...carta vos damos poder cumplido con todas sus incidencias y dependencias, anexidades y conexidades: é los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedís para la nuestra cámara. Dada en Barcelona á...

...acuerdo se entienda é proceda en ella como es razon, pues somos Reyes é Señores naturales dellos. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al. Dada en la villa de Bruselas treinta de setiembre. Carta de Felipe I al Papa Julio II. Ambcres 1.°...

...acuerdo se entienda é proceda en ella como es razon , pues somos Beyes é Señores naturales dellos. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al. Dada en la villa de Bruselas treinta de setiembre. Carta de Felipe I al Papa Julio II. Arabcres 1.°...

...acuerdo se entienda é proceda en ella como es razon, pues somos Reyes é Señores naturales dellos. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al. Dada en la villa de Bruselas treinta de setiembre. Carta de Felipe I al Papa Julio II. Amberes 1.°...

...entonces volverle cis lo que hubiere montado, lo que pagaron en el puerto donde primeramente avallaron, y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced, é de cien maravedís para la nuestra cámara. Fecha en Madrid, á 4...

...si lo usaredes dende en adelante seays abido por falzario sin otra sentencia ni declaracion alguna e los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al so pena de la nuestra merced e de diez mili marabediz para la nuestra camara dada en la billa de balladolid...

...della por los nuestros oficiales que Residen en Sevilla en la casa de la Contratacion de las Indias, e los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al sopena de la nuestra merced e de diez mill maravedis para nuestra Cámara=Dada en la villa de Valladolid...

...que allá las hagan traducir en lengua india, para que mejor lo entiendan y sepan lo proveído ; y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de mili castellanos de oro para la nuestra cámara á cada uno que lo...

...nuestros oficiales que residen en la ciudad de Sevilla en la Casa de Contratacion de las Indias; y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al, por alguna manera, so pena de la nuestra merced é de diez mili maravedís para la nuestra cámara, á cada uno que lo...

...forma dello no vais ni paseis, ni consintais ir ni pasar, en tiempo alguno ni por alguna manera; y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced é de ducientos mili maravedis para la nuestra cámara á cada uno que...