Lisboa - 1874 - 1036 páginas
...habere, et clauserit viscera sua ab 1 Paulus papa m. Motu proprio eie. 9. co, quomodo caritas Dei manei, in ipso? si ipsi conversionis tempore inopes aut indigentes...ecclesiasticos quam saeculares, per viscera misericordiae Dei nostri exhortamur ut ipsis conversis manus porrigant adjutrices; ipsi quoque dioecesani non solum... | |
 | Church of England - 1877 - 488 páginas
...oblivisci : talibus enim hostiis promeretur Deus. Heb. xiiL i6. Qui habuerit substantiam hujus mundi, et viderit fratrem suum necessitatem habere, et clauserit viscera sua ab eo, quomodo charitas Dei manet in eo? i S. Joan. iiL 17. Ex substantiatuafac elcemosynam, et noli avertere faciem tuam ab ullo paupere... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1879 - 494 páginas
...nobis posuit : et nos debemus pro fratribus animas ponere. Qui habuerit substantiam hujus mundi, et viderit fratrem suum necessitatem habere, et clauserit...viscera sua ab eo : quomodo charitas Dei manet in eo ? Filioli mei, non diligamus , verbo, neque lingua, sed opere et veritate. Lesson of the Epistle... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - 730 páginas
...Epístola canónica : « Qui habuerit substantiam hujus € mundi, et viderit fratrem suum necessita« tern habere, et clauserit viscera sua ab « eo, quomodo charitas Dei manet in eo ». (I Joan. 111, 17.) Quasi dicat : non manet. Nonne ipse dicit in Evangelio : Quod uni ex minimis... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1881 - 478 páginas
...quod dieitur I Joan. in,17; Qui habиerit substantiam hujus mundi et vide' rit fratrem suum necesse habere, et clauserit viscera sua ab eo, quomodo charitas Dei manet in eo? Sed multo laudabilius est, quod aliquis omnibus suis datis, etiam semetipsum Deo det, quod ad apostolicam... | |
 | E. Mougeot - 1883 - 346 páginas
...our brow. Without this, how can we declare we have real charity ? ' Qui viderit fratrem suum necesse habere, et clauserit viscera sua ab eo, quomodo charitas Dei manet in eo?' (John iii. 17.) Boine is full of ignorance and blindness of heart. Grievous sins are committed... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1883 - 520 páginas
...eius, vere in hoc caritas dei perfecta est. — 6. l Joh. 3, 17 qui habuerit substantiam huius mundi et viderit fratrem suum necessitatem habere et clauserit viscera sua ab eo: quomodo eharitas dei manet in eo. 4, 20 si quis dixerit, quoniam diligo deum et fratrem suum oderit, mendax... | |
| |
Qui habuerit substantiam hujus mundi, et viderit fratrem suum necessitatem habere, et clauserit viscera sua ab eo : quomodo charitas Dei manet in eo ? Filioli mei, non diligamus , verbo, neque lingua, sed opere et veritate. 
