...residen en la Cibdad de Sevilla en la Casa de la Contratacion de las Yndias. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la Nuestra Merced , e de diez mill maravedís para la Nuestra Cámara , a cada uno que lo contrario fyziese.— Dada en la Villa de Valladolicl...

...persona que así nombráredes, le daréis comision en forma, que para ello vos damos poder cumplido: y los unos ni los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de cada cien pesos de oro para la nuestra cámara. Dada en la ciudad de...

...contenido non vayades ni pasedes, ni consintades ir ni pasar en tiempo alguno ni por alguna manera; e los unos ni los otros non fagades ni fagan ende al, por algunamanera, sopena de la Nuestra merced e de diez mil maravedis para la Nuestra Cámara á cada uno...

...maña que benga á cunplido heffetto lo en esta nuestra carta contenido e los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera so pena...nuestra merced e de diez mill mrs. para la nuestra camara e fisco a cada uno que lo contrario yziere e so las otras penas en que caen e yncurren los concejos...

...índias, que residen en la cibdad de Sevilla, por los nuestros oficiales della, en adelante, e los unos e los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced e de veinte mill maravedís para la nuestra cámara. Dada en la villa de Madrid á treinta días de mayo...

...en la cibdad de Sevilla, por los nuestros oficiales della, en adelante, e los unos e los otros noD fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced e de veinte mili maravedís para la nuestra cámara. Dada en la villa de Madrid á treinta días de mayo...

...viéremos ser complido vos á nuestro servicio é al bien común de los »dichos nuestros reynos é los unos ni los otros non fagades ni fagan ende »al por alguna manera sopeña de la nuestra merced é de diez mil marave»dis para la nuestra cámara á cada uno que lo...

...mandamientos é proveer sobre ello como entienda que comple á mi servicio é se deba facer con justicia. É los unos ni los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena déla mi merced é de las penas é emplazamientos en la dicha mi carta suso encorporada contenidas....

...contra el thenor e forma, della le non vayades. nin pasedes ny consintades yr nin pasar e los unos ny los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera so pena de la mi merced e de dies mili marauedis a ¡cada uno por quien fincara de lo asi faser e cumplir...

...Privillejo rodado, la mas fuerte é firme é bastante que les pidiéredes é hobiéredes menester. E los unos ni los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced é á diez mil maravedís para la nuestra Cámara, é cada uno que lo contrario...