...ambos palees contratantes. 84. Por la ocultación de objetos adquiridos por »no de los delitos que en este Tratado se enumeran, siempre que este acto...territorio de la parte reclamante, se podrá acceder à dicha demanda si las leyes del Estado á quien se dirige autorizan el castigo de tal crimen ó delito...

...caso es prudencial y facultativa la acción de ambos gobiernos. Art. 5.° Aunque el crimen que motive la demanda de extradición haya sido cometido fuera del territorio de la parte reclamante, se accederá á dicha demanda, si las leyes penales de las altas partes contratantes, autorizasen el castigo...

...ambos países contratantes . 34. Por la ocultación de objetos adquiridos por uno de los delitos' que en este Tratado se enumeran, siempre que este acto...por las leyes de ambos Estados . Aunque el crimen o delito que motiva la demanda de extradición haya sido cometido fuera del territorio de la parte...