...holandés.) Art. 936. Averías gruesas ó comunes son generalmente .todos los daños y gastos que se causan deliberadamente para salvar el buque, su cargamento...de este de un riesgo conocido y efectivo. Salva la aplicacion de esta regla general en los casos que ocurran, se declaran especialmente correspondientes...

...generalmente todos los daños y gastos que se causan deliberadamente para salvar el buque, su cargamento o algunos efectos de este de un riesgo conocido y efectivo. Salva la aplicacion de esta regla general en los casos ílue ocurran, se declaran especialmente correspondientes...

...cargamento, conjunta ó separadamente, desde su carga y partida hasta su vuelta y descarga (articulo 1482). Salva la aplicación de esta regla general en los casos que ocurran, se declara especialmente averia común: 1." Todo lo que se da a enemigos, corsarios ó piratas por via...

...generalmente todos los daños y gastos que se causan deliberadamente para salvar el buque, su cargamento o algunos efectos de este de un riesgo conocido y efectivo. Salva la aplicacion de esta regla general en los casos que ocurran, se declaran especialmente correspondientes...

...ó comunes son generalmente todos los daflos y gastos que se causan deliberadamente para salvar al buque, su cargamento ó algunos efectos de este de un riesgo conocido y efectivo. Salvo la aplicación de esta regla general en los casos que ocurran, se declaran especialmente correspondientes...

...buque y cargamento, conjunta ó separadamente, desd« su carga y partida hasta su vuelta y descarga. Salva la aplicación de esta regla general en los casos que ocurran, se declaran especialmente avería común: 1° Todo lo que se da á enemigos, corsarios ó pirata*, por vía de composición para...

...los daños y gastos que se causan deliberadamente, previa determinación en legal forma, al objeto de salvar el buque, su cargamento ó algunos efectos de este de un riesgo común , conocido y efectivo que se logra evadir en efecto, siempre que su importe esceda de la cantidad...

...su carga. 909. Averías gruesas ó comunes son generalmente todos los daños y gastos que se cansan deliberadamente para salvar el buque, su cargamento...efectos de este, de un riesgo conocido y efectivo. 970. Salva la aplicación de esta regla general en los casos que ocurran, se declaran especialmente...

...la cosa averiada. (1) Averías gruesas ó comunes son generalmente todos los daños y gastos que se causan deliberadamente para salvar el buque, su cargamento...efectos de este, de un riesgo conocido y efectivo. Pertenecen á esta clase : lo que cuesta el rescate de la nave ó de su cargamento, que hubiese caído...

...(1). AVEKIA GRUESA. — Averías i/ruma* ó comunes son generalmente todos los daños y gastos que se causan deliberadamente para salvar el buque, su cargamento...('¿). Salva la aplicación de esta regla general eii los casos que ocurran , se declaran especialmente correspondientes ú esta clase de averías :...