 | Spain - 1904 - 790 páginas
...que yace con ella, sabiendo que es casada, aunque después se declare nulo el matrimonio. Art. 449. No se impondrá pena por delito de adulterio sino en virtud de querella del ma rido agraviado. Este no podrá deducirla sino contra ambos culpables, si uno y otro vivieren, y... | |
 | El Salvador - 1904 - 168 páginas
...que yace con ella sabiendo que es casada, aunque después se declare nulo el matrimonio. Art. 388.— No se impondrá pena por delito de adulterio, sino en virtud de acusación del marido agraviado. Este no podrá deducirla sino contra ambos culpables, si uno y otro... | |
 | Rafael María Labra - 1905 - 140 páginas
...ella sabiendo que es casada, aunque después se declare nulo el matrimonio». El art. 449 dice que no se impondrá pena por delito de adulterio, sino...el adulterio ó perdonado á cualquiera de ellos. Y el art. 450 añade que «el marido podrá en cualquier tiempo remitir la pena impuesta á su consorte.... | |
 | 1905 - 804 páginas
...i el que yace con ella sabiendo que es casada, aunque después »e declare nulo el matrimonio. 376. No se impondrá pena por delito de adulterio sino en virtud de querella del marido. La querella deberá precisamente iniciarse contra ambos culpables, si uno i otro vivieren; pero en... | |
 | Honduras - 1906 - 156 páginas
...que yace con ella sabiendo que es casada, aunque después se declare nulo el matrimonio. Art. 432.— No se impondrá pena por delito de adulterio sino...el adulterio ó perdonado á cualquiera de ellos. Art. 433.— El marido podrá en cualquier tiempo remitir la pena impuesta а ьи consorte. En este... | |
 | Adalberto R. Jordán - 1907 - 406 páginas
...yace con ella, sabiendo que es casada ; aunque después se declare nulo el matrimonio. Art. 449. — No se impondrá pena por delito de adulterio, sino en virtud de querella del marido agraviado. Esta no podrá deducirse sino contra ambos culpables, si uno y otro vivieren, y nunca si hubiere consentido... | |
 | Spain - 1908 - 604 páginas
...matrimonio, los cuales son exigible? mientras dicho matrimonio subsista .28 Feb. 906). ARTÍCULO 449. No se impondrá pena por delito de adulterio sino...el adulterio ó perdonado á cualquiera de ellos. Comb claramente se ve, este avt. limita la acción de adulterio á los dos culpables, no podiendo en... | |
 | Spain, Juan Antonio Hidalgo García - 1908 - 1116 páginas
...por actos anteriores ó simultáneos. — Sent, de 14 de Febrero de 1874. — No pudiendo imponerse pena por delito de adulterio sino en virtud de querella del marido agraviado que ha de deducirse contra antics culpables, no cabe extender la acción por motivo de complicidad,... | |
 | 1921 - 588 páginas
...absurdos, proponemos la reforma de ese artículo en esta nueva fórmula: «Art. 449 (párrafo segundo): Este no podrá deducirla sino contra ambos culpables, si uno y otro vivieren, y contra sus cómplices; pero nunca si el marido hubiere consentido el adulterio, o perdonado a cualquiera... | |
 | Spain. Tribunal Supremo - 1874 - 876 páginas
...recurso, no se impondrá pena por delito de adulterio sino en virtud de querella del mando agraviado, que no podrá deducirla sino contra ambos culpables, si uno y otro vivieren, y nunca si hubiese consentido el adulterio ó perdonarlo á cualquiera de ellos: Considerando que la Sala no ha... | |
| |
No se impondrá pena por delito de adulterio sino en virtud de querella del marido agraviado. Este no podrá deducirla sino contra ambos culpables, si uno y otro vivieren, y nunca si hubiere consentido el adulterio ó perdonado á cualquiera de ellos. 
