 | Georg Friedrich Martens - 1837 - 858 páginas
...to other of thé saine nation. But if they be not sent back wilhin two moinhs, reckoning from thé day of their arrest, they shall be set at liberty, and shall no more be arrested for thé saine cause. It is understood, howèver, that if tlicdéserter should... | |
 | G. F. de Martens - 1840 - 876 páginas
...to which they belong or to others of the same nation ; but if they should not be so sent within two months, to be counted from the day of their arrest...and shall be no more arrested for the same cause. Art. 29. For the purpose of more effectually protecting their commerce and navigation , the two contracting... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1840 - 886 páginas
...envoyés aux na1837 thé saine country. But if not sent back within tie space of two mouths, rekoiiiiig from the day of their arrest, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. It is understood however, that if the deserter should be... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1840 - 914 páginas
...envoyés aux na1837 thé eame country. But if not sent back within the space of two months , rekoning from the day of their arrest, they shall be set at liberty , and shall not be again arrested for the same cause. It is understood however , that if the deserter should be... | |
 | 1841 - 600 páginas
...vessel of the same nation, or any other vessel whatsoever. But, if not sent back within four months from the day of their arrest, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserter shall be found to have committed... | |
 | Georg Friedrich Martens, Frédéric Murhard - 1842 - 902 páginas
...Consuls and Vice-Consuls, for the search, seizure, and arrest of said Deserters i who shall even he detained and kept in the Prisons of the Country ,...have found an opportunity of sending them back. But ,t they he not sent back within 3 months, to be counted from the day of their arrest , they shall he... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1842 - 940 páginas
...detnined and kept in thé Prisons of thé Country , at their request and expense , until they shall hâve found an opportunity of sending them back. But if they be not sent back within 3 moiiths , to be connted from thé day of their arrest , they shall be set at liberty , and shall... | |
 | G. F. de Martens - 1841 - 638 páginas
...vessel of the same nation or any other vessel whatsoever. But if not sent back within three months from the day of their arrest , they shall be set •at liberty and shall not again be arrested for the same cause. If however the deserter should be found to have committed... | |
 | United States - 1846 - 1068 páginas
...Consuls and Vice-Consuls, for the search, seizure, and arrest of the said deserters, who shall even be detained and kept in the prisons of the country...their request and expense, until they shall have found opportunity of sending them back. But, if they be not sent back within two months, to be counted from... | |
 | Karl von Martens - 1846 - 726 páginas
...vessels to which they belonged , or to others of the same nation. But if they be not sent back within two months, to be counted from the day of their arrest , they shall be set at liberty , and shall not bo again arrested for the same cause. ART. XXXI. For the purpose of more effectually protecting... | |
| |
But if they be not sent back within two months, to be counted from the day of their arrest, they shall be set at liberty, and shall be no more arrested for the same cause ARTICLE THIRTIETH. 
